Beogradske novine
Broj 31.
12. marta 1916.
Beogradske Novlne
Beograd, nedjelja
Strana 3.
Dnevne vijesti. Prva sjednica novog gradskog odbora. U četvrtak je dne 9. ov. mj. u 4 sata poslije podne bila prva sjednica novog gradskog odbora za grad Beograd. Još prije 4 sata sakupili su se stari članovi odbora u provizornom opštinskom domu u Makenzijevoj ulici. Tu je bio gradjanski komesar dr. Juhn i predsjednik odbora zubni Ijekar Levay. Tačno u 4 sata došao je kotarski zapovjednik za grad Beograd major pl. Franz, a šnjime i čla»ovi novog odbora sa predsjednikom drom Vojom Veijkovićem. Pošto su stari i novi članovi odbora zauzeli svoja mjesta, ustao je prvi kotarski zapovjednik major F r a n z i reče, da je ovo drugi put, što se konstituira gradski odbor za grad Beograd. Prvi je to put bilo mjeseca »ovembra. Nužda je nastala za promjenu, pošto se je dosadanji predsjednik gospodin Levay opetovano puta zahvalio na ovom teškom i odgovornom zvanju. Konačno je Preuzvišeni gospodin generalni vojni gouverneur morao uvažiti opravdane razloge i primiti ostavku gospodina Levaya. Tom je zgodom Preuzvišeni gospodiu podmaršal grot Salis-Seewis preko mene apravio gospodinu Levayu ručno pismo, kojim priznaje velike njegove zasluge u najtežim danima grada Beograda, zasluge u Previšnjoj službi Njegovog Veliianstva. I ja sa svoje strane, naglasio je gospodin kotarski zapovjednik gospodin major Franz, zahvaljujem najtoplije i najiskrenije gospodinu Levayu za sav njegov veliki trud i mar, što ga je uložio u korist ovog grada, kao i za njegovu vjernost i po'žrtvovanost a Previšnjoj službi. Zahvaljujem mu i osobno i želim svaku sreću u daljnjem njegovom privatnom radu. Gospodin Levay, očito ganut, zahvaljuje kratkim riječima u ime svoje i svojih drugova iz odbora, pa naglašuje, da on i njegovi drugovi nijesu ■ išta više rađili, nego ispunili svoju dužnost. Na to ustaje kotarski zapovjednik gospodin oiajor Franz i veli, na moju izričnu molbu nšli su najugleđniji gradjani grada Beograda u novi građski odbor, da svoje sposobnosti stave u službu svojih sugradjana. Pozdravijam okupljene nove članove ovaj čas najtoplije. Njima je poznat pravac i smjer, kojim valja raditi za dobrobit i napredak ovog grada. Uvadjam ovim gospodu zvanično u njihovu dužnost, ujedno ih upoznajem sa upravnim predstavaicima u prvom redu upravnim gradjanskitn komesarom kod kotarskog zapovjedništva u Beogradu drom barunom Langom, jednako i sa gradjanskim komesarom kod gradske opštine gospodinom drom J u h n o m. Ovom zgodom valja mi istaknuti, da je na zapovjed Preuzvišenog gospodina generalnog vojnog gouverneura podmaršala grofa Salis-Seewisa osnovan S r e d i š n j i odbor za potpomaganje siromaka u Srbiji, kojemu stoji na čelu predsjednik beogradskog gradskog odbora, a podčinjeni su mu pododbori u okruzima. Pošto su novom predsjedniku gradskog odbora predstavljeni činovnici gradske opštine, uzima riječ predsjednik dr. Voja V e 1 j k o v i ć i reče: Nema sumnje, da u ovo ozbiljno doba, gdje je svako javno zvanje vezano sa specijalnim dužnostima, svaki bi od nas, a i ja najvolio, da smo daleko od svakog javnog života. Ali ovo je zapravo potpuno sebičnjačko mišIjenje, a s obzirom na narodne nevolje i grješno. Ja i mi svi primamo se ovaj čas rada, da svojim najboljim sposobnostima pomognetno narodu. Zato satn se i odazvao pozivu, da stupim na čelo gradskog ■odbora. Smatrao sam, da se moram odazvati, jer je narodna nevolja baš u Beogradu samom največa. Ja, koji nijesam nikada se bavio upravnim poslovima grada, imadem dobru volju, a vas, koji imate više iskuvstva molim, da me pomognete. Iz razgovora sa gospodinom kotarskim zaporjednikom majorom Franzom, primijetio sam, da ovaj predstavnik iinade ne samo dovoljno energije, nego i Ijubavi prema gradjanstvu, pa sam uvjeren, da će nas i u buduće u teškom poslu pomagati. Nadu u siguran uspjeh našeg rada osigurava i dragocjena poznata marljivost gospodina gradjanskog komesara dra J u h n a. Daleko neka je od nas svaka ne samo partijska, stranačka nego i svaka viša politika — već jedino dobro i napredak grada. U tom ćemo radu skupiti svu svoju snagu. Uz pripomoć carskih vojnih rlasti uspjeh je siguran, a naša savjest može ostati u tom času mirna. Čestitam gospodinu Levayu, za stečeno priznanje *a njegov trud u Ješkim časovitna, pa ćemo njegov *ad svom snagom nastaviti.
