Beogradske novine

0

Izlazl: dnevno u jutro, ponedjeljkom poslije podne.

Prodaje se: ■ Beogrtda I u krajcvima za- „ . po.sjednutim od carsko I kra- h Jj ljevskih četa po cijeni od a Hrvatskoj-Slavoniji, BosnlHercegovinl i Oalmaciji po djetti od 8 h izvan ovog područja . . . 12 b

Pretplata: za 1 mjesec u Beogradu I ■ krajevima zaposjednutim od carsko i kraljevskih čcta K i*5A u Hrvatskoj-Slavonijl, BosniHercegovini 1 Daimacijl K2 40 Izvan ovog područja . . . K3 —

== Oglasl po cijeniku.

UrednlStvo: BEOORAD, Vuka Karadžića ul. 10. Telefon bro] 67. — Uprava, primanje oglasa I pretplate: Kneza Mihajla ul. broj 38. Tcfefon broj 25.

Br. 251.

BEOGRAD, ponedj'eljak 23. oktobra 1916.

Godina II.

Pobjeda u Dobrudži. — Zauzeta utvrdjena mjesta Cobadinu i Toprajzar. Saveznici deset kilometara pred Konstancom RATNI IZVDESTAJI. Izvještaj austro-ugarskog generalnog stožera. Kb. Beč, 22. oktobra. Istočno bojltte: Front konjičkog generala nadvojyode K a r I a: Na ugarsko-ruinunj’skoj granici borbe i dalje traju nesinanjenom žestinom. Rnmunjske su čete na više mjesta odbačene. Front maršaie princa Leopolda bavarskog: Na gornjoj S t r y p i bilo je uspješnih borbi ispred položaja. Njemačke čete zauzeše na juriš ruske položaje na zapadnoj obali Narajovvke i prebaciše neprijatelja preko rijeke. Samo još jedan mali odsjek ostade u protivničkim rukama. Od zarobljenika privedeno je 8 č^snika i 745 ljudi. Talijansko bojište: Dan je prošao na miru. Južno od toblinskog jezera doletio je omotač jednog neprijateljskog osmatračkog balona, što ga je vjerovatno vjetar otrgao, pa je sklonjen. Jugo-istočno bojište: Kod c. i k. četa nije biio značajnijih dogadjaja. Zamjenik glavara generalnog stožera ol. HOfer, pođmaršal. Izvještaj njemačkog vojnog vodstva. Kb. Berlin, 22. oktobra. Zapadno bojište: Front prijestolonasljednika R u p prechta bavarskog: Bitka na S o m m i produžuje se u ogorčenoj borbl. Na sjevernoj obali rijeke njeno se glavno obilježje sastoialo u obostranotn najjačem razvijanju topničke moći. Engieski napadi pripremljeni su bubnjarskom vatrom na rovove i pozadinu. Ovi su napadi ponavljanl u nekoliko maha od Anc r e do Cuorc e I e 11 e t obostrano od G u e d ec o u r t a. Poslije žrtava, koje su odgovarale bezobzirnom ulaganju ijudstva, pošlo je protivniku za rukom, da zadobije zeinljišta u pravcu G r a nd co u r tP y s. Kod Geudecourta protivnik je odbijen. Žestoke borbe kod Sailly-a ostadoše bez ikakvog uspjeba po Francuze. Južno od S o m m e povratili smo protiv napadom izvjestan broj onomad izgubljenih rovova izmedju B i a c h e s i La Mesonet. Zadobisino ovdje Francuzima 3 Časnika, 173 vojnika i 5 tnašinskih pušaka. U šumskim odsjecima sjevemo od Chaulnesa od sinoć se opet vodi borba. Front njemačkog prijestolonasljeditika W i 1 h e 1 m a: Na M a a s i i dalje via.lala ie žestoka topnička vatra. Istočno bojište: Front maršala princa Leopolda bavarskog: Na pojedinim mjestima u sredini vojnog odsjeka general pukovnik pl. ;Woyrschai zapadno od L u c k a porasla je obostrana vatrena djciatnosl. Borbc ispred položaja zapadno cd gornjeStrype svršiše se povoljno po nas. Pod zapovjedništv.,m generala pješadije pl. Geroka njemačke su čete poslije mjesno ograničenili naleta u posljednjih dana u opštem napadu izmedju Swisteljnika i Skornorochv Nowe iznova odiiacilo nro-

