Beogradske novine
Strana ?.
14. novembra 1917.
„BEOGRADSKE NOVfNE«
Srijeaa
Br. 513,
CIJENE OGLASIMA: Oimlna Jednog miUmetarskog retka (42 mm široko) staje .... 10 heiera Priposiim: Petlna jeđnog mlliraetar retka (70 mm šlroko) staje . 40 helera Bliješke: Petlna jednog štamparskog retka (70 mm šlroko) staje . Kruna 4 Mall oglasnlki Jednostavna riječ 7 helera, sa masnim slovima 14 helera.
MALI OGLASI Primaju se: iCnez Mihailova ul. 38.
CIJENE OGLASIMA: Osmlna jednog milimetarskog retka (42 mm šlroko staja .... 10 helera Priposlano: Petlna jednog mlllmetar. retka (70 mm šlroko) staja . 40 helera Bllješke: Petlna jednog štamparskog retka (70 ram šlroko) staje . Kruna 4 Mall oglasnlki Jednostavna rlječ 7 belera, sa masnlm slovima 14 helera.
1 J
Va
UPISUJTE SEDMI RATNIZAJAM
DentistB F. B. Bril — Beograd. Makedonska ulica bro] 5. (do pošte) „Amerik. speclfalista'* •pZUBE" vještačko u zlatu i u kaučuku samo se u mome atcljeu izradjule po najboljera originalnom amerikanskom sistcmu. Prlmam od 8—12 1 2—6. 823-1
Doktor Millvoje G. Cermanović specijalista za kožne 1 venerične bolestl, prima od 1 do 3 po podne u Kralja Aleksandra ulica br. 84 u svako drugo doba u svom stanu Mutapova broj 38. 33727-1 Kupovlne I prođnje. Zlato, zlatne nakite, britjijantske 1 dtamantske stvarl, biserne tepeluke kupuje sajdžisko-juvElirska radnja. Hlh. P. Petkovlća & K 0 . Terazljc 38. Ko ima dobro očuvanl kiavlr i plrotske ćlllme za prodaju, neka se obratl Istoj flrml. 33685-2 Zbog selidiie prodaje se po dobru cenu 1 Harmonlum, 1 moderna dječija kolica. Beograd, Vldlnska ullca br. 15 33813-2
Prodoju se 8 hektolltra trogodišnjeg crnog vlna iz prlvatnog podruma u Zemunu po 5 kruna jitar. Za adresu obratltt se admlnlstraclji ovog lista pod „Rotweln 628.“ 982-2 tlflinjeltenla. Kuiiaricu ra znanjcm njemačkog jczlka hiože stupiti odmah u restoractjl železnlčke stanice u Beogradn. 33 806-3 Mi se za Beč <ievojka zasve, koja znade kuha: )IIPIata dobra. Prvenstvo imaju one koje govore njemačkl 1 koje su iz dobre porodlce. Prljaviti se izmedju i 1 2 sata postije podne u Poslanlčkoj ulici 44, I sprat lijevo. 33817-3 Trožim Jednu devojčlcu člstu za posluživanje, prvenstvo imaju slročad. Panla Rendla. Balkanska. 16. 32814-3 TrgovačJd pomoćnlk Kolonljalno-bakalske branže, spreman u poslu, tražl po mogućstvu odgovarajuće mjesto ill kakvo drugo. Adresa pod .Trgovačkli pomoćnik" 626. s 33823-3 Hladia ženska' Ztsta 1 sposobna za posiužlvaoje tražl se. Dobra plata 1 kost. Upitati u Hllendarskoj ullcl 10. 33816-3 Djevojka za sav posao, ćestlta, koja govorl i njemaćkl, može stupltl odmali u službu. Javlti se u ResavskoJ ullcl 18. 33821-3 Delor mlTnar tražl sebi mjesto ovdi iil u unutrašnjostL Uslove staviti pismeno pod znakom „Milnar 627 33830-3 Traži se ženska za kućevni posao. Javiti s« Bltoljska 57. 338 29-3 Pomoćnlk vlčan dellkatesnoj i nirnberškoj trgovlnl, sa znanjem njemačkog Jezika, može dobitl mjesto u radnjl Atanaslje N. Vajatls. T erazijc, 21. 33828-3 Učeiiko I iegrtn potrcbuje I. Elektro-Mehanlčka radionlca M. S. Markovlća. Te- ! razije br. 8. u dvorlštu. 979-3 Kuharica koja dobro kuhati znađe tražl se kod obiteljl od 2 osobe. Upltatl od 8—10 sati prlje podneiod 4—6 posiije podn« Dobračina utlca 29 I kat. RflZflO. Jovod flogosovUeuić vlši kontrolor želczničke dlrekclje, ne može slavltl, zbog slabostl, svoju siavu Sv. DJurdjlca 8. Novembra o. g. 83757-5
