Židov

Sarajevo. Moise I. Montilja poslao 77-20 234 Kolomja Clenov. Bjelovar. Društvo „Mirjam* 100Sara j e vo. Poslao Moise I. Montilja; Sarika Maestro sakupila 50--, u kući Sam. Cappon sabrano po 2u Rena M. Finzi, Bukas Haim Finzi, Sal. i B. Kabiljo, po 11'— Sinovi M. Finzi, po IO - —, Jos. Baruch, Avram Kappon, Sam. Kappon, Rachel A. Finzi, Is. Musafija, Elias Kabiljo, Isidor Papo, po 5- — Žumbula M. Kabiljo, po 4- Isak Kbailjo. Kiki Kabiljo sak. kod Alb. Alkalaya. Albert Ozmo 50—, po 20 Albert Abrinun, Menahem Alkalay, Buki Albahari, Danica Kabiljo, Haim Ozmo, Eliezer Levi, Josef Kajon, Jakob 1. Konfarti, Alkalay, po 10 Leon Alkalay, Klara Ozmo, Moritz Ozmo, Moritz Alkalay, po 15 Gracija A. Alkalay. po 5- Lunči D. Kabiljo 4<k)- 590 Nahla. Mitro vica. Bela Kraus dobit na kartama 13' • Varaždin. Robert König 5 Vnko Var. Na čajanci Vilim Engel sakupljeno 50Beograd. Isak Bencijon 50 —, Levi i . Matilda Kohm sakupili 137' —, Isak B, Mandil 10 , Prigodom vjenčanja Sime Kavezona i Lenke Elijan sakupljeno 77t0 2/4 - 60 Bos. Brod. Poslao Dr. ing. Werber sakupila Stefanija Kaunitz: Alfred Goldberger 100 —, Nina Golđ-30 —, Nikola Vitković 2U-—, Adela Werber 10-—, Dr. inž. Werber lu-—, Dr. Werber s—, Stefanija Kaunitz 6-—, Terezija Goldberger sakupila po 100Herrn. Licht. Alfred Goldberger, po 200- — Risto Kostić, po 50-—. M. Kopp, M. Merkađić, S. Kopp, F. Goldberger po 20'-, Gjuro Keller, M. Pinto, R. Pantić, J. Papo. po 10' - M. Goldberger, J. Goldberger, S Goldberger. Sakupio Max Auerbach, Avram H. Atijas 100—, Tomo Maksimović öO--, S. Danon, 30’ —, Rud. Singer 20" —, I. Kafor 1Ü- —, Dr. ing. Werber 16 , Dr. Hass 166 —, Em. Kaufmann 50-—, Dr. Werber 40-—, Leop. Kopp 20-—. Reg. Schleicher 13-, pq 10 - Dr. W.erbef. Švrljuga, po s‘ Dr. Schleicher, Rud. fuchs, po 2 Dr. Spiegler 1.58 Požega. Felix Adler 800 •—, Dr. Marge! sakupio prigodom Barmicve Gust. Oerstmanna 164 —, Jakob Roth sakupio prigodom vjenčanja Josefine Blau-Sonnenschein 100' — 7 4 Bjelovar. Poslao Slavko Fürst i Singer; srednjoškolska omladina sakupila 6u*—, po 10’ — Vilim Herrnstein, lg. Berger dobit na igri, Neumann, Žiga Fuhrmann, po 4 Rud. Steiner 104 - Zagreb Josef Regini za kolače 6—. Lauš za valcer Beli 20Ö-— , Dr. I. Jacobi 100 —, višak robe 430Malvina Müller sakupila u vlaku 58' —, Montag za početak plesa 20- — 813Kraljevčani. Ig. Spitzer 100 Derventa, Sarina Baruch sak. prig. vjenčanja MaL Pesach i N. Patdo ' 343' Djak o v o. Ana Schwarz za iskupljenu četvorku 50' — Edvin Schwarz pri kartanju 27’ — 77 Sarajevo. Bjanka Levi sakupila 145- 4-276 60 Obnova Palestine. Grubišnopolje. Na Beritmile Jul. Singer sakupljeno 30Vinkovci. Jak. Bruck 50- Žep ć e. Na sijelu jcvrejske omladine sakupljeno 400 Bjelovar. Djevojačko društvo „Mirjam“' 100S j e n i ča k. Malvina Fröhlich 10 Vel. Trgovište. Olga Lustig 20- Z.emun. Jeno Pisker 50’ Sarajevo. Merjama I. Kabilja sakupila kod Avrama Kabiljo: po 20--- Sam. Kapon, Albert Ozm, umjesto čestitke Pepi Poljokan i Dr. Sara. Pinto Simka Levi, po 10- Sal. Altarac, po 7- Isak Altarac, po 8- Merjama i Regina Kabiljo, po 6Avram Kabiljo i Pinto, i razni po s’ Avram S. Romano 102 762Ođbitak 10% akcijonom odboru 76 2Q 685-80 Pregled: Unišlo je dakle iz Hrvatske, Slavonije i Dalmacije K 5.122.54 Iz Bosne i Hercegovine „ 5.423-15 Iz Srbije „ 374 60 Prinosa u svrhu obnove Palestine ~ 685'80 Ukupno K 11.606-09 Unišlo je dakle od l.jl. 1919. do /.////. 1919. sveukupno K 78265-62.

