Beogradske novine
Strana 4.
1918.
CIJENE OGLASIMA: Osmlni Jeđnog mmmetsrskog retka (42 mm ilroko) staje . , Prt^Miano: Petlna Jednog mlllmetar. retka (70 mm ilroko) sta]e filljelke: Petlna Jednog Itamparskog retka (70 mm llroko) staje ,’4<runa 4 H«ll •ftaaalki Jednostavna rlječ f hetera, sa masnlm slovhna 14 helera.
Udžbenlk« za Ruskl jezik Rukka jramatlka sa kljufcrn (flrfnconfl 7'50 AiijianM, Rusko-arpskt rječnlk Fam RuMhche Brlefa 7 20 OlMi RuMliehe Konveraetions Gratnatlk l6’l LMfMMtaUt. Russlsch-Deutsches
■80 . . te« 1 Deiascfc-Ruislschee W0rterbuch, I|U 16-80 NmMU, Russlsch-Deutches Oesprkchbuch 8-60 I drugtli uđibenika ze ruskl I drugo jezlke mogu se dobitt u KnjJžarl „Mapredak" Baofrad, Knjaz Mlhajlova B. Is unutraSnjosU pošUrlna K 1'60 1118-V
%mimh iDlPLoMlRANl DENTIST
jrad, KralJ Mllana ul. 37, EpecliaHsta za vjdtačke zube fBTzlatu 1 kaufuku po najboljoj amerikanskoj metodl. Izrada solldna. Materljal najbolje kakvoće. Prlma od 8—12 l 2—0 satl po podne. 1045 ; 8 MM I piođole. tuHltn slare knjlge, blblloteke I kojliijice po najboljoj cljenl. Antlkvarnlca S. Cfebeljevlća,
kcdonska ullca 26.
Ma36658-2 Rfifovl I tezge pa prodaju. Upitatl Kraija Alek^andra tulca br. 1. 36608-2 Prodarnlca Ilvotnlh nimtrnlca DNitte mm Deogradska ulica 15 Beograd praporučuje se p. p. sa dobrom robom, a umjertnbm cljenom. Prluclp Je radnje: manji procchat, vedl obrt. Prodaja na ve}!ko 1 raalo. 86676-2
PrmNUe se Jeijenik (Eiskastcn), dobro očuvafi. Upitatl u admlnlstracljl pod znakom „Ledenik 939)36707-2 't žbog selldbe orrtiji u riziifi pokitansfvo. Upitatt u rndnjl Cvetka AnaS WsijerI*a, irg., Vuka KaraUU 8. 36712-2
RroHle se
6iara clgla, crliep I 3 prozora, ojjrada od fllunga, koso. S se stanova Izdaje pod kli Vidlnskoj ullel br. 15. 11 kod Jullusa Ralunll.ollmira. 86723-2 Tnžfi se jedna djaćlja kollca, tulelena — sjedenje 1 spavanje. Ponude !M admlnUIracijl pod „Dobro uvan 942". &728 2
RriiUe se ledna salonska ganillufa, veplrotski ćllim, lljep stol sa ernom pločom, kao i dnige i neSto odljeia. Upftatl m admtaMracljl llita pod ,,LIftp 943". 30730-2
Jedna P m
NUji Stiiltfi dobro očuvana, prodaje sc u [Mutapovoj ullci 30. 30731-2 Vemi ilritsll Cltlm na prođaju u radnjl Mlh. Iv. 2lvkovIć. 36737-2 IibuI miliin prodajem. Adresa u adrKinlstraCljl pod „Majdsn 946“. 36736-2 flHfSll Nillfl Makeđoinka uUca 12. Prodaja ’na veče I mauja koUćlne.
36747-2
Panta Kostlć.
D?e )Um moderne spavaće sobc, moderari salon 1 Jedna ptrot3kagarnlhua, 1 ostale kućevne stvarl p/oaaju se u Smlljanlćevoj ullcl br. 28. Mogu se vldjctl od 2—4 sata u istoj kućl. 36745-2 MAnd n žice za kzsvete, Naftalin b«o protiv moljaca I druglh Insekata, sita sa žlcom, prodajc se u radnjl K. Faldmann, Vuka Karadžlćaul. 8 36718-2
flamjeitenja. Grand Hotel, traži kaslra 111 kasirku Stupitl mogu odmah.
g r oj 118 .