Prsdovanjfl. UćiteU-ca Sprcman učitelj-ca njemačkog jezika tražl se, samo da je u bllzini Terazija, adresu ostaviti u upravl pod Učltel|-ca .,625". 33822-7
KORESPONDEtlCIJfl. Jovanu Premoviću, Oeneva. Stamena, stara 66 godina, matl pokojnog Dragojla P. Savića, vojnika, redova desetog puka iz Kostunlća okruga rudničkog, moll da poradite kod nadležnih da Joj se pošalje Invalldska potpora radt njenog izdržavanja. Riješenje prvostepenog suda je tzvršno 13. maja 1915. godine, broj 1395. Oornjl Mllanovac. Vitomir Ninić, učitelj. . A 2783-8 Jovanu Premoviću, Ženeva. — Dragoljubu Todorovlću Javlja mati. Za mene ne brlnt, ja sam zdrava, vinograd sam obrala, novac i pisma rcdovno prlmam. LJubica Mitrovlć Smederevo. 33782-8 Jovanu Premoviću, Oeneva. Radosav IIIć vojnlk 7. puka 1. čete 3. bat. 2. pozlva poglnuo je septembra 1914. kod Vaijeva. Ostala mu je žena gluvo nema, nesposobna za rad sa troje maloljetne djece. Akta za Invaltdsku potporu ostala su na radu I rješenje o IstoJ sprečcno usled evakuadje srpske vojske. Nalazl se u vellkoj novčanuj oskudlcl t moll vas da poradite gdje treba za što bršu pomoć u kollko je moguće. Novac poslatl, DraglnJI Radosava Ilića iz Amerića, sr. kosmal. okr. beograd. Mladenovac. 33797-8
Jovanu Premoviću. za g. Rašu Obrađovloa, Oeneva. Novac primih sa vellkom blagodarnošću I molbom za redovne pošlljke, pošto mi je to jedina domoć. Takodje molim, da se Danlc! Sondlć telegr. Iz Nlša redovno šalje nlata. Blagodarne Jelena 1 Danlca Šondlć, Orobljanska ullca broj 6, Beograd. 33808-8g Jovanu Premoviću, Oeneva. Mo] muž Stevan Kovačevlć, redov 4. prekobrojnog puka 3. čete 1. bataljona 1, pozlv, pogtnuo je za vreme srpsko-turskog rata pod Jedrenom, Rešenjem beogradskog prvostepenog suda od 23. avgusta 1914. god. br. 23869 dosudjena ml je sa moje troj« raale djece Invalidska potpora koju sam prlmala do seplembra 1915. god. Od tada nalazim se u velikoj novčanoj oskudlci sa djecom, s toga molim da poradlte gdje Ireba, da mt se pošalje novaca kollko Je moguće, zašta blagodarl: Spasenlja S. Kbvačevlć, 1* Amerlća, sr. kosmajskl, okr. beogradskl, Mladenovac. 33799-8
Jovanu Premoviću, Oeneva, Moj muž Zivota Milovanovlć, komordjija profijant kolone umro je o. januara 1915. god. u 3. rezervnoj vojnoj bolnlcl u Valjevu od pegavog iifusa. Akta za invalldsku potporu ostala su na radu 1 rešenje o istoj sprečeno je usled evakuacljc srpske vojske. Deca su mi pomrla, sama se ualazim u vellkoj novčanoj oskudlci, s toga moltm vas da poradlte gdje trcba da mi se pošaije pomoć koliko je moguće. Anuška Zivote Mllovanovtća Iz Amerića, sr. kosmajsći okr. beograd. Mladcnovac. . 