Prinosi za žrtve pogroma. Bleiovar: Djevojačko društvo „Mirjam“ 200’51. Šamac: R Pollak nasip 109 Zagreb: R. R. 70’Sarajevo; Poslao Moise I. Monlilja: Lora Drutter 50 - —, po 20'— Moro Florentini, M. Albabari, L. Rajon, Sal. Lev', Rahela Di ulter, Sal. Drutter, po IO - - : Štefa Spiegel, Estera Klara Spiegel, Albert 1 Berta Drutter, Gilda L<-vi 210’580 -

Dodatak. Specifikacija prinosa iz Sarajeva

iskazanih u br, 7. Dječje sabirne knjižice. Altarac Bea 179 90 ; Blanka Levi 173’—, Baruch Hma 130-—, Kampus Estes 124—, Fiuzi Sam. 103-—, Atijas Estrra 104 —, tenka At jas 73 - * Ašer Finzi 76'—, Daroi Isidor 73 40, Barmh Solči 72'—, Alkalaj Haim 7070, Flora Kobru 68 40, Rabi jo Erna 66-—, Moise Pauo 65—, Katari Sipura 60 —, Finzi Josef 59 20, Sat Musaf ja 58 90, R .mbj Josef 57-70, Biraron Sarma 54- , Pinto Rosa 5320. Altarac Simha 55*40, H ifmann Otto 51 —. Kaveson Sultana 54--, Pinto LOl 50 50, Firzi Bakica 50'50. Levi Lenka 50 —, Atijas Solčika 47 40, Rachel Abinum 47-—. Papo Maiiela 46*-:0. Levi Flora 4610, Perera Montz Pak 45 60, Kahiljo Elias 45 -. Rabiljo Blanka 45’ , Danon Albert 44 4U, Sida Montilja 4430, Pesera Solči 42-, Ropelmann F.nh 4L , Rachel Altarac 40’ , Altarac Avram 39 40, Baru h Dika '39'—. Pmto Bencijon 39 —, Samokovlja trna 38 70, Altarac Moritz 38 50, Finzi Albert 33*,—, Maestro Moise 38' —, Finzi Josef 37-90, Abinun Berla 36 90, Altarac Sam. 36 40 Altarac Eslir 36*-, Dam 11 Merjama 36’—, Papo Erna 35 80, Baruch Regina 35-, Alkalaj Berta 31—, Papg Simha 33 20, Maestro Moise 32- , Altarac Simha 32 , Oaon Rosa 32-—, Maestro Aviam 32—.Atijas N ftali 3*-, Josef Levi 3LAParac Bea 31—, Monlilja''Blanka 3070, Papo Menahem 30 - 60, Maestro A vi am 30-50, Abinum Juda 30 50, Alkalay Moric 30-40, Abinum lsak 30*20, Mus.ftja lsak 30-—, Vollach Hermann 30—, Papo Avram 30‘ —, Levi Rosika 30 - , Papo Mazalla 30-—, Altarac Avram 28--, Altarac Mazalla 28 —, Oaon Hana 28"—., Hi fbam-r Mela 26’—, Rabiljo D. 26" , Levi Jakob 25-20, Ri mano Mose 2.520, Dona Altarac 25—, Perera Nehama 24 -, Damin Lma 23-40, Levi Lom 23 - 20, Pinto Bukica 22’—, Sam. Albert 22-—, Levi Rafael 21 90, Levi Banka 20--, Monlilja Sara 17—, Kabtljo Elisa 15-—, Papo, Moric 19’20, Atijas Moric 15- , Kalan Albert 14-80, Levi Cesar 14-—, Rabiljo A bert 1310, Šnap 13" , Rulberg Josef 12-80, Papo E iezer 10.Maestro Izak 9 -, Finzi Ašer 9 —, Ratan Kalmi 5 - 20, Avram Atbahari 5 - —, Hasan J< sef 4-10, Hasan Haim 4—, Rohen Aziiel 3’-, Rabiljo Nisim 3’— svega 44,04-40. ŠHirabice. Sido Maestro 6-44, Simka Salom 13-79, Estera Ratan 35-26, Bukica Rampus 6'56, Sara Uziel 3’46, Jakob Levi 6 - 34, Jakob Montilja sinovi 51-40, Milka Hirsch 7 64, Rika-* Pesacb L6O, Moritz Finzi 9 40, Žid. sport, klub 4-19, Silvio Papo 2'—,, Elsa Bäckpr 5-28, Erna Papo 30, Simon Ratan 5-—, Jakob Cohen 10-64, Bukica Kamili 10- —, Moritz Izrael 6-60, Žid. nac. društvo 6L87, Židovska svijest 11 96, Hani Salom 15-14, Pinto Estera 12-48, S. Rabiljo 6 - 80, Loti Rabiljo 5 —, Giti Farchy 27 09, Čili Altarac 52 21 Mazalta Atijas 13 17, Matilda Montilja 14 50, Sigm, Lövinger 9-—, Paul Koim 7"42, Rosa Sumbulpvić 2-60, Sumbnla Finzi 18-80, Rosa Fürst 4-—•, Err.a Levi 22-—, Sara Papo B'-t-, Bukica Altarac 12-20, Hani Maestro 2L32, Jakob Ast 3"78, Jakob Zveher 5-—, Abraham Altarac 3 34, Albert Abinun 68-—, Moise Jakob Pardo 31"40, Erna Pesacb 12 —, Moise, Ratan 2-80, Sinovi Menahem Alkalay 8-—, Salamon D. Papo i brat 2-54, Jak. 15-—, M. Sbhoiler 25-s®, Rajon i Böm &-86, Regina Nachmias 2-24, Nada Abinun 5'38, Danon Salamon 4'—, E. Feleki 1- —, Laura Landan 5-20, Lina Korner 7-—, Laura Levi 7‘50, Sarika Rafael 2f* —, Hilda Fernbach 6-—, Rosa Finzi 53 60, A. S. Papo 2‘—, Nadiman Papo Riki Rabiljo 2-—, Josef Ferera 8-72, lsak D. Perera 61-11, Klara Perić 25-20, Mirjama Danon 51-38, Vila Rajon 10-—, Matilda Izrael 6- Mika Katarivas 10*—, Rachela Montilja 19*50, H. Atijas 3*—, Pavid Baruch 6 - 60, J. Makabi 6*40, Estera Rampus 28-18 Insp. Djaen 33*—, Silvio Alkalay 10*- , S. Maestrp 4-41, Avram Maestro 22 46, Erna Altmann IL2O,

