Beogradske novine

Tzlazl:

dnevno u jutro, ponedjeljkom poslije podne.

Prodaje se: ■ Beograda I u krajevima za- „ , posjednutimodcarskoikra- h I] ljevskifa četa po djeni od o Hrvatskoj-Slavoniji, BosniHercegovini i Dalmadji po ctjeni od ....... 8 h Izvan ovog područja . . . 12 h

Pretplata: za 1 mjesec « Beogradu I n krajevima zaposjednutim od carsko I kraljevskih Ćeta K 1*50 u Hrvatskoj-SIavoniji, BosniHercegovini i Dalraaciji K2*40 Izvan ovog područja . . .K3-—

-- ■■■■ Ogiasl po cijeniku. . UrednlStvo t BEOGRAD, Vuka Karadžića ul. 10. Telefon broj 67.— Uprava, primanje oglasa 1 pretplate: Kneza Mihajla ul. broj 38. Telefon broj 25.

Br. 5

BEOGRAD, petak 22. septembra 1916.

Godina II.

RATNI IZVDESTADI. Izvještai austro-ugarskog generalnog stožera. K. B. Beč, 21. septembra. Istočno bojište: Front p i o t i v Rumunjske. Južno od Petroszenya zaposjeli smo rni ponovo i visove obostrano klanca Vu 1 kan. Kod Nagyszebena (Sibinja) ina Erdeljskom istočnom frontu samo čarke izmedju predstraža. Front kor.jičkog generala nadvojvode K a r1a: U šumskim Karpatima neprijatelj produžuje svoje napade protivu vojske generala Carla baruna pl. Kirchbacha sa najvećom upornošću. Kod B reaze i istočno pantyrskog prevoja neprijatelj je nešto potisnuo u nazad istaknute dijelove tronta. Inače su propali svi njegovi napadi uslijed hrabrosti branilaca. Medju c. i k. boračkim snagama, koje se u Karpatima bore, zaslužuju da se naročito napomenu ugarski pučko-ustaški bataljuni pukovnika Pappa. I na Narajoivki ostali su uzaludni svi neprijateljevi napori. Front maršala princa L e o p o 1 d a bavarskog: Kod vojske general-pukovnika pl. Tersztyanszkog bile su izmedju Pustomyty i Zaturcya savezničke boračke snage generala pl. Marwitza ponovo izložene napadu jakih ruskih masa. Borbeni način protivnikov isticao se kao i uvijek u bezobzirnom žrtvovanju napadačkih četa, koje su u gustim kolonama gonjene naprijed, u njihovoj se sredini nalazi i garda. Samo istočno Sviniuchya borba nije još završena, ina ' t ,ie neprijatelj svuda potisnut. Talijansko bojište: Nije bilo većih borbi. Jugo-*stočno bojište: Kod c. i k. četa nema promjene. Zamjenik glavara generalnog stožera pl. H6fer, podmaršal. Opšti vojni položaj. Velika pobjeda saveznika na rumunjskom bojištuBrzojavljaju nam iz glavnog stana rattie štampe: Savezničke austro ugarske i njemačke čete zauzele su na 18' septembra jurišem Petrozseny i klanac Szurduk, pa su na ovim mjestima Rumunji potisnuti preko granice' U Georgeny i Kelemen gorju traju i dalje bojevi- U okolici N a g y s z e 1) e u a i jugo-istočnom dijelu E r d e 1 j a položaj je nepromijenjenRusi nastavljaju svojim napadima u velikim masama na cijelom frontu, ali su samo u Karpatima postigle neke i to vrlo neznatne uspjeheNa 'Ualijanskom bojištu razvio se je žestok topnički boj na visoravni K r a s aNapađi koje je neprijatelj pokušao na ovom bojištu spriječeni su uspješnim djelovanjem austro-ugarskog topništva- Ustanovljeno je da su ovim napadima sa talijanske strane sudjelovale: 20- brigada pješadije, jedna divizija konjice i oko 15 bataljuna bersaglieraIstina o našim vazdušnim napadima u ltaliji. K. B. Beč, 21. septembra. Brzojavljajunam izstanaratne štampe: Prošle sedmice preduzele su naše pomorske letilice više napada protiv Italije osobito u noći od 11. na 12. septembra. Napad je bio upravljen protiv letilišnog logora Jesi kod Ancone, pa je tamošnji hangar pogodjen sa više granata. Slijedeće noći preduzet je napad protiv Venecije, pa su izbačene mnoge bombe najtežeg kalibra. Zvanični talijanski izvještaj ne javlja ništa o prvom preduzeću, dok o napadu na Veneciju priznaje, da je nekoliko lica lako ranjeno i počinjena neznatna šteta. Sada se doznaje iz izvještaja talijanske štampe, da su gubici bili doi6ta mnogo veći. Naše su bombe prema ovim izvještajima potpuno uništile han-