tivnika. Samo još jedan mah odsjek obale Narajo wke nalazi se u njegovim rukama. Njegovi uzaludnt protivnapadi propadoše. Itnao jc teškili i kr'vavih gubitaka. Zarociii smo 8 Častiika i 745 vojnika. Front korjičkog generaia nadvojvode K a rIa. U prkos žilave obrane na pristupima svojoj zemlji, ipak su rumunjske čete na nekoliko mjesta odbačene. Njihovi protivnapadi nijesu bili u stanju, da nam preotmu već zadobijenu zainlju. Balkansko bojište: F r o' nt m a r š a I a p I. M a c k e ns e n a: Bilka u Dobrudži, ko : a je počela 19. oktobra odlučena je u našu korist. Poslije teških gubitaka odbačeni Ris i i R u m un j i n a ci j e 1 o m frontu iz svojih položaja, izgradjenih već u mimo doba. Zauzete su jake oslone tačke Toprajzar iCobadinu. Savezničke čete progone neprij at e 1 j a. Maćedonsko bojište: Borbe u zavijutku Crne Reke još nijesu završene. Ovdje su napale njetnačke čete. Prvi zapovjednik glavnog-stana pl. Ludendorff. Izvještaj turskog glavnog stana Kb. Carigrađ, 21. oktobra. Dobrudžansko bojište: Naše su čete udružene sa saveznicima napale 19. i 20. ov. mj. neprijateljske položaje i odbacile i natjerale u bijeg protivnika. Naše su hrabre čete po* sjele neprijateljske položaje na koti 121, koje se provlače u pravcu KarabadžaKolardža do kote 122, pa su i odavde otjeraleneprijatelja i krenule u potjeru za njim. U toku ove borbe zarobili smo oko 1500 ruskih i rumunjskih vojnika, zaplijenili 2 topa, 8 municijonih kola i veliku količinu ratnog materijala, čiji se iznos danas ne može ocijeniti. Izvjestaf bugarskog glavnog stožera. Kb. Sof ; :a, 22. okiobra.; Maćedonsko bojište: Nikakve promjene u sianju. Izntedju Prespanskog jezcra i rijekečerneslaba topmćka vatra. Na zavijutku Černe razvija s c u sp j e š n o p r o t i v n a p :i ć. kojl smo mi preduzeii. Odbili sino slahi napađ protivu sela T a r n o v a. U doiini M og 1 j e n i c e i obostarno V a r d a r a s f aba topnička vatra. Na poJuožju pianine Bjelasice i na fionut S i r u in e tnjesthnice slaba palita i suknlti iztnedju Izvidničkih odjeiienja. Na obali E g e j s k o g m c r a bombardovala je neprijateijska flota visove kod OrfanalLeficra Rumunjsko bojiš*e: Na dunavskom Loiitu kod K 1 adova i Silistriie ouostrano boinbardovanje. U Dobfuctži smo konačno s I o m i H itcirijatcljskl 0 t p o r n a n j e g o v o r.t g 1 a v n o m p o 1 o ž a j u. Jako utvr jjene tači. e C obadinu 3 Toprajsar u našlm su rukama. Potučeni neprijaiđj je pretrpio velike gubitke i nala/i se u po'P’anom povlačenju, gonien našim četania, čije je desno krilo zuuzcb selo 1 ek i r g i o 1, pa su prodrle na d e s e i k i1 o m e t r a j u ž n o o d K o n s t a n c e. Koliko je do sad poznat j zaplijenlli smo o s a m t o p o v a, 20 lti a š i n s k i h p uš a k a i mnogobrojni drugi ratni ntaterijal. Dobili s m o 290 z a r o b I j enik a. ( Na ohali Crnoor mora mJr. 1