CIJENE OGLASIMA: Osmlna Jednog millmetarskog relka (42 mm šlroko staja . , , . 10 haler* Prlposlano: Pctlna Jednog mlllmetar. retka (70 mm Siroko) sfaj* . 40 halera Bilječke: Pctlna jednog žtamparskog retka (70 mm šlroko) staje . Kruna 41 Mall og!a*nlk! Jednostavna rlje: 7 helera, sa masnlm slovlma 14 lielera.
1155
Proktikant kojl zna njemačkl I srpskl, a ima dobar rukopls, možo dobltl odmah namjeItanja. Pobliže upute u upravl llsta, Topllčln venab br. 21. g-3 Komntolrtst vjoSt u njcmačkom 1 srpskom jezlku, sa lijepim rukopisom, može đohltl odmah namje* ilenja. Dobra plata. Pobliža upute u upravl llsta, Topllčln venac 21. g-3 Potrebnjem jedncglegrta Iz bolje kuće I Jednu žensku za kuhanje I kućevni posao. Da se Javl: Kralja Mllana 22. 36734-3
potrebujem žegrta za bakalsku radnju. Zs itslove obrajitl se u cadnjl MIlovana A. Spasojevlća, 51akedonsjra 26. 367'33-3 Traži se maser III maserka zaSmilJanlćevu ullcu br. 28. 36744-8
Stanoui. Kafa. Ulegantna ktića savellkombaštom i ostalim modernim udobnostima pogodna za jednu otmenu famillju Izdaje se odmah pod zakup (klriju). Upltatl u dcllkatesno-poslasllčnrskoj radnjt Dušan Todorovlć, Terazlje. 30704-4 Kflfnna I dućnn u ResavskoJ ullcl Nr. 7, isdaju se ri&mah pod klrlju. Upltatl u Istoj kućf. 3§742-4 Izdoje se odmah Jedan stan kod Kaltmegdana — Gračanlčka ui, 1, sa 3sobe I kujnom. Bllžaobavještenja daje R, Rajkovlć, Obllićev venac 3. 36706-4 Zasebnu kuću ko hn| za Izdavanje za porodlcu ođ trl osobe, po mogućslvu s baštom, u Sludenlčkoj, Po*lanlČko|, Milutlnovoj 111 Resavskoj ullci, neka iavl u radnjl Cvetka Anastasljevića, trgovca, Vtjca Kafadžlća ul. 8. 36^13-4 Tražl se stan sa 2—8 sobe, kuhlnja ejt. moguće aa baštom, posredovanje si riagradl do 20 kriitv?. ArirgSa: Lomlna ul. 51, u aVlljl gofč. 36717-4
LUepo namieltena soba, sa elektrlčnlm ogvjetljeniem, lzdaje se oihnah, Upitati u Deltgradskoj ttHcl 21, Vražar. 3G720-4 Zn Izdavanje odmab đućan sa 2 sobe na uglu I soba ^ - •" 1 Pere 1 1. 86724-4
sa ullce u Rlga od i
Itozno.