Poslije ovog govora, koji je primljen iskrenim odobrenjem, zakljućuje predsjedatelj vijeća gospodin tnajor Fianz, sjednicu, zahvaljujući starom odboru za trud i izrekav nadu, da će od sada sve teći još punijom parom. Povratak. Za posljednja se je tri dana vratio u Beograd vrlo veliki broj izbjeglica raznog staleža. Naročito je bio veliki broj onih, koji su se do sad bavili u Vrnjcima. Te su porodice doputovale naročitim vozom, jer ih je bilo vrlo mnogo. Tim vozom vratili su se u Beograd dr. Djoka P a v I o v i ć, bivši ministar i predsjednik kasacionog suda u miru i Ljuba Novak o v i ć, bivši ministar narodne privrjede. Preselenje gradske opštlne. Uredske prostorije opštine grada Beograda preseliti će se iz Makenzijeve ulice u zgradu, gdje je ranije bila smještena uprava vodovoda, Jugovićeva ulica br. 1. na čošku ulice knjeginje Ljubice. Finansijski će upravni uredi i blagajnice biti smješteni u zgradi na čošku Dobraćine i Vasine ulice. Blagodarnost. C. i kr. narednik Franjo Car iz automobilskog odjeljenja carsko i kraljevskog vojnog generalnog gouvernementa predao nam je 60 kruna, sakupljenih od podčasnika i civilnih organa carsko i kraljevskog vojnog generalnog gouvernementa, a u korist ranjenih austro-ugarskih vojnika u jednoj od ovdašnjih bolnica. Mi smo priinljenu sumu predali carsko i kraljevskoj rezervnoj bolnici u Beogradu sa molbom, da se 30 vojnika, koji od 1. februara ove godine ozdrave i napuste bolnicu isplati po 2 krune, i uprava bolnice se ovoj našoj rnolbi odazvala. Zapovjedništvo bolnice ovim putem sada iskazuje svoju blagodarnost i blagodarnost ozdravljelih ranjenih vojnika, kojima je ovaj dar razdat. Staranje o djeci u Beogradu. Ovili se dana osnovalo Sređišnji dobrotvorni savez za Srbiju, pod predsjedništvom predsjednika gradskog odbora u Beogradu. Ovo je prvo zvanično društvo, koje je stupilo u život od kako je postavljena carsko i kraljevska vlast; a u cilju, da ublaži nevolju. No bilo bi pogrješno ako bi se mislilo, da u ovome pravcu do sada nije ništa učinjeno; da nije bilo plemenitih duša, koje nisu žalile ni rada ni truda, da svojim bližnjima u nevolji, priteknu u pomoć, i ako su do juče bili neprijatelfi. Već je mjeseca decembra prošle godine obrazovan odbor gospoja, na čelu gospoja F r a n z, supruga kotarskog zapovjednika za grad Beograd, gospojica Crevatto gosp. pl. Remy, supruga civilnog komesara pri kotarskom zapovjeđništvu ; za staranje odojčadi i djece do 4 godine. o va djeca su smještena u zgradi .Dječijeg skloništa" u Resavskoj ulici br. 90, a plemenite gospoje su činile, sve da jadnim mališanima uljepšaju žalostan život. Na badnje je veče bila, u ovom dječijem skloništu, velika božićna svečanost i gospoja Franz i gospojica Crevato su bogato obdarile mališane. Djeca su trud ovih gospoja, koji su ovo sklonište vanredno uredile, plaćale dirljivom ljubavi. Kraj mučenju žlvotinja. Prešao je doista već sve dopuštene granice način kako civilni kočijaši, koji sa konjima upregnutim u teretna kola - najvećim dijelom bolesne i slabe životinje — svirepo postupaju, da su ove izmučene životinje svoj teret jedva u stanju napred kretati. Pa nije samo ovo dovoljno, šta više stalno sjede civilni kočijaši na teretnim kolima i udaraju nemislosrdno konje. Izgleda, da je ovdje bio takav običaj, jer prolaznici vrlo često i dovikivanjem „Uđri!