Umorshio srofa stfirsklm. Dalje polankosti. Kb. Beč, 22. oktobra. MrtVo tijclo tninjstra prfcdsjednika je još u subotu prcneseno u palaču ministarstva. Danas je tijelo sudbeno prcgledano. Ubojica je ispalio iz malog Browning pištolja u glavu muiistra predsjcdnika t r i hitca, od kojih su dva hitca pogodiI a u č e l o, a j e da tt v r h n o s a. O b a h i t c a, koja su pogodila grofa Stiifgkha u čelo biia su s m r t o no s u a, pa je smrt i o d m a h n a s t u p i i a. Danas je prije podne bila na mjeshi zločina u dvorani hotela Meissel & Schadn suđbeno-redarstvcna pregledba. Kod prozora nadjeuo je jeduo tane, koje potiče od jednog liitca, koji su pogodili glavu. Ubojica dr. Friedrich Adler odvezen je u subotu u automobilu u redarstveni zatvor. PratHa su ga dva redarstvena agenta i jedan činovnik. Noć je ubojica sproveo u uzatna rcdafstva, pa je tečajem daua preslušan. Oba brata pokojnikova, grof H e i nrlch Sturgkh, savjetnik namjesništva u Radkersburgii i grof Ferdinaud Stlirgkh, potpredsjednik namjesništva, stigli su danas u Beč. Predsjednik austrijskog zastupničkog doma dr. S y 1 v e s t e r došao je danas u parlamenat da izda uaredbe o Mjd>e1ovnnju parlamenta kod pogreba. Sažalnice. Kb. Beč, 22. oktobra. Na hiljade dolaze svakini časom sažalnice u palaču ministra predsjeđnika, na kojoj sc viju crne zastave. Odmah čirn se doznalo za atentat, skupile su se u palači mnoge iičnosti, medju njiiua i mnogo dvorskih dostoianstvenika. Tu su bili ministri B u r i a n, barun K r o b a t i n. njemački poslanik T s c h i r s c h k y i mnogi drugi diplomati. Isto su došli člano\i diplomatskog zbora, članovi parlamenta i drugih korporacija. Osim toga đolazi ua iiiljade bitzojavnih sažalnica. Sve državne, a i nmoge privatne kuće izvjesilc su crne rastave. Pogreb. Kb. Beč; 22. oktobra. Pogreb umorenog ininistra predsjednilca grofa Stiirgkba biće na 24. ovog mjeseca. Tijelo će potkoSnika biti prevozeno u Halbenrein u Staierskoj. Atentator Adler. Kb. Beč, 22. oktobra. Danas je poslijc podne atentator dr. A d 1 e r sudbeno preslušan. Preslušavanje je potrajalo do kasno u noć. Carevinsko vijeće i pogreb. Kb. Beč, 22. oktobra. Pređsjeđtiik posiničkog doma, dr. Sy!vester, razgovarao se sa mnogim parlamentarcima. U sutrašnjoj konferenciji će predsjedništvo poslaničkog doma, a po podne konferencija odbora ođlučiti o o b j avi žalosti. pa će vjerovatno svoje sastanke odložiii do imenovanja predsjcdnika vladc. Clanovi tri grupe gornjeg doma imali su po podne sastanak i savjetovali se o korporativnom prisustvu pri pogrcbu. Predsjedništvu ministarstva stigle su izjave saučešća od stranc svili parlamentarnih stranaka, u kojima se izjjavljujc gnjušanje povodom strašnog zločiua. Krlza u UrčKoj. Nema kraja iiotania... Kb. Amsterdam, 22. oktobra. Po izvještaiu Reuterovog urcda iz Atene francuski ie vojni ataše predao kralju notu, u kojoj se traži prevoz cclokupne vojne sile iz T e s a 1 i j e u P e 1 op o n e z, kao i predaja savcznicima cjclokupnog fatnog materijala, koji je bio namijenjen za grčkc čcte u Tesaliji. O lali zahtjevi još nijcsu pcftSnati. Izjava ministra predsjednika. KI). Amsterdam, 22. oktobra. Prema jednoj vijesti „Petit Parisiena‘ : izjavio je ministar pi'eđsjednik L a mb r o s novinarima, da će se čcte povući iz Tesalije i da če se raspustiti posljednje novačko godište. Grčka narodna vojska.Kb. London, 22. oktobra. Reuterov ured javlja iz S o 1 u n a, da se narodna grčka vojska dnevno pojačava. Iskrcano je 600 vojnika I 25 časnika od atenske posade. Daljih 50.000 vojnika iz Atene dopremiče se na zaplijenjenom austrijskom parobrodu „Marienbad 1 '. Narodna vlada poslače 15.000 vojnika u Seres, a porodicama mobllizovanih davače potpore. Javlja se da mobllizacija na ostrvima Kios. Samos, Mitilene ina Kreti

