Beogradske novine

Strana 4.

22. marta 1918.

„BEOUKADSKE N0V1NE“

Pela k

Bro) 78i

CIJENE OGLASIMA: Oimln« lednog mlltmetarskoR retka (43 mm šlroko) staj« . . helera Prlposisno: Petlna Jednog mlltmetar. retka (70 mm Slroko) staje , 40 helera Mljetke: Pettna lednog Jtamparakog retka (70 mm štroko) staje . Kruna 4 Hl*wlki Jednostarna rijet 7 helera, sa masnlm slovtma 14 helera.

: MALI OGLASI : PRIMAJU SE: KNEZ MIHAJLOVA UL. 38

CIJENE OGLASIMA: Osmlna Jednog mlllmetarskog retks (42 mm Slroko stajo . , . i 11 helera Prlposlsno: Petlna Jednog mlllmetar. retka (70 mm Stroko) staja , 40 helera BlljeSke: Petlna Jednog štamparskog retka (70 mm «roko) staja . Krnoa 4 1 Mall oglaanikt Jednostavna rije 7 helera, aamasntm slovlma 1* helerm 1

Dentbti F. B Brlli — Beograd. Makedonska ulica bro] 5. (do poSte) „Amerlk. spedjallsta". *ZU BE“ vještatke ti rlatu I a taučuku samo se u mome iteljeu liradjuje po nsjboljem irtglnalnom amerikanskom sltemu, Prlmam od 8—1213—0. Ncdjeljom od 9—11. štuponlne I prođnje. Zenihe cijele )lltke I duboke, odllćne, pređ»tnl materijal, br. 34—38. Poroljne cljcne. Na par l na /IŽe. Radnja Kralja Aleksandra »Uca iq 35019-2 Dobro oćuvan oromofoo ta 42 ploče, prodajem. Možc te vldjetl svakoga dana, Donja tiHea 63, 1 sprat lz avllle. 35793-2 fiovc ženske koiulje prodaju se. Može se \Idicti •vakog dana od 1—3 sata, Makedonska br. 33, gom|I spraL 35794-2

Preporučmem hartnge.

baltićkc harlnge, ruse,kompot, konzervlrano meso I dritge dellkatese. J. Neumann, Zentun, Gospodska ullca, preko puta katoliike crkve. 35790-2 K 0 !R l:upujem svaku najmanju l najveću kollčinu ženske kose f plaćam po dnevnoj ctjenl. Pomide V, Popović frirer Šabac, A-298J-2

tiov frak proda|e se. MoŽe se vldleti od 1—2 sata u Kosovskoj 40. 35820-2

Otomon (ražl se. Kosovska ullca 38. ■ 358192 Luko crna I bjela, u većoj kollčlnl, kao I arpadžlčkog sjemenja, linadem na prodaju. Gjorgje Pavkovlć, svešlenlk, Smedetevo. 35747-2

Protloje !e edan vocnjak ogradjen sa cućom I dva prazna placa pa Hadjl-Popovcu. Upitatl Hllcndarska 21. 35777-2

L‘

Prodojem moja vilu Aostojeću na Gjurdjevora brdu, W5e Vajlertove ptvare. Dugujc 6.000 dln. u zlatu. Rađl uslova ubratlti se u-vilt „Magdalena" gospodjl Katarlnl Andjeikovlć. 35767 2

Prodcju !6 jettlno polovne lialjtne, veš l njcšto poktićstva. Može se vldjetl svakog dana do 10 satl prije podne I od 1—3 posllje podne. TopHčin vljcnac br. 1, gornjl sprat 35°0I-2

Madjurskoj Eskontnoj 1 Menjaćkol Banki, Ekspozlfurl Beograd potrebna Je kontoarlstkinja ia bankarskom spremora. Ztianje njcmačkog jezika daje prvenstvo. dlata prema spreml, 35808-3 Traži se dobra djevojka lli žena za sav kućevnl posao t za kuhanje. Plata dobra. Bltolska 18. 35771-3

VJežDonJe no klavJru na ćasove prima u vlU ,.Magdalcnl" na gornjcm spratu Gjurdjevo brdo. 35766-3 TomDurožkl orkettar prvorsrrednl, 6 gospodjica, 1 gospodln sa glasovlrom, tražl angažeraent od 1. apriia. Glarba jako dobra kao 1 pjcvanje, vcllkl repertoar, kompozlclja svake vrstl. Prlkladan za ttnl konzertnl lokar vrt 111 kupalište. Ponude mollm slatl ua ravnatelja Milan Blro, Brod nlS. Molnarova obala br. 4. A-2981-3