gare u Jesi, pa ne samo da je uništen talijanski vazdušni brod „3“ nego je ubijen i inžinjerski poručnik Misaua. Prema istim vijestima, koje su cenzurirane kod talijanskih vlasti, uništeno je u Veneciji 17 oružanih motornih čamaca. Vazdušni brod „3“ poslednji je talijanski brod, koji je bio sposoban za službu, pa svatko može da pojmi uzrujanost, koja zbcg toga vlada u Italiji. Onda je i pojmljivo, da talijanski ratni izvještaj ovaj napad u opšte prešućuje. Jednako gubitak 17 motornih čamaca mora da je neugodan talijanskoj vojnoj upravi, jer ovi čamci, koji su sagradjeni po uzoru engleskih motornih čamaca, sluiili su vrlo dobro u obrani Venecije protiv vazdušnih napada. Mnogo će vremena trebati da talijanska vojna uprava sagradi novi vazdušni brod i izgubljenih 17 motornih čamaca, koji s'u bili oružani malim topovima i mašinskim puškama. Osim toga naučiće naša javnost da čita talijanske zvanične izvještaje, pa će znati što ima da razumijeva pod ..neznatnom štetom“, jer u ovom slučaju radi se o jedinom vazdušnom brodu i 17 motornih čamaca. Izvjestaj bugarskog glavnog stožera. K. B. Soiija, 20. septembra. Maćedonsko bojište: Bojevi oko L e r i n a razvijaju se u našu korist- Jakim protunapadima, kod kojih je suđjelovala i naSa konjica odbacili smo neprijatelja i zadali mu teške gubitke- Bojište je puno neprijateljskih leševa- Zarobili smo jednog časnika, 11 jahača od ruske brigađe i 100 vojnika od 175- francuskog pješadijskog puka, a zaplijenili 2 mašinske puškeNijesu uspjeli jaki neprijateljski napadi na visine Kajmak-Calu- U đolini Mogljenice je položaj neprontijenjen- Traje običm' topnički boj i slaba pješadijska poduzećaIstočno i zapadno od Vardara podržava topništvo običnu vatru- Na podnožju B j e 1 as i c o planine vlada mir- Na frontu S t r ume s vremena na vrijeme topnička vatraRumunjsko bojište: Na Dunavu je gadjalo naše topništvo sa uspjehom na slanicu Turn-SeverinVelika bitka na položajima Matalluj -Manuik - Arabači - Ko kardža T u z 1 a trajala je jučer sa najvećim ogorčenjem na obim stranama i neprijatelju je pošlo za rukom, da se održi u svojim jako utvrdjenim položajintaNa obalama Crnoga mora vlada mir- ‘ Izvještaj turskog glavnog stana K- B. Carigrad, 21. septembra. Na frontu F e 1 a h i j e pucali smo uspješno na ncprijaleljske logoreNa kavkaskom bojištu i to na lijevopi krilu spriječili smo djelovanje neprijateljskih izvidnicaNeprijateljski letači bacali su bombe na F o č u uslijed čega je ubijeno dvoje djeceJedna neprijateljska letilica, koja se đolazeći sa ostrvalmliros približila Sedil Baru, protjerana je vatrom našeg topništvaNaše su čete odbile u Galiciji jake neprijateljske napade, koje je on preduzeo velikim snagama bez prestanka jutra 16 do u večer 17- septembra, pa su u cijelosti zadržale svoje položaje- U ovim borbanta koje su potrajale 48 sati, zarobile su naše čete 600 ruskih vojnika, od toga dva časnikaSa oslalih frontova nema ničeg važnogCarigrad, 20. septembra. Na frontu F e 1 a h i j e pucao je neprijatelj na 19. ov. m. teškim topništvom na nače položaje, ali nam nije nanio nikakovu štetu. Na perzijskom bojištu navalili su Rusi na’ 19. ov. m. na više mjesta, najjače sjeverno od Hamadana, gdje su najviše upotrijebili konjicu. Svi su ovi napadi odbijeni. Na kavkaškom bojištu i na desnom krilu preduzeo je neprijatelj više žestokih prepada najjače u okolici O g n o t a. Neprijatelj je svagdje odbijen sa velikim gubicima. Na ostalim frontovima nema nikakovib osobitih dogadjaja.

