Beogradske novine

Izlates dnevno u Jutro, ponedjeljkom poslije podneJ

Pejedlnl brejevls

e inrei i« •4 •. I kr. I*t> f* *fl"l I Mbm<|I m HN *4 • kni *n« m

• Mm ... 10 Un ,. . .13 Mlara

M|(

itpiati

Oglisl po cljenlku.

UradnOtfi: BEOBRAD, Vuka Karadžlća uL broj 10. Talafon broj 83. Uprava i primanje protplata TopllEln vonao broj 21. Talefan kraj CL

Br. 311.

BEOGRAD, ponedjeljak 12. novembra 1917.

Godina III.

Sastanak vladara na Soči. — Zauzet Belluno. — Mosna brana Vidor uzeta jurišem. Ofenziva protiv Italije.

Ratni izvještaji. Izvještaj austro-ugarskog glavnog stožera. Kb. Bcč, 11. novembra. TalJJansko bojište: Na donjem toku rijeke Piave Talijani sc spremaju za dalji otpor. U p 1 a n I n a in a napreduju o p c r a c I j e u s p j e š n o. B e 11 u n o j e n n a š t m r u k a m a. U o b 1 a s t i ,,Sedam opština" suosvojen! v a ž n i v 1 s 1 n s k i p o 1 o ž a j 1. Jaki ncprijaleljskl protiv napadi, kod kojili je neprljatelj izgubio nckoliko slotina zarobljenika, nijcsu mogll ncprijateljt, izuzev jedan mjestni ograničeni borbeni dogadjaj, postići nikakove uspjclie. N a r n s k o-r u m u n j s k o m 'frontu i u Arbaniji ncma nikakvih novih dogadjaja. Načelnik glavpou stožofa.

Austro-ugarski večernji izvješta}, Kb. Beč, 11. novcmbra. Javlja sc iz stana za ratnu štampu: N a r i j c c i P i a v e o s v o j e n a j e 11 j e v o-o b a I n a m o s n a b r a n a .V i d o r.

Izvještaj njemačkog vojnog vodstva. Kb. BerHn, 11. novc:r.liraE. Zapadtio hojište: Front prijestolonasljednika R u pprechta havarskog: Na EemJjišiu izmcdju PoolkapelJe i Paschend aelc liiio jo jufie opot ogorčena borba. Englezi su doveli n boj ■svježe divizije, da bi zailobili uzvisinu sjoverno oil Paschomlacle. Njihovi pukovi su napadah u gnslim redovima. U sredini nnpadačk'og fronla prođrli su u našu odbianlienu j'onu, jurišajući *m uzvisiau. Ovdjo ili 'je presroo i odbio jirolivudar pomoiauskili i zapadno-pmskib bataljuna. l’el puta je ponovio ne'prijatolj svoje napade, ali se razbio većinom vcć u odbranJienom djolovanju našeg topnišLva pred našun linijaina« Gdje je neprijalelju ipak pošlo za rukom da prodro, tu ga je pješadija kundakom po1ukla. Brandenlnirške čele polisnule su neprijalelja i olcle mu Vljolimice izlazno položaje. Topnički Jv>j trajao jo do vočeri i prešao na susjedne ])oložaje. U veče sti Englezi poknšali d«a prodru isfočno od Zonebeckea, ali bez Uspjclia. dučerašnji borlieni dan n Flandriji stajao je neprijatelja teškili gubitaka. 100 zarobijcnika palo nam je u ruke. Pri jeđnom izvidjačkdm čarkanju južno od j’icliebour ga zaiobljen je jcdan toficir sa 10 Porlugalaca. Borlro u Ar"toT•su i kod St. 0ueii fjna Inle su za nas usjiješne. Front njemačkog prijestolonasljednika: Kod Clianmesk'o šnmice pove’ana paljba. Broj 0. novembra zarobljenih Erancuza povećao se na 8 oficira i 280 vojnika. Front vojvodc All;recl*:a wurtteinberškog: Pn jednom uspjelom jurišu ma Ilartnrannsweilerkopfu zaroliile su n.v še čete .37 francuskili lovaca. Poiučnilc Wiistlioff zadobio je svoju 26. pobjedu n vazduhu. Talijansko hojište: Jalce talijanske snage bacile sn se istočno od A s i a g a jia naša napredujuća odjoljenja i potisle ih nešlo na jednoni nijestu. Savezničke čete zauaele su Belluno. Na 'donjoj Piave fzametnuo je ceprijatelj boj. Prvi zapovjednik glavnog stana pl. Ludendorff.