Klara Eškenazi. 6 40, Luna Montilja 2‘—, Klara, Altarac 5 - 04, M. Neumaun 8 - 66, Šarika Papo 2-38,; Marieta Alkalay 52-20, O. Appcl 2 06, Josef Eskenazi 35-84, Gracija Papo 48 57, Leon Perić 10-—, Reni Rabiljo 1-60, Dr. Rolkopf 10"—, I.oui Salom 11-—, H. Ozmo 27 60, Erna Izrael LBO, Kika Levi, 4-—, Flora Finzi 3 20, Rena Finzi 30'—, Erna Btijas 4-28, Rahela Finzi 970, Sara Ronforte 10-—. Silvio Papo 13"—. Michael Rampus 6'05, Salamon 2B-15, Papo Esperansa 311, Luna Mačora 7" 12. Hana Baruch 3-—, Kantor Alkalay 22 —. Rosa Pollak 678, Bern. Weitner 2- , Rosa Dohany 11-53, Asriel Atijas 10- - , L. Deutsch 20-36, Ida Jelinek 4 - —, Jakob Maestro 15'34, M. Gerstl ft*-, Zeichner Loni 16-—, Jakob Sternberg 8 02, Mazalta Alijas 9 10, lika Berger 3 - 44, F. Freimann 2.3 -, M. Finzi 12-L2, Ella Ungar 16*—, Ast Ana L4O, Hana Rataijlo 15'—, Salamon Leon Levi 4-50. Svega K 1.732.95.

BROJ 9:

~Ž I D O V“ (HAJHUDI)

STRANA 7.

paula bröder MORITZ SCHLESINGER zaručeni Andrijaševci Vinkovci

Advokat povratio se iz vpjništva i otvorio je svoju od v'jetnictu pisariiu u -• , ’ ,r fij fc'lH .Il'Dti Brodu na Savi.

Oglas natječaja. Kod židovske bogoštovne općine u Travniku otvaraše natječaj.na mjesto vjeroučitelju, koji mora uz to da zastupa i rabinera Natjecatelji moraju svakako poznavati perfektno hebrejski i srpsko-hrvatski jezik, a mogu biti i Aškenazi ako su u stanju moli i besprikorno prema sefardskom izgovoru. Ponude sa opširnim podacima ck osobi natjecatelja, njegovim naukartia, dosadašnjem službovanju i zahtjevima, neka se' šalju na židovsku bogoštovnu općinu u Travnik. Eventualni putni trošak platit će sje samo onim, koji bpdu pismeno pozvan da dodju u Travnik. Travnik, dne 20. Januara 1019. 19. Šebat 5679.

2IDQUSKii TR&OIIIIČKH lOBRIHH BRDKiI D. D. TUZLA. Otpočela je svojim radom dne 1. februara 1919. te je otvorila dne 1. marta iste godine syojp filijalu u Bjelini. I Obavljaju se svi bankovni poklovi.:: naročito robno odijeljenja! • Za p. n. publiku najpovolniji tislovi i najkulantnije provedetije sviju naloga. Telefon interurban 122.

SAKUPLJAJTE SHS MARKE U KORIST ŽIDOV. NAROD. FONDA