33798-8 Jovanu Premovlćn, Oeneva. MoJ muž Nikodlje Kovačevlč, vojnik 7. puha, 3. čete 3. bat. 1. poziva umro je 1913. god. u beograd. vojnoj bolnlci Ostala sam sa njegovim starlm -1 slablm rodlteljlma i dvoje nejake djece. Sve potrebno za lnvalldsku potporu predato je 1 bilo na radu 1 rješenje o IstoJ sprečeno usled evakuacije srpske vojske. S djecom nalazim se u velikoj oskudicl, s toga moltm vas poradite gde treba da mi se pošalje na ime pomoćl koliko je moguće, Tinka Nlkodlja Kovacevića iz Američa, sr. kosmaj. okr. beogradskl. Mladenovac. 33796-8
Jovanu Premoviću, Geneva. Molim izvjestite g. Marka Trifkovića narodnog poslanika, da je njegova majka Ljuba doputovala Iz Niša, da je zdrava i da će stanovati kod sina Srete na Umcl. Pozdravlja ih sve i moll da Joj pišu. Dragutin Karaulić, Beograd. ćlka LJubina ullca 3. 33791-8 Jovanu Premoviću, za g-dju Kosaru Cvetkovlč, Penslon du Centre, rue du Stand, 54. Geneve. Mollm vas budlte dobrt t uredite da se onaj deo penzije koji ment prlpada u buduće šalje na men* Ilčno. Hvala unapred. pozdravlja vas Zora Dr. Pavla Jcvtiča, Glmnazljska 29. Beograđ. 33819-8 Jovanu Premovlću, Geneva, za Aćima N. Jovanovlća, Rue de Carouge 74, Sulsse. Neka se Miloš javt ovlm putem t neka kaže Mllanu seja Ljubiclnom da se Javl aejl u Vranje novčano, a Natl u Beograd Topovska 44, Neka plše; neka javl Milan za zeta Stevu I on sam nek se Javi novčano tetl. Neka javl Mllan za sina čiča Mladena, Stojadlna Stefanovfća, I puk III bataljon selo Ratare. 33815-8
Jovanu Premoviću, Geneva. Molim vas izvjcstlte m« za Radomlra Ivanovića studenta četvrte gođlne fllozofije crnogorca Iz Berana. Ko zna gdje se on nalazl, neka ml uputl oglas 1 u isto vrljem* ment javl njegovu adresu. Ja se nalazlm u Beogradu u dosla vellkoj oskudlcl. Neka ml se Javl I pošalje ml sllku. Blagodarl vam Leposava Milosavljevlć Beograd, Prlštlnska 82. :i3812-8 Jovanu Premovlću, Gen*va. Molim dostavlte mom« mužu Živanu Rlstlću pešadljskom poručnlku drugog puka, da se od danas nalazim u Beogradu I da se nalazlm u oskudnom stanju. Stoga nek« ml pošalje novaca, jer nikakvth srestava za žlvot nemam. Katarlna Ž. Ristlć, Topčlderska ullca br. 56. Beograd. 33810-8 Jovanu Preinovlću, da dcv stavl Svetl Grdaničkom Cass« 6943 M. B. Geneve Sulse. Go9podja Jela supruga Petra Sv vlća ekonoma sreza posavotamnavskog posljednju platu Perlnu prlmiia jeumartul915 godine, od tog doba nlšta vlše. Sa ćerkom se nalazlm u Vladimlrcima u oskudld. Ona t« moll đa poradlš kodnadležnlh da joj se pošalje pomoć redovno kao ostallma, na im« muževljeve plate. Aleksandar K. Petrovlć, Jalovik Vladlmlrct. 33811-8 Jovanu Premoviću, Geneva. Mollm poradite, da kao
slromašna učenica, dobijem pomoć. Iz Svajcarske dobih aeo R late (158 kruna), kao pisar u iakedonijl. Drugl prlhod ne-