Njemački večernji izvještaj. Kb. Bcrlin, 11. novembra. Sjeverozapadno od Paschend a c 1 c slomio se krvavo jedan cngleski djelimični napad. IJ području ,,S e d a ni o p š t i n a“ i u suganskoj dolini zadoblli smo u toku borbe prostora. Našečete zauzele sujur i s e m o g o r č e n o b r a n ] e n u niosnu branu Vidor na istočnoj obali rijeke Piave.

Spašenje Njegovog Veličanstva. Izvanredna sjednica ralnistarstva. Kb. Beč, 11. novembra. Pod utiskom vijesti o spasu Njegovog Veličanstva sastala se danas izvanredna sjednica ministarstva, da bi iskazala najživlje patriotsko veselje i najtopllju zahvalnost na odredbi Svemogućega, koji je otklonio onu strahovltu opasnost od uzvišene osobe ljubljenog vladara i naroda Austro-Ugarske. Izjava radosti kneza VVindiscligraet/.a. Kb. Beč, 11. novembra. Predsjednik gospodske kuće, knez VVindiscligraetz posjetio je mlnlstra prcdsjednika dra pl. Scldlera, kome Je u inie predsjedništva izjavio radost zbog spasa Njegovog Veličanstva. Proslava u BečuKb. Beč, 11. novembra. Povodom sretnog spasa Njegovog Veličanstva istaknute su zaKStave na državnim zgradama, opštinl, gradskim nadlcštvima i mnogim prfvatnim kućama. U crkvi sv. Stevana odisluženo je večeras svečano blagodarenje, kome je prisustvovala mati viadareva, nadvojvotkinja Marija* Josefa i lilljade pobožnog gradjanstva. Po završetku hogoshiženja otpjevalo Je gradjanstvo carsku hininu. Bečki jevreji carn i kraljn. Kb. Bcč, 11. novembra. _ U današnjoj sjcdnici izraelitske opštine održao je predsjednik govor, u kome je Iskazao najtoplijim riječima najiskreniju rado-st povodom sretnog spasa Njegovog Veličanstva iz životne opasnostl. Prisutni su saslušali govor stojcći i odgovorili sa oduševfljenim uzvikom „Živio car!“ Zatim se jednoglasno zaključilo, da se pošalje ova objava brzojavnim putem kabinetskoj kancelariji. Radost u Budimpeštl. Kb. Budimpešta. 11. novembra. Povodoin srećnog spasenja Njcgovog Veličanstva cara i kral.ia cljeli je grad okićen barjacima. U političklm se krugovima sprema velika poklonstvena akcija.