Rnt sa Rumunjskom. Rumunjski ratni izvještaj. K. B. Bukarešt, 19. septembra. Na sjevernom i sjevero-zapadnom frontu traju bojevi manje vrijednosti. Jedino u dolini Strya navalio je neprijatelj sa ninogo jačim snagama, pa nas je prisililo da se neznatno povučemo. Na južnom frontu uz D u n a v traje puščana paljba. U Dobrudži navalio je neprijatelj u noći na 18. ov. m. dva puta na naše položaje, koji leže 18 kilometara zapađno od C o b a d i u, a!i je odbijen. Borba traje i dalje. Borbe oko Dornavatre. (Naročiti brzojav „Beogradskih Novina“.) Budimpcšla. 21 seplcmbta. ,,AZ EST“veli: Dornavatra leži iza austro-ugarskih borbcnih rcdova- Austro ugarske čete čvrsto d rže u rukarna visove na rumunjskoj granici, koji se drži južno i jugo-istočno od grada- Rumunji su često napadali, ali su redovno odbijeni sa velikim gubitcima- U erdeljskim planinama već je u veliko nastupila z i m a- Južno od klanca tBorgo i na padinama Pielrotula, gdje su se austro-ugarske i njcmačke čete održale prema Rumunjima, snijeg već leži u v s ni od n e k o 1 i k o m e t a r a, te je zatrpao sve planinske puteve, koji vode kroz šume-

Ausfro-Ugarska. Ugarski sabor. Izjava grota Tisze. K. B. Budimpešta, 21. septembra. U odgovoru na interpelaciju grofa Karolyia izjavio je grof Tisza u ugarskom saboru, da povjeravanjem izvjesnih funkcija vrhovnom vojnotn vodstvu Njegovo Veličaustvo ne samo da se nije odreklo nikakvih svojih suverenih prava, nego je baš samim tim upražnjavalo svoja suverena prava. Njegovo VeJičanstvo i dalje raspolaže svim svojim itliaim i stvarnim suverenim pravima i možfiorih u svako doba vršiti prema vrhovnom zapovjedniku vojske. Dalje se veli, da se i kod središnjih vlasti kao god i kod sila sporazuma preduzimaju mjere radi jedinstva vojnih operacija, ali da se te mjere ne predaju javnosti, već da ostaju tajna. A te mjere, preduzete radi obezbijedjenja i jedinstva, ni u koliko ne krnje suverena prava Nj. Veličanstva. Odgovor ministra predsjednika primjenl je znanju. Maršal nadvojvoda Friedrich na bojištu. Brzojavljaju nam iz glavnog stana ratne štampe: Vrhovni zapovjednik c. i k. vojske maršal nadvojvođa Friedrich pregledao je posljednih dana čete generala konjice nadvojvode Karla, pa se tom zgodom lično uvjerio o dobrom raspoloženju ovih četa, Vrhovni zapovjtdnik pregledao je mnoge vojne tjelesine, koje su sudjelovale u posljednjim velikim bojevima, pa je u pratnji nadvojvode Karla posjetio general-pukovnika Kovessa i generala grofa Bothmera, a poslije toga se vratio u glayni stan.

Borlse na zapttdu. Iz francuske komore. K. B. Paris, 21. septembra. Za vrijeme rasprave o provizornim kreditima zatražio je socijalista C o s t a d a u od vlade, da svi saveznici jednako upotrijebe svoje snage, jer se ne može tražiti od Francuske, da ona sama žrtvuje krv svoje djece U odgovoru slavi ministar predsjednik B r I a n d nastojanjs svlh saveznika osobito Engleske, koja je dobrovoljno sa punom lojalnošću stupila u rat. Ono što danas Francuska hoće jeste da povećana izadje iz rata i da stvar slobode triumfira. Socijalista Bris o n protestira protiv produženja rata, jer to izisknje velike žrtve na Ijudskim životima. Ministar-predsjednik B r i a n d veli, da je Francuska, koja nikada nije prestala da izrazuje svoje osječaje na mir, postala lagano žrtvom dobro priredjenih napada. Već dvije godine podnaša Francuska neprijatelja u svojoj zemlji 1 danas kada francuska vojska lagano korak po korak tjera neprijatelja iz svoje zemlje, govoriti o miru znači na-

nijeti najveću sramotu uspomeni palih junaka. Vi nepoznate ponos Francuske, ako mislite, da će Francuska za cijenu neprijateljskih milijardi primiti smjesta mir. Ako želite, da mir zavlada u svijetu morate i želiti da vaša zemlja i pobjedi, jer samo je na taj način moguć mir. (Opšte odobravanje). Kriza u Grtkoj. Zajednički korak siia sporazuma. (Naročiti brzojav „Beogradskih Novina'.) Alena, 21- septembra. „Agence d e s B a I k an s“ javlja, da su poslanici sila sporazuma tražili zajedničkn audijenciju kod kralja- Veli se, da dobro obavješteni krugovi ne očekuju mnogo od toga poslupka, lcoji nosi karakter pravog điplomatskog demarša-