Stanoul

LUepo namježtenu sobu sa posebnim ulazom, po mogućnostl u bllzlnl gubernljske zgrade, traži se. Ponude pod „UJepo 840“ upravl llsta. 35761-4

Troži !e stan sa trl namjeStcnc sobe, tpavaća soba, Uapezarlja I soba za rad tt bllzlnl Terazlja. Ponude slatl gospodlnu Tcoliku 1 Saklraglću, Hotel London. 35803-4 Izfjolu !C 2 stana na gornjem sprstu Topličin vljenac br. L 35800-4

IzdoJe !e viie stanovo sa po 1 sobom I kuhlniom u Staro-crkvenoj ullcl br. 10. Za uslove obratltl se sopstvenlku Savl J. Ftlipovlću trg. u radnjl Kraljevlća Marka ul. br. 3. 35810 Stan sa 2 sobe i kuhlnjom na zdravom miestu I s Iljenlm Izglcdom za manju porođlcu, Izdaie se odmah Kosanćićev Vemc ullca br. 11a. (Varoš kaplja). 35809-4

Razno. Advokatska kancelarlja Velie H. Tođorovićo nalazl se na uglu Terazija I Skopljanske ulice br. 2, II. sprat, Hjevo. Prima od 8—10 prije 1 od 2—4 posllje podne. 35701-5 Advohat i!oh Levl ima kancelsri u u Knez Mlhajlovoj ulici 47, gdje se vršl naplata poreze. 35822-5 KORESPOIfDEnCIJA. Jovanu Premovlću, Geneva. Molfm, da me Izvjcstite o mome bratu Leonldu P. Joatinidisu, kojl se nalazlo za vrljeme odstupanja srpske vojske u vojnoj muzlc! u Skoplju i do danas nlje nii se javlo nikako. Unaprcd vam blagodatl Janja P. Joannldls, Blioljska br. 34. Beograd. 35756-3 Jovanu Preinovlću, da dostavt Stevl Aćlmoviću, Geneva. Mnogo po'tovanl gospodlnei Učtivo vas mollrao, da nas lzvjestitc za našeg brata Mljajla Cvetanovlća, advokata tz Beograda. Ml smo dobile nepovoljne vljestt. Scstre Julka Cvetanovlć 1 Persa Mijalković, KraIja Aleksandra 81. 357603 Jovanu Premo vlću, Gcneva. Umoljavam da izvjestite Jovana Čoliča profesora, da mu je porodica u Zajećaru zdrava. Novac nisu ođ scptembra prlmili. Neka šalie direktno preko Crvenog Krsta. Meni neka plše I pošalje adresu. Poštuje vas Katarina M. Roslč, Beograd, Bltoljska uilca CO. 35754-8 Jovanu Premoviću.Geneva. Mollmo da me Izvtjestite o moJlm sinovlma: Jovanu Mićlću, podnarednlktt bclnlčaru poljske bolnice dun. divizije i Aleksandru Miflću regrutu dopunjen iste dlvizlje, oba Iz Smedereva. O njima neznamo nlšta otkako su otlšll !z Srbljc, tako, da smo u stainoj brlzl. Podjedno moilmo, da nam svakl, kojt bi što o njlma doznao ill znao, da nas izvljesti. Mole i unapred blagodare roditel l Mlte 1 Jeicna Mičić, kašapln iz Smedereva. 35775-8 Jovanu Premovlću.Gcneva. Prije 6 mjescci se moj muž nalazlo u Solunu, lramo je došao Iz Amerlke—lndtjana.kao obućar, i za ove 3 godinc nlje ml postao nl Jedne pare, usiijed čega se pallm 1 mučlm, bcz Ikakvih sredstava za život. Najučtivlje vas umoljavam, zauzmlte se, da ml se pošalje m* kakva I kolika novčana potpora stalno svakoga mjeseca, jcr mt je nemlnovno potrebno. Blagodarim vam na vašem prljateljskom zauzlmanju. Blagođarna vam Danka Zanfira Stojanovića, Decirmengasse Nr. 25, Mltrovlca a/K. A 2983-8

Jovanu PremovIća.Geneva. Molim da me izvljcstlte za moga muža Dragoljuba Pavlovića, regruta iz Maloga Orašja, koji mi se od odstupanja srpske vojske nije do danas nikakojavio tako, da sam u brlzi za njcga. Unaprijed blagodari Rosa Pnvlovic, Malo Orašjc. 35781-8