od svakojaklh fotografskih sllka prima Photo Plck-Rflck, Beograđ, Kralja Milana uIlca 4*. 36090-5
Trnžim dobar planlno za vtame rata, za kojl bl dala katiclju. Upltatl adresu „Planlno 947“. 36743-5 Gosoodja, koja je kupila bijell orman sa ogledalom u Dobračlrtoj uUcl br. 28, neka se obrati sopstvcnlcl 1 za ostale stvarl. 3fV748-5
Mlhallo PetrovK, šef stolarnlce državne štamparlje, ne može slavltl Gjurgjcv dan zbog slabostl ženlnc. 36721-5 Tražim klavlrpod klrlju.Pomide upravl tlsta pod „Klavlr 948“. g-5
ROSESPOnDENCIJil. Jo vanu Premovlću, Geneva. Mollm izvjesllte se za Heskijti Pfjade, pošta 216, šta Je s njlme, da II je žlv I zdrav, ne javlja ml se već 6 mjesecl fe ml Javlte rezultat. Unaprljcđ zahvalna njegova žena Rebeka Pljade, Strahlnića Bana 14. 36711-8
G. idelzon, Beo$rad, KnezMlhajlova21 Spscijsliia opiifka
nita saelektTičnogi
1158
izrada ortopeđsklli aparata i vsjtafkiii iKigii po mođeia. Sovjesna izrada. pt IJekarskom uptHstvn
ZIMSKO POZORISTE (PRIIE BOULEVARD) UUZ Sfl STRAHE ZMflJEVE OllCE. PROGRAM od 1.—15. maja. U ponedeljak, 6. maja (na a dan Uskrsa) naročita tava u 4 sata po bodne. Poslednjl prošram mr zimske sezone. Predstave počlnju u r: veče u 8 sati. r:
ETEL GAL r.!
njemačko- madjaraha tt subreta u :-i
Dolesch i Zillbauer uHčkl muzSkantl VIOLETT A Dl SONORA •kscenlr. pjevačlca
| FEHAS Kom HILDEG
raobraiaj!
a) Pzlzlcato I* balet« ,Allvle“ 1035 t>) lodlanska Igra 1 1 baict« ,,Exe« 4 dor“ e) Irfđljtka zBtTjsk« Igr« 1 % oper« ,,Lakm«“.
: WILLI SCHLESINGER : gnotesfll komlčar
VINA ŽUPSKA
3 = CRNA I BI3ELA preporučuje k a f e d ž i j a m a iz Beograda, Sabca i Obrenovca MAGACSN Saborna ul. 52. Za djene 1 mustre obratitl sa mBgađnu ill u V'atrogasnoj ullcl broj 21. kod Vandjela. „ 36722 r ' l'-'T'. TVTWkWrTCTvrAVrV!VIVD » Svima poslBffiim prijateliimi i poznanldina 9rdačno čestitam na6tupajuće praznike Hristovog Vaskrsenja i želim, da lijepo provedu. 2«. aprlla 1918 Duiail MHrOVtĆ. Kraljevo, Rlng 86 36737 H^4QietWeK)>»(OIOMOy40M(iK)CiOI^
Tužnim srcem javljamo svfma srodnicima i prijateljima, da je jutros u 4 sata poslije dugog i tcškog bolovanja preminula t Jelismeta-Soji Duilovii kči pokojnog Živka Davidovlća, državnog savetnika u penziji Tijelo pokojnice sahraniće se iz njene kuće: Velikog Miloša ulica broj 15, na veliku subotu u 2 sata poslije podne. Opijelo u Voznesenskoj crkvi. 2. maja 1(18. godine Beograd. Ožalošć.nl: 36750 Petar Jokić.
Prvo ces. kralj. poviašćeno duitavsko parobrodarsko društvo,
Red plovidbe i pravila i« otpremu sa lokalnom ladjom, koja plovLna P rus ‘ ^^ul^rčSSka *" ,e-erevo ler dodlrujo slanlce Obrenovac, Umka I Orocua Označcni lokalui brodarskl promet uredjen je za osobnu, brzovoznu i dogodićnu mješovltu službu, !. Red plovidbe-
D a n
Sat
km
Stanlca
km.
Sat
Dan
Nedelja 1 Četvrtak
700
_
odlaz
Sabac
dolaz
104
230
Srljcda
!0'5
65
Obrenovac
l odlnz
39
l<y»
1
1)15 1230
84 101
{ doltfz
Umka Beograd
20
84« 730
Subota
Beograd—Smederevo, vrijedl od 10. ožujka 1918.