Gradjanski rat u Rusiji. Akcija protlv „boljševika". Kb. Beč, 11. novomb'ra'. ' Javlja se iz stana ratnc šta.mpe: 0 zbunjeiLOm položaju liusije, gdje je vjerovahio već došlo do otvorenog gradjaaskog rata, pnižaju u uekoiiko jasniju sliku pokliči i vijesti \r, logora Kerjonskog. U jednom jioklieu čolflma po- ; Irogradskog \ojnog okuiga izjavijnje jve- ; jjenskij: Ja sani danas prispjeo na čelu četa, koje su otadžbini vjern,e i odaue. Svirna četama petrogradskog vojnog ckruga, koje su se piidružile savezu izdajnika otadžbiue i revolucije, za]K>vijedam, da se vrate vršenju svojo 'dužnosti. U drugorn pokliču petrogradskim četama se ve- | ]i, da su čele, koje su ostale vjcrne revo- | luciji i zomlji, 'došle u prijestonicfil s frontta. Pelrogradske čete se pozivaju, da j uapse one, koji su ib prevaiili i zaveli, | i koji zemlju upropašćnju i iznevjera- | vaju. Zemaljske i revohu-iji vjerne čcte, u saglasnosti sa savjelom saveza knzačke \-ojske i svih demokratskih organizacija, juče su posjele Carskoje selo i glnvnu bezžičnu Jjrzojavnu stanicu. Pobunjenici se povbače u neredu prema Petiogradu. Proliv pljačkaša se naiodlučnije postupa; oni lcoji se sa upljačkanom robom nlivate odmali se strijeljaju. IJ PeIrogradu je ogorčenje protiv „boljševika“ sve veće. U ulicama je došlo rlo ]>ucnjavo. Opšti vojni komile je vastj(eraoi straže ,,boljševika“ i zauzeo je telefonsku stanlcu. U Moskvi je polučena crvena garda, Večeras će Keijenskij biti pre<l Petrogradom. Svršavanje s pustolovslvom Itoljševika je pilanje od nekoliko sati ili ilana. Vrlo je vjerovahio, da se u Pelrogradu vodi krvava borba. Mouiari. ca je sva, a kopnona vojska većim dijelom na $trani „boljševika“, Vellka pogrješka Kcrjeaskog. Bb. Bern, 11. novembra. ,,Temps“ piše, da Je bila vellka pogrješka Korjenskoga, što je mlsillo, da je nešto učinjeno, ako on govorl. Za-