mam, a tako isto i zanlmanje. Julijana Slojanović, student, Kralja Aleksandra br. 133. 33760-8 ZIMSKA SEZONA HOTEL TAKOVU Terazije. Počinje 15. Novembra (po novom). Svako veče koncertlra „Prvi Beogradski Orkestar" pod upravom g. Dušana SImića, svršeuog konzervatorlste u Pragu. — Koncerat počinje od 5 1 po satl i traje do 10 satl svakoga dana. Nedjeljom 1 praznlclma početak u 4 sata poslije podne. — Restoracija Je snabdjevcna odličnim jelom 1 plćem. Čevapčiča, Ražnjića, I čulbasti)e uvek. 33831
TRUPA - CAPE akrobatskl veloslpediste Sestre Enders Louise Wanthaier Sestre Wiesinger 2 RENLOWA 2 Hiide Ernau Rer.e von Perlaky GRETA TELTSCHER Boriška Vitek oniniatur subreta. Nedjeljom posiije podne znatno spuštene cijene,
ODOBREN OD C. i K. GUBERNtiE
ZA
idlJl HIP
ODOBREN DDLIR. GUBERKIJE GODINU
DZEPNI
KALENDAR Stampan na srpsKo-hrvatskom Jeziku, iatinicom I člrllicom. Izdanje Štampari|e ViLJEM KUN Bcograd, Obillćev Venac 35. (Knez Mihajiov spomenik). MOZE SE SVUDA DOBITI GLAVNA PROĐAIA: u trgovlni hartija: Antonljevlć I Ćuković, Bcograd, Knez Mibailova uiica 21, . . . Maričić i Janković, . , , .26. . . , Kosta V. Illć . Kralj Milana . 7. „ „ „ Salomon J. Koen „ Knez Mlhallova 24. „ „ „ Salomon Mešuian „ Terazlje „ 9. u štamparljl Vlljema Kuna Beograd, Obilićev Venac „ 35. Trgovclma lz unutrašnjostl skrećem pažnju, da odmah učlne porudžblne, pošto se kalcndar brzo rasprodaje.
' SZJHHA Izvještavam sve svoje potrošače Arandjelovačke Kisele Vode, da je g. David Bezahler hotelijer iz Miadenovca prestao biti samnom zakupac Kisele Vode i da sam od danas ostao kao zakupac sam ja. Molim poštovane potrošače, da sve porudžbine i novčane pošiljke upućuju samo na moju adresu. S poštovanjem Kosta Dimitrijević
33824
zakupac „Kisele Lazarevačka ulica 14.
Vode“ Arandjelovac,
Oglašujte u „Beogradskim Novinama",
Tko oglašujlj^ taj napreduje! Svakt može sam znkrpltl. Sfl mojom patentlranom ručnom šivaljkom može se tako šitl, kao s« kakvom Šivaćom ma$lnom: koža, cipele, hamovi, uzdlce, kajišt, kpžusl ćllimovl, ćebeta, vreće, Šatort l t. d. Ophodjenje pri krpljenju vrlo lako. Neophodna potreba z» svakoija rađenlka.seljaka vojnlka. Bezbroj prlznanja stižu sa svih strana. Za upotrebljivost jamčin. Cljena kompietn« Šlval)ke sa iglarna, koncima 1 uputstvima 4-40 kruna pouzeČem, a tinapred kad se platt 4*20 kruna. PoŠUjk« u Ino9transtvo mogu se i»porucitl samo onrta, ako se novac napred pošlje. Pošiljke se šalju besplatno. Posrcdntciina daje se rabat. Poručlte kod Josef Bennek Troppau (Scliieslen) 962 Ilerrengasic 41.
w nc
Prvo C9$. kralj- povlašćeno dunavsko parobrodarsko društvo Red plovidbe mjestnog parobroda izmedju ZEHDNA I PANCSO 0 A (za putnlke, robu I povlaku šlepova.) Važl od 10. listopada 1917. do dalje naredbe. D N E V N O
I z
Za
ZEMUNA
PANCSOVA
Prije podne: u 6 sati
U podne: 12 satl
PANC50VA
ZEMUN
Prlje podne: u 8 1 /, satl
Po podne: u 3 sata
STAKLA ZA PROZORE I NAJBOUEG KITA. SITA I RESETA na komad i na tuce. PRODAJEM SVE PO VRLO UMJERENOJ CIJENI. KIT JE OD FIRNAJZAI Jamttm zato. SITA SU IZVRSNA ZA PASIRANJE i za brašno. PRIHAM I SVE STAKLOREZACKE RADOVE. MATA A. ISAILOVIC staklorezac I sltar 33585 VATROGASNA ULICA II.
