Anali Pravnog fakulteta u Beogradu

168

АНАЛИ ПРАВНОГ ФАКУЛТЕТА

ке мере има откривање грешака у статистичким резултатима, једном речју, да нагласи да су квалификованост, обазривост и објективност елементи цене која се плаћа у отклањању могућих заблуда у статистичком мерењу друштвеног живота у целини или његових категорија понасюоб.

Ар

Љубица Шкара

РЕЗЮМЕ Общественные переменные, их идентификация и измерение В вступительной части автор излагает комплексность характера общественных явлений как общественной переменной и потребностей общества в ее идентификации. Работа по установлению общественных явлений в частности, общественных процессов и форм, в которых они проявляются, представляет весьма сложную задачу. Результаты, к которым приводит идентификация, не всегда будут достаточно полными, ибо она может дать лишь общую ориентацию, требующую дополнения и проверки на конкретном содержании. Задачи ознакомления с общественной переменной требуют ее определения и измерения, так как измерение является одной из главнейших составных частей научных приемов, служащих основой для ознакомления с общественнььми явлениями. При сравнении какие из приемов более всего отвечают этим задачам, статистический метод, как метод числового анализа ряда явлений, рассматривается как наиболее соответствующий вид научного иследования и измерения общественных масовых явлений. Его применение в изучении и измерении общественных явлений направлено на получение показателей, как критериев, с помощью которых возможно установить количественное значение данных явлений. О специфичности указанного метода в процессе изучения общественных явлений говорит тот факт, что наряду с идентификацией и измерением явлений, он вскрывает законномерность в их движении и предвидит их выявление, при чем в свете вероятности их наступления. В качестве метода измерения указанного весьма сложного предмета, статистический метод не избавлен от некоторых помех и затруднений, появляющихся в силу познания человеком явлений, сложности самих общественных явлений, по вине инструментов измерения, а также вследствие погрешностей, попутчиков статистических работ, сопровождающих их также неизменно как в солнечную погоду тень человека. Анализ отдельных источников помех и погрешностей в процессе применения статистических методов автор излагает с весьма подробной классификацией, с постоянным напоминанием, что хорошее познание статистических методов, техническая подготовленность, осмотрительность в работе и объективность являются основными элементами цены, уплачиваемой при устранении возможных заблуждений о том, что данный метод может и что не может дать.

SUMMARY Social variables, their indentification and measuring In the introductory part the author of the article explains the complexity of the character of the social phenomenon, as the social variable, and the need of the society to identify it. Identification of social phenomena, especially social processes and forms in which they are manifested, represents a very complicated job. The