Rusija. Nove demonstracije u Moskvi. (Naročiti brzojav „Beogradskih Novina“.) Borlin, 21- septembra. Sa ruske se granice javlja: U Moskvi je đošlo do novih demonstracija proliv skupoće- Ovcdemonstracije kao da prircdjuje jedna naročilo u ovu svrhu stvorena organizacijaRedarstvo jc i ovom prilikom na veoma grub način razjurilo demonstrante-

Ensieska I kolonljz. Iz engleskog parlamenta. K. B. London, 21. septembra. Kako ,T i m e s“ javlja, parlament će prije svega viječati o popunjavanju momčadi u vojsci, za šta ima samo tri mogućnosti: prvo, protezanje vojne obveze na ljude do 45 godine starosti lli na još starije; drugo, protezanje vojne obveze i na stanovnike Irske; treće, pozivanje u vojsku mladih ijuđi, koji su đo sad s obzirom na svoje zanimanje bili oslobodjeni od te dužnosti. „Titnes* misli, da ova posljednja mogućnost pruža najbolje izglede, dok produženje vojne obveze na starije ljude ima najmanje pristalica.

Rai na ntotu i poti morem. Vazdušna navala na engleske ratne brodove. K' B. Berlin, 21. seplembra. Admiralski stožer javlja zvanično, da su njemačke pođmorske letilice na 19 septembra poslije podne ponovo navalile na neprijateljske ratne brodovc koji sloje na flandrijskoj obali- Primjećeni su mnogi puni pogotci, a jedan je neprijateljski razarač teško oštećcn-

(jFfid I CKOliCO. SoniUhka služba u Beošradu. (Svršetak). 26. decembra 1915. g. dodijeljen je c. i k. domobranski naJliječnik dr. Mathias F o c h m ii 11 e r c. i k. kotarskom zapovjedništvu za grad Beograd kao sanitetski referent, te je time pri rečenom zapovjedništvu ustanovljeno saniietsko odjeljenje. Ovome je pridodat c. k. domobransk. nadliječnik dr. Otto Schvveiger kao drrgi uredovni liječnik. Sanitetskom odjeljenju pripadaju slijedeči poslovi: I. Organizacija sanitetske'službe, II. Nadzor nad sanitetskiin osobljem, III. Nadzor nad ustanovom za ispitivanje životnih namirnica, IV. Vodjenje evice icije lječilršnih humanitarnih ustanova, V. Nadziranje sanitarnih i higijenskih prilika, VI. Nabavka mlijeka, VII. Sastavljanje periodičnih sanitetskih izvještaja i prijedloga. I. Do 15. januara bio je samo jedan srpski gradjanski liječnik kao opštinski liječmk namješten. Od tcga dana povišen je taj broj na tri. 15. februara postavljena su još druga dva, a 1. maja bilo je ukupno već sedam opštinskih liječnika. Ovi su obvezani, da notornu sirotinju bespiatno pregiedaju i liječe. Osim toga su obvezani, da na : zmjence prije i poslije podne vrše dužnost u graskoj ambulanti za bolesnike bez potrebnih sredstava. Isto im je tako f dužnost, da prijavijuju prilike i dogadjaje u svome kotaru, koji bi se kosili sa postojećim sanitarnim odredhama. Sirotinjsko-liječnički kotari podijeljeni su na ravnoimene policijske kotare. Utjelovljenjem opštine Čukaričke morala se je i tamo jednome od opštinskih liječnika dodijeliti sirotinjsko-