dobro napreduje. Na Kreti su osnovane dvije pukovnije. Vlada i saveznici se nadaju, da će uskoro biti sakupljene tri potpune divizie. Krali Kaustaiitin. (Naročiti brzojav „Beogradskih Noviua".) Berlin, 22. oktobra. „Lokalanzeigcr" javlja iz M i 1 a n a, da je prema vijestima talijanskih listova, odiučio greki kfali K o n s t a n t i n, da odc iz prijestolnice i đa sa svojiin vjcrnima otputuje u B i t o 1 j. Njemački list na to izjavljujc prcma pouzdauim informacijama, da se ova Aijcst nc potvrdjujć. Rusko liepovjerenje prema V'enizelcsu. (Naročiti brzojav „Beogradskih Novina".) Berlin, 22. oktobra. ,,Lokalanzeiger“ javlja iz Stockliolma: Dopisni ured ruskog rahiistarstva izvanjilt djela daje značajan komcntar dogadjaiinta u Grčkoj, koji potpuno jc p r o t i v a n t e n d e n c i j a m a z a p a d n i h v 1 a s t i. Posljednji g o v o t' V e n i z c 1 o s a u S o1 u n u, u kojem on neposrcduo napada kralja, izazvao je u P e t r o g r a d u v r 1 o neprijatan dojam. Zvauičan izvještaj završuje vrlo značajuo. Tu se veli, da će budući historičar morati da ustanovi nedosljednost u radu Venizelosa, Koji je prosti egoisia. U Grčkoj vlađa anarliija. Za to strane vlasti moraju da iutcrveniraju. Pod ovakovim uvjetima n e m o ž c Venizelosdat'ačuna, da ćese n j e g o v e o s n o v c o s t v a r i t i. Usiijed ovakovog zvaničnog komentara, drži se u Petrograđu, da je r u s k a v 1 a d a odlučila, da spriječigospods t v o V e n i z e I o s a u G r č k o j.

Fimusko-flnsiflsRfl ofenziutr. Jedan i po iniiijuiia ranjenika u južiioj Francuskoj. (Naročiti brzojav »Beogradskih Novina«; Bern, 22. oktobra. „Berner T a g b 1 a 11“ javlja, da prema pi'ocjenr jednog francuskog vojuog !ijećnika leži u bolnicama južne Francuske oko j c d a li i p o m i 1 i j u n r a n j e n i k a. Poginuo najbolji francuskl letač. Kb. Ženeva, 22. oktobra. „Le Temps“ veli, da je letački počasnlk B a r o n, koji je oboren prililcom posljednjeg letačkog napada na južnu Njeniačku, bio najbolji francuski Jetač. On je bio učestvovao i u napadima na Lud\vigshafen i Mannheim.

RUSljfl. Guverner Trepov. Kb. Petrograd, 22. oktobia. Čian državnog savjeta, glavni pobočnik Trepo’v, itnenovan je za vojuog glavnog guvei'nera zaposjednntih djelova ueprijateljske zemlje.

Rst sa Sumiinjskm Zvjerstva Rumunja protiv Musiiitiaiia u Dobrudži. Kb. Carigrad, 22 % oktobra. Dva ugledna muslimana iz Dobrudže, koji su nekiin čudnim slučajem uspjeli da odanđe umaknu i ovamo dodju, pričaju o ncćuvenim zvjerstvima. koja su Rumunji. poslije njihovog por'aza kod Tutrakana i D o b r i č a, izvrsili nad muslimanima. Svi muslimanski vojnici 34. rumunjskog puka bili su istaknuti u prve streljačke redove, zagi'oženo im jc mašinskim puškama, pa su najzad doslovno poubijani. U Dobričti su poubijani mnogobrojni starci, žene i djeca. Zapoyjcst, koju je rumunjskf zapovjcdnik poslije poraza izdao za vršenje pokolja, nije potpimo izvršena, ali .ie ipak čitavo stanovništvo nekoliko musliintjnskih sela poubijano. Rumunji su opijaćkaii svu zaliliu hrane i pokrali svu tegleću stoku, kućevr.e stvari i kola. Po zapovjes!i ruinunjske vlade stražarno su otjerani u Bukarešt ugledni musliinani iz K o ns t a n c e i M e d ž i d i j e, medju njima jedan Ijekar, jedau profesor, turski vicekonzul i njegov brat, a iz T ua 1 e sve ltodže i druge ugledne ličnosti. Naročito su divljački postnpali Jermeni iz Kostancc i Medžidije. Veći je broj musliinanskih ćasnika i vojnika strijcljan.