JovannPremovlću.Geneva.' 1 Mollm da me izvljestlte za moga brata Zlailvoja Miianovića rcgruta Iz Malog Orašja, kojl se nlie kućl javlo od odstupanja srpske vojske 1 neznrnio šta je i nlima. U brizl smo velikoj. Unaprlled blagodarl Millnko Mllanovlć M. Orašie. 35780-8 Jovanu Premovlću, Geneva. Mollm vas da me lzvjestite za Millsava Slmlća, pešad. potpukovnlka, kojl se nalazi na Krfu, je II u žlvotu? 6 mjesecl nlkako ml ne piše, stalno sam u brizl. Anka Slmlć, Vrtliarska 36, Beograđ. 357693 Jovanu Premovlću,Geneva, za gospodju Desanku Arandielovlć, Parlz. Draga Desanka, Izvjesti me, mollm tc, šta Je sa Radojem 1 Budlmlrom, \xć 6 mjesecl ne dobijam od njlh nlšta. Otac 1 majka u KraguJevcu umrll su. Ja, seja Ruža I majka sa đjecom zdrav! smo. Jcla Arandjelovlć, Vrtijarska ul. br. 25, Bcograd. 357703

Bogosav Dlmltrljevlć, ratnl zarobijenik, a bivšl željeznlčar, moli svakog onog, koji bl znao što o mojem ocu Jcvremu Pavlovtću I žcnl Randjl, iz sela Donjl Ljubeš, Alekslnac, da me Izvjesti, već 3 godine od njih ne dobijam nikakva glasa. Ne znam da li su žlvl I zdravi. Ja se nalazlra na selskom radu u češkoj Bell, zđrav sara I žlv. Ostaje blagodaran Bogosav DImitrljevtć CH6/1087. A 29803 Jovanu Premoviću.Geneva, Mollm, dostavlte mome mužu Kostl R, Tralkovtću, blagajniku pukovskom, Krf, da sam sa djecom Iz Nlša doputovala 6. decembra 1917, 1 pored gubitka našega mliog Dragčeta izgubih 1 niltu moju majku C. novembra 1917. Za djecu neka ne brine. Zdravl smo. Neka pošalje novaca najbržlm putem na Obrenovac, gdje 6i stalno ostatl. Djeca grle I Ijube tatu, a njega pozdravija žena Kosara K. Trajković, Obrenovac. 35304-8 Predsjedniku opšilue Sibntca, okrug požarevačkl. Molim izvjestite me o moioj porođicl, da li 3u žlv! i zdravl 1 kako su. Vladimlr Petrovlć, za* robijenik, BJrna, p. Salgć-Tarjan, Ugarska. A-2978-8

Sojl Adum Hodera, Nlš. Svl smo zdravl. Plšemo redovno. Dušan plsao da je zdrav. Marlja Adum, Zlarln. A 29773 Moll se svakl, kojl bl znao ma kakova izvještaja datl o Gojku Krstiću, redovu II čete, II poziva, pijonirskog polubataljona drlnskedlvlzifc, da Izvjestl njcgovu žcnu, Danu Krstlć, Umka, kod Bcograda. 35811-8 Jovanu Premoviću, Geueva. Mollm izvjestlte me o mome bratu od tetke, naredniku Leonldt Burkovlću, kojl je sa srpskom vojskom pošao prcma Solunu 1 blo prl četrnaestom puku I do danas ništa o njemu ne znjrno, ni ja nitl njegova porodica. Unapređ zahvaljuje Janja Joanidis, Beograd, BItoljska ulica 84. 357853 Drag. T i. Aleksandar 2.

ag. ivlć,

sa kojlma su u prepiscl, da im sc vlše ne javijaju na staru ndresu, dok Im ne jave nove adrese. Rodlteljl njlhovl neka Izvjcste sve na stranl, kojl Ira šalju pakete, da sa pošttjkama prcstanu do njlhovog javljanja sa novog mjesta. A 29793 Jovanu Premovlću, Gencva, đa dostavl g. Dobrl K. Nikoilću, Geneva. G. Dobro! Zdravol Poklonlte ml toliko vretncna I truda za nas ttpogafske radnlke, kojl se nalazlmo n Beogradu, da nam Odbor, Društvo, kao t Internailonalnodruštvou Bernu, pošalje odmah pomoć, jer se u oskudlci nalazimo. Poznavajućt vas kao I do sada prijateljsld raspoloženog prema mome domu t menl, Ja vam u ime svlju mojih drugova blagodarim, sa željom, da ćemo od vas odgovor dobitl. MIloš Knežević, Makedonska 48, Vtajko Markovtć, Skenderbegova 15, Drag. Vučlćevlć, Makedonska 8, Nikola Stefanović, Beogradska 12,Mladen Vetičkovio, Šljlvarska 23. g-8