Nedelja I čctvriak
300
—
odlaz
Beograd
dolaz A
p
41
T
Grocka
1
57
T dolaz
Smederevo
odlaz
57 16
12 <» 800
Utorak I Petak
8mijer plovldbe ozuačen je u voznotn ređu streiicom. Noćno vrijeme od 622 n veče da 5® ujutro označcno je crtom Ispođ broja časaka. U ovome redu plovldbe označeno vrljeme Je najranlje vrljeme za odlazak I dolazak ladja, Izvadak Sz promelnog pravilnika. Zakašnjenje UI izostanak pojedinlh vožnja ne daje nikomu prava tia kakav odštetnl zahtev proll upravl. Uprava ne jamči za priključak na drugu koju ladju 111 na kojl viak. ti. Otprema osoba i prtljage. I. Vozne cijene i pristojbe za prtljag. I. Na pruzl Šabac—Beograd, vrijeeSi od 1. ožujka 1918.
S a
b a c
i' | 11.
ka fi
04 li( do
mjesto
f 11 Ira
Beograd
1290 460
90
Obfenovac
840 320
70
Umka
1060 380
70
Obrenova«
U m k a
B e 0 g r a d
Od 111 do
I. U.
.a“
Od III do
I.
IL
P
Od III do
l | n.
J?2 12
mjesto
mjesto
mjesto
f U 1 ra
1 Uira
f 111 r a
fjeograd Šabac Umka
560 ! 230 840 ! 320 340 150
70 70 50
Beograd Obrenovac Šnbac
310 160 340 159 1060 380
50 50 70
Obrenovac šabac Umka
560 230 1290 460 340 160
70 90 50
i i i 1 II. Na pruzi Beograd—Smederevo, vrijedi od 10. ožujka 1918.
Btograd
O r 0 c k a
Smedercvo
L
II.
ks
I. II.
5j?
L
II.
Od IH do
mjesto
fi
Od 111 đo
mjesfo
12
Od III đo
mjesto
f II1 ra
fII1r a
Ullra
-Gfocka
560.
200
50
Bcograd
560! 200
50
Beograd
730
260
50
Smedcrevo
730
260
50
Smečierevo
310] 120
50
Grocka
340
120
50
u oslaiom vrljedt drušhTenl promeinl pravilnlk l općenitl farifalnl proplsl I tarlfa za osobnl f promet za prtljsg Ćastnld I ovlma Izjednačena vojnlčka Uca plaćaju na I. mjestu a momčad na H. mjestu po! cljene. T .a oipremu pttinog prtljaga ne postojl popnst za vojnička lica.
fiSS. Olprema robe.
Za otpremu robe vrljede proplsl dntStvenog prometnog pravllnlka za brzovoznl promet I lokalnl lovarnf farlf. Predaja robe Ima se prema tomu obavttl sa baovoznlm tovamlm Hstom. Načelno prlma se samo roba, koja Je po svom sadržaju I oblmti podesna za otpremu lokalnom ladjom. Na mjcsto brzovoznlh tovarnih stavaka ubiru se za clvllnu I vojničku robu u prometu medju poitajama lokaltie brodarske plovidbe Šabac—Beograd I Beograd—Smederevo stavke za tovarnti robu prcma IokalnoJ tovamoj tarifl, UoJa vafl za neposredno daije ležeće ugarske postaje, Na ove stsvke plaća se oslm toga 15% naplata prema đođatku V. k' IL dljdu lokalne tovarne (arl’fe. ZEMUN, mjeseca ožujka 1918. GLAVNA AGENCilA.
Gfa|ag|kj siid c, I kf, okružnog zapovjgdnlštva u Baoflradu.
Obiava.
Nr. l(t!2j.39|1918.
V|exovnl_ci,
iembra
iembra 1916. u kantonsko) bolnlcl u Ženevl; I 3) njegova brata Koste Delllnl, ttmrloga 8. marta 1916. 4) Kntarlp,® udove Andrije Dclllni iz Bcograda, Kraijevlća Marka ullea 20 ttkollUo dosada nlstt javlll, Imaju svoja potražfvanja do 31. maja I9l8. ovpipe sudu javltl ill toga dana u 9 satl prlje podne pred ovaj sud doćl, jer če s.e inače zaostavštlna bez obzlra na njlhova potraživahja raspravitl. Beograd, 26. aprila 1918. Gradjansk! sud c. I kr. okružnog zapovjedništva 1037 u Beogradu.
