20. oktobar

ПОШТАРИНА ПЛАЋЕНА У ГОТОВУ

БРОЈ 156 ГОД. ТУ БЕОГРАД,

21 НОВЕМБАР 1947

ИЗЛАЗИ СВАКОГ ПЕТКА

"СМРТ ФАШИЗМУ. — СЛОБОДА НАРОДУ! |

ЦЕНА 2 ДИН.

ПУШТЕНА ЈЕ У САОБРАЋАЈ ОМЛАДИНСКА ПРУГА ШАМАЦ-—САРАЈЕВО

на великој свечаности у Сарајеву

Другови и другарице, кад смо

а величанственом митингу у Сарајеву поводом пуштања У саобраћај Омладинске пруге Шамац— Сарајево, — претседник Савезне владе маршал Југославије Јосип Броз Тито одржао је овај говор:

„Другови и другарице, омладинци и омладинке!

Другови и другарице који присуствујете овдје!

Овог момента претставници омладине поднијели су рапорт да су извршили задатак који су пред њих поставили наша влада и наши народи. Одлизно су извршили свој задатак. Наша слав_ на омладина сјајно је извршила своју дужност: изградила је велику жељезничку пругу која ши. роким трачницама спаја Босну и Херцеговину с осталим нашим федералним јединицама. –(Снажно клицање; Ура, Ура, Ура! Тито, Тито, Тито!) Наша омладина је извршила једно херојско дјело и наши народи и наша влада изражавају јој своју нај срдачнију и најтоплију захвалност. Огај огромни објекат, који сте извршили ви омлалинши — градитељи нове и срећније Југославије — има, у економском погледу, огроман – значај за даљи развитак нове Југославије. (Дуготрајан аплауз и клицање: „Живела нова Југосавија! Херој Тито — Херој Тито!“"). Ова пруга има огроман значај за цијелу нашу земљу, за све наше федералне јединице, за наш Петогодишњи план и његово извршење. Богатства која леже у, овој дивној земљи — Босни, постају са овом пругом приступачнија за све наше народе. Она не постају приступачнија за поједине капиталисте, него за наше народе, за народ, за трудбенике, за оног Ккоји ради. (Дуготрајно одобравање) Ова пруга има огроман значај за федералну, јединицу Босну и Херпеговину, за њен даљњи свестрани развитак, јер се она овом пругом _ повезује још тјешње са осталим дијеловима наше земље. |

Ето, то је огроман економски значај ове пруге — објекта који сте ви, другови омладинци, хероји рада у Југославији, 3завршили у једном невјероватно кратком периоду. Зато вам хвала и благодарност свих наших народа за труд који сте уложили! !

Омладинска пруга има исто тако и огроман политички 3Начај. Она има велики политички и морални значај за наше народе = унутар земље и вач њених , граница. Ваш рад, лругови и другарице омладкини, на овој Омладинској прузи и прошле године ва прузи БрчкоБановићи _ одјекнуо је Широм цијелог свијета и ви сте својим радом, својом пожртвованошћу дигли углед наше земље на такву висину на каквој он никада није био. Ви сте дигли углед нашој земљи у очима цијелог свијета и све Клевете које се шире како је наша земља — земља немира, како је наша земља земља неслободе и шта све ја знам — ви сте срушили вашим крамповима, вашим радом ни показали цијелом свијету да је Југославија земља мира, да ради и гради да би се дигла из, Рушевина у које су нас бацили Ратна катастрофа и ратни злочинци који су и данас ратни хушкачи,

Ви сте својим радом показали примјер другима како треба радити. Ви сте, омладинци. на градилиштима жељезничких пруга, на градњама других наших великих објеката, као п радници у фабрици онај носилац радног стваралачког елана који потстиче све што поштено мисли у нашој земљи — на нове' подвиге, на нови рад.

Према оке градња ове пруге ваш рад, ваше пожртвовање имају огроман морално-вастит“ ни значај за све наше народе (Одушевљено клицање: Братство — јединство, Братство јединство!у гости,

ми поставили пред наше народе тешке задаћс које су у вези са Петогодишњим планом, били сте први који сте се јавили за извршење тих планова.