STOJI KUDA ćeJi U ORFEUM NOV PROGRAM

Oglošajre u Jeogradshim Hovinama M

U nedjelju 24. ov. tnj. vjenčaćc se u ovd, staroj sinagozl u 3 sata posiije podne Beia (Bukica) J. Kazes i Rahamin Sid špediterskl punomor.lkć. PoJto naroć'itih pozivnlca neće biti, to molimo prijatelje i poznanike, da ovo Izvole primitl kao poziv. Čestitanja poslije vjenčanja u hotel ,,Takovo“. Skup svatova: Slipa ulcla broj 34. 35812 000 00000000004300 00

NaS dobrl 1 plemenlll suprug, odnosno otac t Gšga Gariiž državni savjetnlk u pcnzljl, profesor nnivcrsiteta, akademik, predjašnjt ministar pravde, ttd. it.d, preminu od paralize srca jutros u 3 sata prija podne. Pogreb u subotu 23. ov. mjes. u 2 1 ],, sata poslije pođne. Stan: Jevremova ul. br. 30, Beograd, 21. marta 1918. Ožalošćenl: supruga Marina, kći Ljubica i oslala rodblna. 35823

Moju dugogodlšnju radnju sobnog namještaja, koja jc do sada blla zatvorena, otvorlo sam od 1. fcbruara o. g. I tnollm p. p. gradjanstvo, da me Izvoli ndostojiti svojom posjetom. Radnja je snabdjevena najsolldnilim namjeitajem. 35815 — ■—r S poštovanjein ■ ■■ WILLI W. FELDMANN, khegihje ljobice i.

JEDAN

CINKOGRAF

koji se zaista dobro razumlje u pripremanie klišeja. može se javiti bdmah u urednlštvu „Avaie“ („Belgrader Nachrichten"), knez MihaJx lova ullca 38, I. sprat

6“ 9 ni

VINA

NA ZNANJE! Nabavio sam veću količinu crnos I bjelos koje ču prođavati po umjerenoj cijeni na veće i inanje količine u zgradi MESARSKE BANKE Zeleni Venac 2. Dostavljam ovo p. potrošačima radl znanja. Radnja je otvorena od 7 sata ujutru do 7 satt ttveče.

» D ■S jeot®*s Izvještavam prijatelje i poznanlke, da ćn davati godišnji pomen mojoj miloj sestri f Marici M. Paviovića lz Čačka u ctkvl SabornoJ u subotu 23. marta u lO 1 ^ satl prije podue. Beograd, Topllčtn veuac 25. 35799 Ožaloščena scstra Mara Bože Bozovića sa ostalom porodicom.

Naža mila t Uuhtco!. Preflrngovlć ispusti svoju napaćenu dušu poslije dvomjesečnog bolovanja 19. o. mj. u 8 l / a sati u veče. Beograd, 21. marta 1918. Mllutlnova 44. Neutješnt otac: Svctozar Predragovld, sestre: Rak!!a, Jela 1 Dara, sestrlčlne i sestrlć 1 ostala rodblua. 35813

loooaoooooooooefloood

EKSPOZITURA UGARSKE OPŠTE KREĐITNE BANKE BEOGRAD, Knez Mihajlova ul. 39. izvriuje Ispiate za vojne zarobljenlke i Memlrflne u mjestima: Austro-ugarske monarhije, Njemačke, Bugarske, kaoiuzaposjednutim oblastiina, po najpovoljnijim uslovima. 1123 400 «« O C) O Of iCMiHtKJ ( J 41 IJ U i

(I (I !l II I I I I I

Jelena i Mlhajlo Mijović penz. sa djecont, Izvještavaju srodnike i prijatelje, da če svojoj dragoj kčerl, nježnoj i clobroj sestrl f Zorkl-Zori Drag. Jovanovlća, monopolskog činovnlka Iz Prizrena davatl u subotu 23. ov. mjeseca u 10 1 ), satl prije podne, godišnji parastos u crkvl Svetog Nikote na Novom groblju, Bcograđ, 21. marta 1918. 35814

Milan Stojanović svještenik beogradski sa djecom, davaće svojoj dobroj i miloj kćeri, odnosno sestri t Viđosavi ućcnlcl ženske glmnazlje ćetrdeseto-dnevni pomen, u subotu 23. marta u 11 sati prije podne u crkvi Sv. Save. Dragačevska 48. Beograd, marta 1918. -godlne. 35797

D a n

Sat

Stanlca

km.

