20. oktobar

СМРТ ФАШИЗМУ —

ПОШТАРИНА ПЛА.СЛОБОДА НАРОДУ!

ЋЕНА У ГОТОВУ ер па

БРОЈ 72 ГОД. # ИЗЛАЗИ, СВАКОГ ПЕТКА, БЕОГРАД, 19 АПРИЛ 1946 ГОД. ВЛАЈКОВИЋЕВА 8, ТЕЛ. 23-003, 20-443 и 26-521 ЦЕНА ОВОМ БРОЈУ 2 ДИН,

После Првога: маја, обогаћена искуством,

падина

са још већим еланом

Радници и. намештеници“ Бео, , града и Земуна свесни су: да такмичење није парола, да так• мичење није повремени задатак, · који смо имали за овај или онај. празник или прославу, Ми. смо свесни да је, такмичење на по: љу производње једини пут и на. чин којим ће радничка класа:и наши народи отстранити; после

дице рата и окупације, једини"

пут и начин да најбрже; изву-

· снизимо. цене ; производа“, Не- | Период од 15 априла до 1 маја

“до: постигнућа "нашега: циља.

"данас смо:у:стању да приђемо. постигнутим резултатима,

1. поставиће. такмичење

изводње“, „Проверавајмо: калку-; ми'ћемо-моћи пребацити још брлацију: трошкова · производње, же нове постављене норме.

дајмо да роба лежи по магаци- користимо за сумирање резултанима.“ То“ су пароле: са»којима' та прве етапе такмичења, корисмогушли утакмичење, то су па- стимо искуства која смо стекли у роле' са“којима ћемо :ићи даље првој. етапи и прилазимо изради задатака за даљу етапу такми У досадашњем | такмичењу ми чења. Обогаћени

на пољу подизања производње и ције такмичења, евиденције над

5 - : принео наш народ из оскудице.и ревизији радних норми. Ми смо сртупићемо' другој етапи _ нашег немаштине, то је пут да нашу раније норме прекорачили још У акмичења — такмичењу вишег

земљу не само обновимо већ:да је подигнемо изнад: предратног нивоа производње и индустријализације и тиме створимо ма-

теријалне услове бољега живота. “

Свесни смо огромних тешкоћа.

Пред нама стоји напоран ради.

залагање интелектуалних'и физичких снага, Наш живот је још увек тежак. Станбене' прилике лоше. Животне намирнице ску“ пе и премало их има. — Али баш зато ми ћемо прионути још више на рад. Ми ћемо развити такмичење до највише мере.'Ми смо свесни да уколико више произ. ведемо утолико ћемо више има. ти. Уколико производимо бољу и јевтинију робу, живот -ће постати богатији, јевтинији и бо“ љи. Ми смо свесни, да, као што је наш народ својим снагама из-, војсвао победу над окупатором, својим залагањем и жртвама о слободио нашу земљу, ми ћемо залагањем и жртвама извојевати потпуну победу на пољу об. нове и изградње-наше земље. Такмичење смо почели под паролом: „Што“ већа продуктиве ност нашега рада“, „Што више пронзвола“, „Производимо робу што бољег квалитета“,' „Побољ• шајмо организацију упроизводњи“, „Смањимо · трошкове. про

„првим данима ове етапе такми- степена.

. - 5 с 4 . 2 чења: У неким предузећима ве Први. мај, који је увек био за

првих 10—20 дана прекорачена је радничку класу смотра борбених |

Мома Нин у најбол не У снага и'збијање редова радничЈбољима већ је читава. маса ке класе за борбу против старих радника предузећа прекорачила ненародних режима, за време о: норму 'од' 15—60% што значи, да купације за борбу против окупа-

је. за нас. та норма постала пре- тора за ослобођење наше земље,

ниска,: Треба у претстојећој ре- ове године, Први мај биће за

„визији поставити вишу. норму. нас смотра постигнутих успеха, Истовремено Посветићемо сву па: биће дан велике славе победе и

жњу да се, на основу повећане, рада и дан када ми у новој осло-

ревидиране норме проведе нова бођеној земљи дајемо завете на-

калкулација трошкова производ: шем народу и другу Титу, да ће“ ње, дасе. снизе цене производа. мо још више него до сада зало-

искуством из! смо постигли“ добрих резултата. прве .етаде у погледу организа-

То јехједна од великих победа

- на- првој етапи нашег такмичења.