“ potiču kočijase na još grublje zlostavljanje sirotih životinja. Sada su carsko i kraljevsko zapovjedništvo mosne brane učinili kraj ovom groznom nedjelu strogom zapovješću. Poslije ove zapovjesti je dužnost svakoga časnika i vojnika carsko i kraljevske vojske, da dadu takve m uč i t e I je ž i v o t i n j a u h a p s i t i po najbližem stražaru i krivac će biti najstožije kažnjen. Kočijaši teretnih kola moraju s lijeve strane kola pješke ići i konje rukom voditi. Posljednja zapovjest važi i za sva vojna teretna kola. Kalamnjenje protiv boginja. 1 pored ponovljene zvanične opoinene, da se svaki beogradski pučanin mora odmah kalamiti protiv boginja, izvještaji — sa pet mjesta za kalamnjenje, koja je okružno zapovjedništvo postavilo, i gdjc se
svaki besplatno kalami, — nisu osobito povoljni. Mnogo svijeta se nije još kalamilo. Ovim oklijevanjem ne dovodi se u opasnost samo zdravlje pojedinaca, nego je i cijelo pučanstvo izloženo epidemij« boginja. Stoga se još jednom naglašava ogromna važnost ovog kalamnjenja i obraća se pažnja pučanstvu, da če onaj, koji ne može kartoin za kalamijenje dokazati, da se kalamio, biti zasiužno kažnjen. Naredba o psima. Carsko i kraljevski vojni generalni gouvernemeit* objavljuje slijedečc: Da bi se spriječilo lutanje pasa bez gospodara i bez nadzora ulicama, naredjuje se ovo: Svi psi, bilo domači ili luksuzni, moraju su prijaviti najdalje do kraja marta 1916. god. od svojih gazđa ili onih osoba, kojima su povjereni na čuvanje. Tko se ne pokori ovoj naredbi, biti če kažnjen novčano do 200 K, ili zatvorom do 14 dana. a) Domači su psi k u ć n i ili drugi psi č u v a r i, i inoraju biti kao takovi prijavljeni. U ovu vrstu računaju se oni psi, koji če biti držani na lancu ili u nekom zatvorenom prostoru (dvorištu, bašti i t. d.) Osim tih zatvorenih prostora smiju se psi gornje vrste voditi samo na lancu. Porez za ove pse je 2 K- godišnje. Za luksuzne pse, računajuči tu lovačke pse, porez je 10 K- godlšnje. Ipak i ovi psi ne smiju bez nadzora tumarati ulicama. Nijedan pas ne smije bitl u slobodi bez lanca oko vrata i marke. Marke će biti dvojako izradjene za domaće i luksuzne pse i biti će predate vlasnicima pasa, kad ovi polože pribavnu cijenu. Okružno zapovjedništvo iina prava zbog opasnosti bijesnila, da zavede za svoj okrug na ograničeno vrijeme, strožije mjere: korpu za njušku ili vodjenje na uzici. Prestupanje tačke pod a. ili b. izdatih naredaba kazniti će se novčano od 10 do 100 kruna ili 14 dana zatvora. Osim toga je vlasnik psa dužan nadoknaditi svaku štetu učinjenu na tudjem dobru iH osobi, prema odredbi vlasti: Porez na pse ide u korist grada i opštine, i to za sirotinjski fond. U zamjeni gouverneura : Babich, s. r. generalmajor.
Danas se otvara nova vinara i pivara sa svakodnevnim koncertom. Ulica Kralja Milana broj 37.
Izgubljeno. Izmedju tvornice duvana i ratne pošte 131 (zgrada ministarstva financije) izgubljen je 6. t. m. sivomrki ogrtač od gume. Onaj, koji je ogrtač našao, neka ga donese u otpravništvo c. i k. zapovjedništva mosne brane.
DANAS JE OTVARENJE jedne nove, najmodernije namještene PIVNICE i GOSTIONE u novoj zgradi Kralja Milana ulica 37. Svakodnevno koncerat od 6 do 9 sati u veče. Uvijek dobra jela i svježa pića, kao i poslastice. :-:
ARHITEKTA-PREDUZIMAĆ NIKOLA V, TELALOVIĆ. Kraljice Natalije ulica 68. preduzima zidanje i popravke zgrada i kanalizacija. Cijene umjerene. c299
Našem dragom i neprežaljenom Dr. Atanasiju Karakaševiću. sanitetskom kapctanu davaćemo godišnji pomen u ponedeonik 13. marta (29. februara) ove godine. u 11 časova prije podne u Voznesenskoj Crkvi. Roditelji: Zorka i Marko Karakašević, načelnik žcljezničkc direkcije u penziji sa braćom i sestrama. c285
Oglašujte u „Beogradskim Novinama“.