Sat

D a n

Neđetja

700

—

odlcz

Šabac

đolez

104

230

Srljeds

10‘*

Obrenovac

1000

1)18

Umka

8«

četvrtak

12»

104

T doUi

Beograd

5 P 0d!l2

730

Subota

Prvo ces. kralj. povlašćeno dunavsko parobrodarsko društvo. Red plovldbe I pravila sa ožpremu sa iokalnom ladjom, koja piovl na pruzl Sabac-Beograd i Beograd—Smedaravo ter dodiruje stanice Obrenovac, Umka I Orocka OznaJenl lokalnl brođarskl promet uredjen je za osobnu, brzovoznu I dogodičnu mješovltu sluibu. I. Red plevidbešabac—Đeograd, vrijsdi od 1. ožujka 1918.

Beograd—S m ederevo, yršj@di od 10. ožuika 1918.

Nedelja

3®

ođlaz

Beograd

đolar. k

12®

Utorak

5io

Grocka

91*

Čctvrtak

600

dolaz

Smedcrevo

o L

—

8®

Petak

Smijer plovldbe označen Je u voznom ređu strclicom. Noćno vrijeme od 622 u veče do 5® ujiitro označeno je crtom ispod broja časaka, U ovome redu ploviđbe označeno vrijeme }e najranije vrijeme za ođlazak I doiazak ladja, isvadak iz promctnog pravllnika. Zakašnjenje lli Izostanak pojedinth vožnja ne daje nikoinu prava na kakav odštetnl zaiitev pioti upravi Uprava ne jamčl za priidjučak na drugu koju lađjn ili na kojl viak. II. Oftprema osoba 8 prfijage. I. Vozne cijene i pristojbe za prtljag. I. Na pruzi Šabac—Beograd, vrijedi od 1. ožujka 1918.

S B

b a c

U ni k a

Biograd

Od llt do

I- 1 II-

Od III do

1. | 11.

£-8

Od IU do

I-

II.

ŽJe SS

Od III do

I. | 11.

mjesto

ftllra

1111 r a

illira

{i 11 r a

Beosrrad

1290 460

Beograd

560 230

Beograđ

340

160

Obrenovac

56o| 230

Obrenovac

8401 320

Šabac

840 320

Obrenovac

340

150

Šabac

1290 460

Umka

1060j880

Umka

340 150

Šabac

1060

380

Umka

S40| 160 1

U. Na pruzi Beograd—Smederevo, vrijedl od 10. ožujka 1918.

Biegrad

G r e c k ■

SntBderevo

II.

Ž4

Od 111 do

mjesto

SI- Od 111 do

mjesto

Od ili do

mjeslo

f 111 r a

fll Ira

flllra

Grocka

560

200

Bcograd

560

200

Beograd

730

260

Smedcrevo

730

260

Smederevo

310

120

Groclia

340

120

, f z

U ostalora vrljcdl društvenl promctnl pravllnlk I općcnltl tarlfalnl proplsl I tarifa za osobnl I promet za prtljag Častnlci I ovlma Izjednačena vojnlčka lica plaćaju na I. mjestu a momčad na II. mjestu pol cljcae. Za otpremu putnog prtljaga ne postojl popust za vojnlčka llca.

III. Oftprema robe.

Za otpremu robe vrljede proplsl druStvenog prometnog pravllnlka za brzovoznl promel I lokatnl tovaml iarlf. Prcdaja robe Ima se prema tomu obavltl sa brzovoznlm tovarnlm llstora. Načelno prlma *e samo roba, koja Je po svom sadržaju t oblmu pođesna za otprcmu lokalnom ladjom. Na mjesto brzovoznlh tovarnlh stavaka ublru se za clvllnu I vojnlčku robu u promctu medju postajama lokalne brodarske plovlđbe Šabac—Bcograd I Beograd—Smedctevo stavke za tovarnu robu prcmi lokatnoj tovarnoj tarlfl, koja važl za neposredno dalje ležeće ugarske postnje. Na ove stavke plaća se oslm toga 15% naplata prema dodatku V. k’ II. dljelu lokalne tovame tarlfe.

ZEMUN, mjcscca ožujka 1918.

GLAVNA AGENCIJA.

Stampom car. I kralj. gubernljske štamparije u Beogradu.