TEUHlfHO-GRADJEtiiHSKO PREDUZEĆE Milosava Miloševića, Beograd Kralja Aleksandra ulica 160. Prlma u Izvršenje 1 opravku gradjevlnske poslove. Ima na slovarlštu gradjevlnskl materljal. 36741
MATAflUSKA BAOJfl
otvorena je i počela je raditi. Posjetiocl treba da ponesu spavaće lialjine. Hotelljer banjski Joca Stoiadlnovlć spremlo Je -3= ŽTA TREBA ZA JELO I PIĆE. sKraljevo, maja 1918. Uprava Hatflraške Banje.
^3tIZ3Crr3r~Tirr~lLJ_ILJLJCrLJl_L_lC!rriCr-I»~ ir—ll li I I ir-—I I——ir—»
;0
Monie nlkad neprežaljrinom slnu, supragu, oeu, bratu, djeveru I L d. t Vladimlru M. Mitroylću Ijlvšem tfgovfu Iz Goloboka davaćemo poHigodlšnJPpotfferf' u stiuotu 18. maia o. g. u Oolobočkoj crkvl u 10 sati prlje podne. Mmlmo srpdnlke, prljajelje J poznanlke pokojnlkove. da Izvoia prlsuslvovati ovom lužnoin pomenu. Oolobok, mafa 191*' OžalošĆeni: majka Kata Mltro\ Ić udova, supruga NataJija, siflovl: Borlvoje I AVIPI, kćcrl: Ra'dojkj, Jilisaveta I Mijatjkj, braća: iivota, Draguthi 1 Ćedo mlr, scstre: Sojka, Darlnka, Leposava i Sofija, snaje: Mlllca, Emllija I Leposava, slnovd: VoJIsfiftr I Svctlslav, slnovlce: Roksnndra, DeSanka, JovShka, Radmila I Leposava i ostala mnogobrojna rodblna. A 3034
S« boiom ) tugom u srcu, javljamo srodjilU'iU i prljateljima, da je naš dubrl suprug, brat, otac, d*da it. d. t LiUBOMiR - LJUBA JOKIĆ ekonom Iz Brezotlea' preminuo 4. aprila u krttgu svoja porodiee, poslije Jednpmjesečnog tcškog bolovanja. Ovoni prilikom jmatramo za dužnpst tla Javpu zahvalnost ođamo g. Andrl Jovanovfću, Jjckaht iz Sapca, kojl se svlm sllama irudlo, da našeg milog Ljubti od smrtlspase; g. g. sveštenicima D. Blagojsvlću 1 Žlvanu Popovlćtt, koji člnodejstvovaše pri opljelu i sprovopu mllog nam pokojflika do vječne kuće njegove, g. Blagojcvlć se lljeplm I utješnlm govorom nad pokojnlkon) kod kuće, n g. Popovid prl polaganjtt u groo oprostlše u Ime famillje, drugova 1 prijatelja; g. Radlsavu Vučetiću. rterazdvojnoma drugu miloga nam pokojiiika, kojl je prl polasku sprovoda u vrlo lljepom govpru Iznlo rad, djela I vrllne mlioff nam pokojtiika i dlrijlvo se oprostio s njlme ulme st/oje I ostallh mnogobrojulh pokolhikovlh drugovalprljatclja.kao I svlmaostallm prijateljima, komšijama I poznaniclma muškog i žcnskog pola, kojl prl pogrebu miiog nain pokojnlka ncsstvovaše. Brezovlca, aprlla 1918. Zanavljekožalošćenl: sttpruga Jelena: brača:Stanko, Milorad, Zlalomlr I VoJIslav; slnovl: Jevrem i Dobrosav; stiahe: Cana, Stana I Mllojka; ttnuke, unucll oslala rodblna. A-3053-8
idc
SIRISTE U
Ezur
3 CZ 3 CZ 3 IZZ 1 LZ 3 CZ 3 LLJL-LJ 1 lC 3 Pj!
dobila se u radnii AtanasUa Vaiatlsa Beosrad—Terazije
1165
štampom car. I krali. eubemijske štamparlje u Beogradu,