padne sile, kojc su teško pogodjene slomoin u Rusiji, imale su muke, dolc su svakom učinile ono što je pravo. SlučaJ sa Kerjenskijem ne može se smatrati kao eplzoda unutrašnje ruske politiko. Zapadne sile zato nemaju rava, da čekaju, dok Kerjenskijev pad dobije medjunarodue posijedice. iz njcmačkili IIstova vidi se želja Njemačke, da Rusija zaprijeti zapadnini silama, da će ih napustiti. Ovakom prijetnioin Rusija bi natjerala svoje saveznike, da stupe u pregovore s Ni^'iačkoin. Maksimalisti imaju nalog za izvršenje ovog pritiska. Znaci o tome vide se već u proklamaciji radničkog i vojničkog savjeta. Savcznici su oponienuti i neće dočekati nespremni idući manevar. Na vojuoni pođručju, mora se upotrijebiti sav autoritet, a na političkom području trcba da se već sada učvrti plan akcije takav, koji bi uzeo u obzir sve cventualnosti. Odista nlje potrcbno prepustiti Njemačkoj svu Inicijativu, kao i pravo iskorišćavanja đogadjaja u Rusiji. ..Boljševiki — znak novog doba. Kb. Rotterdam, 11. novembra. ,.R o 11 e r da m s cli e r Coar a n t“ donosl vijest ,,D a i 1 v T e 1 eg r a p !i a“ iz Petrograda od 7. o. nij. Idealizam ,,bo!jševika“ izgleda da zaražava. Mnogl ljudi, koji su još prlje dva dana biB ogorčenl ncpriiaiclji „boljševika”, i^taju se sada\ i^ali možda ova toliko gonjena stranka nije /odrcdiena, da Rusiji donese novo doba. Za I protiv ,,boljšev!ka“. Kb. Amsterdaim, 11. novetnbra. ,,H a n JeU b 1 a d u“ Javljaju fz Londona, da po vijestima iz Petrograda KerjenskiJ, Kaledjin i Kornjilov šalju čete pro*lv Petrograda. Peirogradski đopisnik ,,D a i 1 y N e \v s“-a izvještava, da su „boljševlki“ protivnici svakog zasebnog mlra sa imperijalistiina ma koje zemlje, all su isto tako iprotivni svakom potpomagatlju svega,«išto,)smatraju kao imperijalističke cHjćve. Dopisnik dodaje: Ako mi pri' svetn tom lioćemo da „boljševike” natjeramo na neprijateljslco pomaganje i zaseban inir, onda ne možemo ništa bolje učinltl, nego da poslupamo po načinu nekolicine engleskih jutarnjiii listova, koji glasno osudjuju ono, šta ne razumiju. Po ,,D aily F\pres s“-u sinatraju u Americi rusku revoluclju kao prolazliu pojavu. Tamo misle, da ako bi čak Ruslja i skloplla sa Njemačkoni zaseban mir, ipiric ne bi bilo pouzdano. da se na bi izneiiada* pojavila nelca nova i ruska vlada, koja lii se odrekla makslmalista i opct pošla u boj protiv N.ie* mačke. Veršovskij — diktator. Kb. Helslngfors, 11. novemb’ifC. ,,lzvjestija“ javlja, da će bivši minislar vojni Veršovski i, kojeua je piognao Kei jen.skij, b i t i i m e n o v a n điktatorom Rusije. Liigleski poslanlk Buchanau ostao u Petrogradu. V o 1 i k e u 1 i č n e li o r b e. Kb. Stockholm, 11. noveinTiVa. ,,So c ia 1 d emok r a t e n“ izjavljnje, da su nfla< s ne vijest.i o odhisku ongleskog poslanika Buchannna iz Polrograda. Đucbana.n je namjeravao, ’da još prije no što je izbiln revolncija ,.l)oljševika“ ot.putiije iz PeUogra'da, ali se' docnije riješio, đa ostane. — ,.D a g e n s’’N v h e t e r • javIja iz Haparauđa: Pntuici, koji su sinoć doputovaii, potvrdjuju, da. su članovi engleskog poslanstva oslali u Petrogradu. Vagoiii« koji su za njili bili sprernljoni, otkazani su. Kako putnici pi-ićaju, onog dana kad su oni olputovali, u Petrograđu je bilo velikih nomira. U ulicama Petrograda puealo sU kako mašinske puške tako i topovi. Engleska ne priznaje novu rusku vladu, Kb. Stockholm, 11. novembra. Listovi donoso vijest „Moriilng P o s t“-a, prema kojoj E n g 1 e s k a ne priznaje novu rusku vlad u. U ostaiom englesko-francusici 11stovi pišu s rezignacijom. Za nezavisnost Irske. Uapšenjo Sinnfeinoraca. Kb. London, 11. novembra, ,,C e n t r a 1 N e w s“ javlja, da je u Corfcu ponovo liapšeno nekoliko članova Sinnfeinerske stranko, modju njima trojica, što su protivno Dostoiečoi zabrani, obutavali č-eto.