Riit na moru i pođ morem. Nota Sjedinjenih Država zbog podtnoruica. Kb. Berlin, 22. oktobra. „Petit Parisien" dobija kablogt'am, u kojemu se javlia, da vlada Sjedinjenih Država sprenia identičnu notu silama sporazuma i sređišnjim vlastima, u kojoj se veli, da će ona u buduoe kakva god bila vojna djelovanja na svojoj obali, pa ma se njima i ne prekoračavalo medjunarcdno ratno pravo, smatr'ati kao akta ueprijateljstva prema Sjedinjenim Državama. Za

ovo, vcli sc postoji kao prcsedan nota, koju jc američka vlada uputila 18/9. god, Fraucuskoj, a zbog francuskih ratnih bro-« dova, koji su tada vi'šili nadzor nai amcričkom obalom. Pomorska ,,bitka“ kod Messine. B f u k a s i! a sp o r a z u m a. (Naročiti br/ojav »Beograđskih Novina.J Lugano, 22. oktobra. U potnorskoj ,,bitđ“ kod Mcssine, gdje su engleske ratne ladjc otvorile \atru na talijansko ratno brodovlje, potopIjeua su i dva talijanska ratna broda, « to jedati k r s t a š i jedna t o t* p c d n j a č a. Povrijedjeni cngleski ratni brodovi odvu-* čeni su na M al tu. (Englezi sc poslijc ovc svoje bruke ispričavaju, da su mislili, da su naiš'i na autro-ugarsko brodovljc.) Potopljeni engleski brodovi. Kb. London, 22. oktobra. Engleskiparobrod „Hugenot* je potopljen. Jedanaest Ijudi od posade je iskrcano u Newcastlu. Misli se, da je spašena i ostala momčad. Potopljen je i engleski parobrod „Cli* burn“. Cijela je momčad spašena,

Sotise u Hatetloniji. Ultiinatum Venizelosa Bugarskoj. Kb. Milano, 22. oktobra. „Secolo" javlja iz Soluna: Privremena je vlada uputila danas ultimatum Bugarskoj, kojint zahtijeva da bugarska vojska odmah napustl istočnu Maćedoniju,

Nojnovile brzojsvne vijesti. Šveđsko-engleski pregovori.

O g o r č c n j e u Š v e d s k o j. Kb. Stockliohn, 22. oktobra. Cijela stockholmska štarnpa bavi se saopštenjem švedske vlade o novim švedsko-engleskim pregovorima. ,,S w e n s k a D a g b I a d e d“ istiee, da je švedska vlada svjesna teškoća, koje se nalaze ti pokušajima za pregovore, odbija svaku pomisao, da će se mjcrama zamoravauja gladju moći zastrašiti i naglašuje pravo Švedske, koje niu kao samostalna držva u vršenju svoje dužnosti. Njemačka 1 norveška. Kb. Christianija, 22. oktobra. Danas se norveška vlada savjetovala povodom protesne note, koju je predao njemački poslanik. Osudjen Genadijev. Kb. Sofija, 22. oktobra. Bugarska brzojavna agencija javlja: Dauas je završen krivični postupak, započct 6. septembra pfed vojnitn sudom u Sofiji. G e n a d i j e v je osudjen z a v e1 e i z d a j u na d e s e t g o d i n a r o b i je, ostali poslanici koji nijesu bili u stanju, da podnesu dokaze o tome, da se oni po zanatu bave trgovinom, osudjeni su na pc osam godina robije. Oni optuženi, koji su podniieli dokaz, da se bave trgovinom kao zanatom, pušteni su kao nevini.

Mnn prlurefin. Izvoz Japana. (Naročiti brzojav „Beogradskih Novina“.) Ziirich, 22. oktobra. Višak izvoza Japana od mjeseca avgusta na ovamo iznosi 4,420.000 prenta 2,590.000 funti sterlinga, a od početka godine 16,440.000 ptferna 5,620.000 funli slerlinga. Podružnice bugarskili banki u zaposjednutiin dijelovitna Srbije. (Naročitl brzojav „Beogradskih Novina".) ^Sofija, 22. oktobra. Prema zvaničnim vijestima olvorila jc bugarska narodna banka u zaposjcdn ltim dijelovima Srbije, dolini M o r a v e i u M a ć e d o n i j i do sada 25 p o d t u ž u ica. Ovaj će broj u skoro vrijeme biti povećan zja 20 n o v i h p o d r u ž n i c a. Bugarska će jjarodna banka otvoriti podružnice i u oslobodjcnim dijclovima Dobrudže. Ogromno penjanje cijena žitu u Chicagu. Dosada nezapamćene cijcnc. (Naročiti br/ojav »BcograUsJiih Novina«; j Amsterdam, 21. oktobra. Iz C h i c a g a javljaju za ogromnc cijene žitu, kakve do sada još uijesu zapamćene, te pi'estavljaju vrhunac, koji do sada u tome pogledu još nikada nije postizan: Decemharsko se žito popelo od I57 1 /* na 163’/», julsko žito od 1337* na 1407«, kukuruz od 767* na 787*. Još 1. jula . ove godine bila jc cijcna žitu 1017«, a Kukuruzu 75.