И до данас ви сте у извршењу Петогодишњег плана дали свој огроман допринос. Нећу да наорајам свег што сте до сада учинили. Учинили сте много. Прошле године смо славили једну вашу побједу на прузи Брчко — Бановићи, Ове године другу вашу велику побједу славимо овдје, на прузи Шамац—Сарајево, на којој сте савладали све тешкоће, И на многим другим великим привредним објектима, наша омладина свакога дана показује све већи и већи елап и остварује све веће побједе.

Али, ја бих хтио овом приликом да истакнем овдје слиједеће: било би, с наше стране неправилно ако бисмо тај ваш елан, ту вашу спремност па жртве, на упоран рад, исксришћавали и тјерали вас да стално из. вршавате оно што је скоро немогуће. Ви сте досад и сами доста показали шта можете и шта желите. Мислим да овакви огромни радови изискују надчовјечанске напоре од наше омладине и да постоје границе преко којих не смијемо. Наша омладина претставља за нашу зе. мљу најдрагоцјеније што имамо. То је наше богатство, неизмјерно богатство које посједује наш народ и ми ту омладину морамо чувати, Ми морамо терете који су у вези са изградњом наше земље и извршењем · Петогодишњег плана расподјелити подједнгко на све грађане наше зе мље,

Ви, омладинци, треба да у раду показујете примјере како треба радити! (Клицање: Хоћемо! Хоћемо!) Ви треба и убулуБе да показујете својим примјером како треба да се ради! Али, ми нећемо да једни сједе сложених руку, а други исувише напорно раде. (Одобравање).

Ми смо дужни да водимо бригу о вашем васпитању — физичком и умственом, Према томе, када убудуће будемо тражи. ли од вас извршење ове или 0не задаће, те задаће морају бити лакше него што је то био случај до данас. Ви сте већ ударили темеље новог одпоса према раду, показали сте како се може раднти кад се хоће да ради, али ми ћемо тражити ла свако да свој прилог у раду. Не раде сви, другови и другарике, како би требало радити. Има много наших грађана који сједе по страни, једни сједе и чекају да се промијени ово што данас имамо и да дође старо, а други сједе по страни и диве се, тобож, како ви радите, говорећи; „Алал им вјера како раде!“ А 0ни не раде ништа. Они сјеле по кафанама и причају међусобио, воде „високу“ политику, крутизтрају и тако даље мли се баве по заједницу штетним пословима. Ми међутим 'мислимо ла је дужност сваког грађанина наше земље да даје свој допринос 9вом општем напору наших нарола, да ради а не да сједи. Јер

; сви се служе тим успјесима, резултатима ралних успјеха које постижемо кад градимо жељезниске пруге, Кад градимо фабрике, кад градимо путеве и тако даље, Сви то користе Или ће користити и према томе — сви морају да раде. Онај ко неће да рали нема право ки ла резултате рада другога. користи, ла се користи напорима, које ви Улажете за добро наше заједнице,

Омладинци и омладинке, ваша је прва дужност да учите. (Хоћемо! Хопемо!). Ми постављамо пред нашу омладину важне задатке, али запамтите за вас долази на прво мјесто уче“ ње па онда рад. Ви треба У школама да стичете знање које ће вам омогућити сјутра да 10ш више користите својој земљи. Треба исто тако — кад сте слаби или још недорасли — да физички ојачате, да бисте могли издржати све напоре У ралу за добро наше земље, Зато од вас тражимо“ да учите и сваки онај

»

који то занемарује — показује да не разумије дух нове Југославије. Нова Југославија хоће да има умно младу генерацију, свестрано васпитану и школовану. Већ сте показали да нова Југославија има младу генерацију која је спремна и на навеће жртве и тиме сте много задужили своје народе. Помагање у изградњи наше земље долази на друго мјесто, иако ћемо вас ми позивати увијек тамо гдје ће бити најтеже, гдје се неће моћи без младалачког полета у стваралачком раду.