Sastanak vladara na Soči. Kb. Gorica, 11. novcmbra Car i kralj Karlo bavio se 10. no- ! vornbra s bugarskim kraljeni u Gorici i Palmonovi. 1J ovom pnlu su učostvovali i prinčovi lloris i Ciril, ka.o i princ od Parme. II Gorjci su oba vladaoca prisustvovala vrlo dirljivom bogoslužeuju u giavnoj crkvi. Iz ] 'almonove je kralj bugarski prema narbčilom rasporedu, produžio svoj put na front, car i kralj Karlo je u prostoru kod Strasšolda iSavignano preglcdao čete koje su se aialazile u prolazu. Njemački car na talijanskom bojlštu. Kb. Oorica, 11. novembra. Njegovo Veličanstvo njemačkl car danas ie prispjelo na jugozapadno bojišie. U jednoj maloj stanici visoravni Krasa car i kralj Karlo je dočckao svog prijatelja i saveznika. Na stanici sii radl dočeka bili: NJihova c. i lc. Visočanstva nadvojvode M alc s, Priedrich i E v g e n I j e, lcao i Njegovo kr. Visočanstvo princ E e 1! lc s od Panne. U pratnji cara i kralja dočekall su njemačlcog cara još i vrhovni dvorsk! meštar princ Moiie nloiie. glavni pobočnik podmaršal princ L o b k o w i t z, pukovnik svili tjelesnih gardi Viktor pi. Dankl, lcoji je njeinačkom caru dodijeljen na počasnu sHužbu, načelnilc glavnog stožera barun Arz, načelnik vojnog ureda generai pjcšadijc barnn pl. Marterer i kriinl pobočnik major grof H u n y a đ i. Na peronu stanice je bila postrojena počasna četa pješačTcog puka br. 94 sa zastavom i glazbom. U 5.10 s.ati posllje podne ušao je njemačlcl dvorski voz u stanicu. Car i kralj je stajao na ivlcl perona. Čim je voz stao, car Wilhelm je izašao lz svoga vagona. Oba vladaoca su se pozdra'vl!a vrlo iskreno, rulcovali su se i poljubill. Poslije podužeg razgovora. u kome jc car \Vllhelm, što je već prije podne brzojavnim putcm bio učinio, ponovo čestitao našem vladaocu spasenje Iz opasnosti, lcojom mu je život blo zagrožen, pozdravio je car Wilhelm prlsutne nadvojvode i prliica Fellksa od Parme, a zatiin se pozdravio i sa pratnjom cara i kralja, naš car se za to vrijeitie pozdravio s pratnjom njeinačkog cara. S njemačkim su carem došli: načelnik vojnogkabincta admiral pl. M u 11 e r, načelnik civilnog kabineta pl. Walentini, zastupnik ministarstva spoljnih posiova legacijonl savjctnik pl. Orflnau, vrhovnl dvorslci meštar banm pl. R e i s c h a c li i drngi. Oba vladaoca su zatim izmijenjali posjete, car VVilhehn je posjetlo i caricu i kraljicu Z i t u. Malo zatim je automobiiom nrispjeo bugarski kralj s prinčevirna B o r i s o m i Č i r i 1 o m. Tada je bio poduži sastanak tri savczna vladaoca. U 7 sati u večc je bio kod Njegovog Veličanstva u đvorskom vozu porodični ručak, kome su osim njeniačkog cara i btigarskog kr.alja prisustvovali prinčevi Boris i Čiril, nadvojvode Malcs, Leopoid Salvator, Friedricli i Evgenije i pvinc Feliks od Parme. U isto vrijeine je u dvorskom vozu bio maršalski ručak za pratnju. Posjiie iskrcnog oproštaja njemački ie car produžio svoj put za front. Kralj Ferdinand i car i lcralj Karlo su se vralili u mjesto svoga stana. da odatle produže svoje posjete fronta. Ratni položaj. P o b j e d o n o s n o n a d i r a n j e n a s v i m 11 n i ] a m a. Kb. Beč, 11. tioveinbra. Javlja se iz stana ratne štainpe: P o t p u n o s u p r o p a 1 i j a lc 1 p r o11 v u d a r i t a 11 j a> n s k i u p r o s t or u lc o d A s i a g a. U nanadmašnom cianu otele su c. i k. čete od neprijatelja važne visinske položaja na visoravni „Sedain opština" (Sette Comniuni). Dalje sjcvcrno prodiru stalno tu*.še kolone preina južnom dljelu od Feltre. Dijelovi savezničkih borbenih sila, Što prodiru kroz ravnicu, o d h acill su Talijane preko Piave, te su uz izvanredne uspjehe u maršu prema Bellunu, danas stigle do ove varoši. Ovo napredovanje pokazuje uspjehe i vodjstva i četa u brzom postnpanju u neprestano promjenljivim položajima kao I nenadmašan duh za napadanje 1 Junačku smielost.

Gcneral Favalle vrhovni zapovjedniU u Italiji. Kb. Barn, 11. novembra. I ,,Temps“ potvrdjuje vijest, đa jm general Fayalle imenoven \Thoi'TiixH zapovjednlkom eTiglesko francnskiii pomoćnih četa u Ifahji. Poglnuo talijauski general. Kb. Lugano, 11. novcmbra. Poginuo je talijanski divizijonf general Rubbin de Cervln. Zatvorcna pozorišta u Italijl. Kb. Lugano, 11. novembra. Zatvorena su u Italiji pozorišta I ostala nijesta za zabave. Mnogi so Ijetnjikovci spreniaju za prijem bjegunac,a ili se u lijlma namještaju boinice.