То ће бити први: озбиљни корак ка снижењу трошкова. живота и истовремено повећању наше реалне наднице,

Ми ту нећемо стати, Ми ћемо

гићи'тим путем даље. У даљој е-

тапи нашег „такмичења уложиће“ мо све наше снаге да бољом организацијом производње и администрације, „вештијим и» бољим

искоришћавањем алата:и машина

постигнемо уз. исто валагање натих мишића нове успехе у повећању: производње и'да' нову, по' вишену. норму, ·превазиђемо у: даљој етапи такмичења Усавршавањем „наших „алата. и машина

жити наше снаге за, обнову и изградњу наше земље. Такмичење за нос неће остати само парола, него ће бити начин нашега рада и пут за обнову и изградњу, наше земље. То ће бити пут ка побољшању живота нашег народа. Ми ћемо такмичећи се, изграђивати нашу земљу, препорођавати је и кроз такмичење препородити и саме себе и читав наш народ. У новој, осло“ бођенрј. домовини, - рад. за. нас претставља част и славу, Ми ће: мо учинити да година 1946"буде година великих победа.на пољу обнове и подлога за срећнију будућност нашег народа. · +

у Грга ЈАНКЕС

С

УСКРС У ЕМИГРАЦИЈИ

Ре

|

—. Лепо смо били нашарали јаја, али сада више немамо кога да туцамо "њима.

Свечана 1

Прослава општенароднога празника Првога маја почеће још 80 у 7 часова увече свечаним академијама у свим рејони» ма, на којима ће, поред предаваља о значају Првога маја, бити и уметничко-културни про. трамж

Првога маја у 9 сати изјутра.

посиње сзечана поворка која креће са трга Славије и иде улицама: Краља Милана, преко Теразија поред трибине, до палате „Албанија“, где се дели на два крака и пролужава улицама Кнез М"хаиловом и Коларчевом према Тргу Републике. Распозђед Првомајске поворке је следећи: 1) Заставе Главног олбора и централних управа Савеза радника и намештеника, 2) Глагнл одбор и централне управе струковних савеза, 3) Заставе Земаљског одбора и савезних секретадијата, 4' Земаљски одбор и упрсве савезних секретаријата, 5) Делегати из федералних република: а) синдикалне оргапизације и 6) националне организације појединих федералних република, 6) Застава и чланоги Месног слндикалног вева, 7) „Абрашевић“, 8) Месни одбор Савеза радника и намештеника металне индустрије са подоужницама и културно-уметничким друштвима, 9) Месни одбор Савеза железничарских радника и намештеника са По“ дружницама и култупно-уметничким друштвом, 10) Месни одбор Савеза просветних радника са подружницама и културноуметничким друштвом, 11) Месни одбор Савеза ралника и намештеника индустрије исхране, 12) Месни одбор Савеза радничка и намештеника индустрије дрвета са подружницама и културно-уметнитким _ друштвом, 18) Месни одбор Савеза финансиских службенука са подружницама и култупно-уметничкум друштвом, 147 Месни одбор Савеза радника и намсштенгка грађевенске индустрије и гра> ћевинарства с полоужницама и културно-уметничким друштвом, 157 Месни олбор Савеза берберско-тласуљарских и хигијенск"х радника са подружницама, 16) Месни одбор ралнгка и намештеника хемиске инлустрије са подружвт" "ма. 17 Месни одбор Савеза ПТТ службеника са подружниџама и култупно-умет“ ничкем друштвом. 18) Месни од бор Савеза ралника и намештенука индустрије текстила и 0-+ деће са подружнипама и култупно-уметнитк"м доуштвима, 19) Месни олбор Савеза ралника и нам~штеника менололских поедузећа са полоужницнама. 20) Месни олбор Савеза рагнука и намештеника злпавствених и со цијалн"х установа са подружнипама и културно-уметничк“"м друштвом. 217 Месми олбоз Савеза радника кубног помобвог особља са полружницама. 22) Месни олбор Савеза ралника и намештеника графичаоске инпуг стрије са полружницама и куле турна-уметниским _ друштвима, 23) Месни одбор Савеза радни“

"

|| НЕ

ка и намештеника управно-правосудних установа са подружницама и културно-уметничким друштвом, 24) Месни, одбор Савеза радника и намештеника кожарско-прерађивачке индустрије са подружнинама- и културноуметничким друштвима, 25) Месни'одборградника и 'намештени“ ка новчаних, задружних. и: трго“ вачких предузећа са подружницама и културно-уметничким друштвом, 26) Подружница рудара, 27) Месни одбор радника и намештеника“ хотелско-угоститељске индустрије са подру“ жнишама и културно-уметнич-

ким друштвом, 28) Месни одбор. Савеза ралника и намештеника речне пловидбе и обалског рала