У томе је ваш хероизам, у томе је ваш нови патриотизам који мањка многим нашим грађанима., Патриотизам који ви носите у својим срцима и својим главама треба да задоји сваког грађанина Југославије. И зато, омладинци хвала вама, која сте тако брзо схватили дух нове Југославијеа н испољили свој нови патриотизам коме се диви цио свијет на лјелу,

Другови и другарице, омладин. ци и омладинке, ми изграђујемо нашу земљу и имамо свој Петогодишњи план. (Усклици: Жи. вео Петогодишњи план!). Овај први Петогодишњи план извршава се до данас невиђеним темпом. Већ досад учињено је много. Немам намјеру да вам набрајам шта смо већ постигли, али морам рећи отворено да смо ми, ако не више, а оно постигли бар онолика колихо: смо. се могли надати. У много случајева смо постигли и више. Ево на примјер, на овој Прузи, као и на прузи Брчко—Бановићи и тако даље, То је оно што је плусу нашем _ Петогодишњем _ плану, што такорећи, премашило сва наша очекивања.

И у погледу животног стандарда ситуација се у Југославији све више поправља, Многи злогуки „пророци“ говорили су кгко ће Петогодишњи план сма. њити животни стандард нашег народа.

Ми ћемо настојати ла се животни стандард наших радних људи не смањи, него да се, напротив, повећа, И већ је у много чему остварено побољшање,

Смањиће се само жиротни стандард оних који псће да раде. (Дуготрајно одобравање). Ми смо у своме раду већ постигли тамве резултате да видимо јасно перспективу и прокрлен пут у сопијализам у нашој земљи.

А шта значи социјализам».

Социјализам значи — створити за сваког грађанина услове живота достојне човјека, Сопијализам значи — створити много нових фабрика, значи индустријализирати земљу, значи остварити електрификацију 3емље, значи — створити _ нове школе, подићи земљу на највиши технички ступањ.

Ми смо код нас напионализирали фабрике и извршили аграрну реформу, одузели великопоседницима земљу и дали је сељапима, а радницима, тј. народу — фабрике, Али то још није социјализам. Са застарелом техником у индустрији не може се градити социјализам. Социјализам захтијева примјену свих резултата човјечјег ума на корист народа, · подизање и техничку рационализацију наших предузећа и наших рудника, како бисмо с мање труда могли дати више продуката. Неко ће можла рећи: „Па ево, ну Америни и у другим земљама техника је на високом ступњу, ла ипак тамо нема сопијализма“. Да, али тамо је техника у рукама појединих капиталиста, тамо су магацини и дућани у рукама поједингх тргована, Дућани су пуни: дивота је поглелати унутар и видјети разне костиме и другу робу и храну. Али гладни сиромаси марширају крај тих дуБана. јер за народ нису приступачни, Она висока техника 1 оно обиље у капиталистичким земљама служи једној шаци љули и њиховом нечувено високом стандарду _ живота, на несрећу широких народних маса, А овлје ће техника — електрификоција и

(Наставак на другој страни)

е ~“

Наше велике радне акције у првој години Петолешке

зезолеаветтаии та

У НИ 5: ; НАЈВЕЋЕ ДЕЛО ПРВЕ ГОДИНЕ ПРВЕ ПЕТОЛЕТКЕ ЗАВРШЕНО ЈЕ. НАРОДНА · ОМЛАДИНА ПРЕДАЛА ГА ЈЕ , НАРОДУ И ТИТУ СВАКОДНЕВНО ПО ТРИ СТОТИНЕ ГРАЂАНА ЗЕМУНА РАДЕ!) НА ОСИГУРАЊУ НАСИПА. КОД ЗЕМУНСКЕ | ЖЕЛЕЗНИЧКЕ | СТАНИЦЕ | ФРОНТОВЦИ "БЕОГРАДА __ МАСОВНО СЕ ЗАЛАЖУ НА ЗЕМЉАНИМ РАДОВИМА КОД ГРАДИЛИШТА ФАБРИКЕ.

У ЖЕЛЕЗНИКУ

ј „ 22002 ООСС аи