Borbe na zapadu. Fraucuski zajaiu u Englcskoj. Kb. London. II. novembra. Kalco se zvanično javlja, kancciatf blagajne je izjavio, da će se jedan dio trećeg rrancuskog zajma, u znak flnancijske zajednice, upisati u Engleskoj. Protiv neutralaca. Kb. London, 11. novembra. „Reuter” javlja: \ r elika Britanija I Sjedinjene Države nalaze se u pregovorima sa raznim neutralnim silama, da bi došli do povoljnog sporazuma o izvozu zemaljskih proizvoda, koje neutralci još uvijek šalju u Njemačku. Jasno je, da saveznici zbcg povlastlca veoma nerado obustavljaju saobrućaj sa neutralnim zemljama, ali nemaju drugo sredstvo. dok se ne nadje kakav povoljan sporazum. Pojedinosti, lcaje su u vezi sa blokadom, odrediće izvozni odbori, koji imaju svoja sjedišta u Londonu i Washingtonu, te su u uskoj vezi. U ovom pitanju, kao i u ostalima, Igra sada veoina živu ulogu, k-oja u svakom pogledu zadovoljava, amerikanska naročita lnisija tt Londomi. Predstavnici muslimana u Stockholmu. Z a š t o s k o r i j i in i r. Kb. Stocholm, 11. novembra. Uglednl prcdstavnici neslobodnlli muslimanskih narodnosti, što su ovanio došli povodom smjerane mirovne konferencije, dali su u skupštini, koju je održao mirovni odbor od god. 1916. izjavu o svojim nadama za skorašnji mir. Zastupane su bile ove zetnLle: Kavkaz, Egipat, Indija, Maroko, Beugazi, Tripolis, Tunis, Alglr i Tuikes’atL

Najnovije brzojavne vijesti. Afera Bolo-paše. S in i j e n j e n predsjeđnik M o n i e r e. Kb. Bern, 11. novembra. Kasacijoni sud je u stvari predsjednika apelacijonog suda, Moniera, lcoji se ii svoje vrijeme za'tizimao za Bolo-pašu, riješio, da se smijeni sa svoga položaja.

Grad i okolica. Istorijski kalendar. Na današnji dan 12. novemb)ra 1703. god. unno je u Orazu Ivau A n t un Z r i n js k i. sin čuvenog lirvatslccg velikaša Petra Zrinjskoga. — 12. novejnbra 1757. god. umro je u Vlissingenu holandski pjesnilc .1 acobus Beilamy. — 12. novembra 1831. god. rodjen je u tnjestu Villcneuve St. Oeorges fraucuskl arlieolog Oeorges Perrot (uinro jo 1914. gođ.) — 12. novembra 1863. gođ. rodjcn je Tdbingenu geograf Karlo Dove. —• 12. novembra 1869. umro j9 u R i m u njemačkl slikar F r i e d r i c h’ Overbeck. — 12. novenibra 1870. god. umro jo u T o r u n j u (Tlioruu) književnik Bogumil 0 o 11 z. Rodjen ja 1801. godinc. Promjcne u saohraćajii trauivaia. Posljeduja kola eleklričnog tra'nivaja zaTopčider polaze ođ zgrade glavne vojne gulvernije inj'ešttio u 8 u Va'3 sa i uveče. Iz Topčiđera mjesto u Jjb') u 8 sati uveče. — Nedjcijom ,iz Topčid.'.a, kao i prije, u 11 sati uveče. Umrla. Ljubica Miroslava Peluarža. apo'ekara, u odsustvu oca i mlLŽa, jaVlja sn dnicima i prijaleljima, da je njeua dob. a i dratca majka Jelena dr. Jov. PeU u a r ž a u m r 1 a u S o 1 u n u. Mitrovica na Koeovu, oktobra 1917*