са подружницама н културноуметничким · друштвом, 29) Подоужница управе поморства, 30) Месни одбор општег мешовитог

савеза радника и намештеника. са полружницама, 31) Месни од-

бор Савеза радника и намештеника привредно-управних ,и техничких са подружницама и културно-уметничким друштвом. 832'

· Месни одбор Савеза радника и

намештеника комуналних предузећа и установа са подружницама и културно-уметничким друштвом, 33) Земун на челу: Месно синдикално веће, а затим Месни одбори Савеза. са својим подружницама, 34) Делегати Народног фпонта Округа беогпадског, 35, Организације УСАОЈ-а, ај) пионирски одреди, 6) радне бригаде, в) Народна средњошколска омладина, г) Народна студентска омладина, 367 Организације Народног фронта, 21 | рејон, 6) И рејон, в)у И рејон, г) Земун, лу ЈУ рејон, ђ) У редон, е У! рејон, 37) Удружење занатлија, 38 Фискултурници Београда.

Првога маја по подне у. целом Београду беће народна весеља: на Калемегдану. пред Домом: на Карабурми, на Летњој позорници у Стаљингралској (Поенкареовоћ улици, на Теразијама. на Славији. пред поштом на Каленића Гувну, пред Шестом. мушком гимназијом, у згради Техничког факултета, пред Аутокомандом, на Чукарипи, у Рлковици и у Земуну пред Домом културе.

Осим тога, одржаће се велики концерт Београдске филхармоније на степеништу Народне скупштине у 7 часава увече: На програму је Глијер: „Дружба нлролог“, Сметана: „Влтава“, Љлов: Четири. руске народне песме, Чајковски: два става из Четвоте симфоније, Дворжак: четури словенске игре и Хри. стућ: две игре из охридске легенпе. У 6 часова по подне група кар"катуриста радиће на Теразијама велику политичку. карикатуру, а на многим местома:. на отвореном простору у Ћеограду приказиваће се налновији филмск“ журналч и филмови.

Увече у 2030 биће велики затромет на Калемегдану.

ОДБОР ЗА ПРОСЛАВУ ПРВОГ МАЈА

"(лични 1286 мил.

рејон ни), У

слава Првога маја

ВЕЛИКИ КРЕДИТИ. ЗА ОБНОВУ ГРАДА

Еурит Биограда

'Буџет Извршног народног од“ бора града Београда (са Зему ном) за 1946 годину износи У расходима динара 278.261.431материјални 148,6 мил. инвестициони 1 мил.), а у приходима дин. 450,481.887—

-Вишак прихода над расходима

је дин. 172,220.456. " Као први предрачун расхода и' прихода:за цео годишњи период овај буџет задовољава максималне захтеве здравог фи нансирања: он показује једну несумњиво маркантну суму вишка прихода; над расходима. Врло је упадљива чињеница да су у овом буџету осетно смањена средства намењена со цијалном старању, која су У прошлом полугодишњем буџету износила дин. 383 мил, а у 0'

"вом годишњем укупно дин. 328

мил. Ова је појава сасвим при“ родна и'значи да полако изла' зимо из периода послератне масовне незбринутости наших граБана, а сем тога од уплива на смањење ових расхода је и та околност што су извесне социјалне установе ИНО-а у овој години; у погледу издржавања, прихваћене од разних масовних организација.

Као логичну последицу развитка послератног живота за: пажамо. другу карактеристичну црту у. расходима ИНО-а за ову годину. Реч је о средствима на. мењеним обнови и то поглазито обнови оштећених зграда у Бео. граду. У ту своху, поред 6.1 милиона, предвиђених у редовном

буџету, Извршни наролни олбор

наменио је овом сектору и пгетежни део кредита ол 200 м"лиона које нам је влала Ф!'РЈ одобрила. При утрошку помену“ тих средстава очекивати је ла ће се,.уз учешће лоброво“-ног и бесплатног рала шитоких наролних слојева постићи мниото већи финансисиу ефекат од но. минално изражених сума намењених обнови Београда у 1946 год. из Фонда за обнову. Као што видимо врши се осетно померање- тежишта финансирања са сектора сопијалног стапања на сектор обнове и изградње. Вредно је поменути и ра» сходе . намењене здравственој служби. Док је овај сектор У прошлом полугодишњем буџету био заступљен са сумом ол дин, 8,1 милиона, у овогодишњем бу. џету он добија 13,5 милиона. Треба притом нарочито подвући да је прошле године Одељење народног здравља имало у свом саставу и Отсек за чистоћу, док је ове године овај Отсек издво“ јен као-засебна служба на чије