Primjedba: U Tamlš ulaze I Izlaze brodovl samo onda, ako to stanje vode I vrijeme dopuštaju. Cljene vožnja Iztnedju Zemuna-Pancsova Ili obratnoi I. mjesto l - 80 fiiira, II. mjesto 1‘30 fillra. Pristojbe za prtljage Izniedju Znmuna-Pancsova ili obratnot Do 25KIgr. 80 III., preko 25 do 50Klgr. L20 fli. — Zaprtiiag u težlnu prcko 50 Klgr. naplaćuje se za svakl počett 25 Klgr. 60 flllra. Tržna roba otprema se uz naplalu prtslojba proplsanlh za prtljag. Zb utovarivanj« Istovarenje i čuvanje prtljaga 1 tržnje robe, imaju se p. n. puttiicl saml pobrinutl. Trgovačka roba otprema se u mjestnom promctu ZemunPanosova ili obratno, samo kao brzovoz uz naplatu tarlfalnlh brzovoznilt prlstojba. Izvadok iz društvenog pravlinika. U ovome redu plovldbe navedeno vrijeme označuj« n»jraniji odlazak i doiazak parobroda. Zakašnjcnje ill izostanje pojcdinih vožnja ne dajc nikakovlh prava na odštetu prema upravl. Za željezničke i parobrodske veze ne jamči uprava. Zemun, mjeseca listopada 1917. Glavna Agencija.
I ELEKTRO-HEHANIŽKA RADIONICA MlLBTlHfl S. HARKOUlĆfl TERAZIJE BR. 8.
Specljalno vršl opravke M mašina. Oramolona. kao I svih drugih mehaničkih artikaia. 079
PeržT D. Arandjelović, trgovac iz Palanke sa svoiom djecom najiskrenije od srca blagodari poštovanim gradjankama t gradjanima varoši Palanke, što su, prilikom pogreba njihove mile i nikada neprežaljene, supruge i majke
VIDOSAVE
svoje radnje za vreme sprovoda zatvorili, svojim mnogobrojnlm prlsustvom uveličall sprovod, isprativši je do njene vječne kuće, kao i svima rodjacima i prijateljima sa strane na njihovim mnogobrojnim telegrafskim i kartama izjavama saučešća. Palanka, 12. novembra 1917. god, 33804
<3. IDiLSON OPTIČARSKA RAONJA Beograd, Kne* Mlhajlova 21. VelLkl lzbor cvikera. naočsra, lorr.jona I t d., u dubla zlatu, nikla 1 kornjačl. Savjesna lzrada naoćari po ljekarskora uputatvu. StovarlSte totografskih aparata i niaterljala za fotograflje. Sopstvena radlonlca aa električnom snagom. Stovarilte hirurgijskih Instrumenata 1 bandaRa. Izrada ortopedsklh aparata 1 steznika. 32887
Cojana postavijena kućna obuća! žensk« I muške u svlma veliiinama, od 22 da 40 krun«.
žsnsk«, muške I dečlje obuče od boksa I ševroa, plltke I duboka, dobrog kvaliteta, preporučuje stovarlšte obućo RADIV0JA SAVIN I DRUG Km Minajlova T — pored „CARA ’.
Praporućuja se mušterljama da s« požur« nabivltl čojan« kućn« obuć« dek Joi vellkl Isbor Irajo. 33388
Javljatno da ćemo n žaljenom t
prljateljima šein milom
poznamcima, nikad nepre-
Jovanu Gjukanoviću trgovcu tz Valjeva, davati tro-godišnjt pomen u petak 16. noveinbra 1917. god. na grobu. Valjcvo, 13. novembra 1917. god. Ožalošćcna: Miika Gjukanovič 33805 sa slnoin I kćcrkama
Bela Ž. Kassidolac, sa bolom u du-
ši javlja svojim cima, da nežnom sinu
prijateljima će svom milom,
i poznanidobrom i
)]U (I vice konzulu u Bukureštu, davatl tro-godišnji parastos, u nedjelju 5. novembra, u 11 sati prije podne, U ovdašnjoj novoj crkvi. Kragujevac, novembra 1917. god. Sch 5«
StamDO® car. I krali uibernliBka itaut Darile n BeoaradA.
w v
• » w- 4