liječnička služba. Pregled mrtvaca zi, sada nije ustupljen opštinskim liječnicima. Ovaj pregled i nadzor nad prostitucijom vodi vlast za javnu bezbijednost. II. Svi srpski liječnici, kojima je dozvoljena liječnička praksa u Beogradu, vode se u liječničkom spisku zabilježeni, te su upoznati propisom c. i k. vojne glavne gubernije za sanitetske stvari o zarazama i upozoreni na njiliove Iiječnićke dužnosti, naročito na dužnost prijave i odjave zaraznih b lesti. Njiliov broj iznosi 30. U smislu liropisa c. i k. vojnc gl ne gubernije za sanitarne stvari o vršenju zuboliječništva mogu se ovim baviti osim graduiranih liječnika i sve one osobe, kojima se po njihovom osnovanom traženju od strane c. i k. vojne giavne gubernije za sanitarne stvari izuzetno dodijeli naziv „zu'ooliječnik“, a vode se u evidenciji: 1 zuboliječnik (dr. medicine), 4 zuboliječnika (s izuzetnotn dozvolom za neograničeno vršenje zubolijcčništva) i 3 zubna tehničara. Vršenje babičluka vezano je za dozvo' i c. i k. vojne glavne gubernije za samtarne stvari. Dotične molfce treba da sii snabdjevene mišljenjem sanitetskog odjeljenja c. i k. kotarskog zapovjedništva za grad Beograd. Po reČenoj dozvoli izdaje c. i k. kotarsko zapovjedništvo dotičnu koncesiju. Babioe se imaju podvrći ispitu kod višeg mjesta, koje im kontroliše diplome i instrumente i potanko upućuje u svoje dužnosti. 2. juna ov. g. bio je prvi skup babica, te je s izuzetkom 2 slučaja prilikom pregleđa njiliovog pribora -ovaj bio zadovoljavajući. Kod velike većine bili su instrumenti smješteni u sterilizovanim kasetama. Cijevi za maternicu, toplomjeri, sječice za odsijecanje i vrpce za vezivanje pupka, tamponi i sterilna vata bili su kod sviju u besprijekornom stanju. Desinfekciona sredstva i to 1 i s o I — u malo slučajeva karbol — nadje’’a kod sviju babica, a sredstva za potkreplj'enje samo kod jedne. Kapljicama za oči (crede) bile su sve babice snabdjevene, ali su u većinl slučajeva ove nadjene kao neupotrebljive, te su uništene. Knjiga za babice nije bilo u dva slučaja. Naknadna nabavka tili knjiga žurno je tražena od strane babica. Kontrola dnevnih ktijiga za sad nije bila moguća. Prilikom ispita o znanju, u koliko se ovo ođnosi na primitivnu desinfekciju ruku, na aseptično sprovodjcnje porodjaia i na aseptično osiguranje pupka, ispostavili su se zadovoliavajući rezultatn Znanje o dietetici porodiljske postelje i novorodjenčeta vrlo je pomanjkavalo. Upućivatije babica u vodjenju dnevnih knjiga i prijavi porodjaja odloženo je do nosliie dovršenog uredjenja o habicama. Babica se je prijavilo 32. Sanitetsko osoblje sastoji se iz 10 osoba, od kojih su zaposletti: 6 kao poslužitelji pri desinfekciji, 1 kao nadzornik opštinskog doma za izolaciju, 1 k„o poslužitelj mašine u gradskom pučkom kupatilu i 1 kao Domagač u gradskoj ambulanti. I vojne i gradjanske apoteke pod rukovodjenjem srpskih magistara farmac : je, potpadaju u stručno-tehničkom pogledu pod sanitetskog šefa c. i k. vojne'glavne gubernije. Pravo za vodjenje drogerijske radnje izdaje c. i k. vojna glavna gubernija za sanitetske stvari, a drogeriie podieže nadzoru c. i k. kotarskom zapovjedništvu za grad Beograd.

Hidrografska ispitivanja u Crnoj Oorl. Poslije šestomjesečnih ispitivanja u Crnoj Gori, — kuda ga je bilo posialo vrhovno vojno zapovjedništvo, — vratio se doma kontrolor državnih željeznica Gjorgje Lahner iz Linca, stručni ispitivač krasa. Pošlo mu je za rukom da pribere važnih podataka o odvodnjavanju ove oblasti, gdje ljeti kad duže vremena nema kiše, vlada strahovita oskudica u vodi. U mnogim opasnim izletima on je ispitivao u njenim osnovatna još nepoznatu hidrografiju zapadne Crne Gore izmedju Boke Kotorske i skadarskog blata. Ispitivač je povukao i osnovne direktive za dalja ispitivanja i o izvorima i pećinama sa vječitim snijegom, o kojima je pisao podrobnu studiju. Sem toga sastavio je bogatu zbirku primjeraka crnogorske faune i mineralije, kao i mnogo skica, planova i snimaka. Zbirka prelazi u .Mpjinu gornjo-austrijskog zemaljskog muzeja gdje će se dalje preradjivati.