Bitef

TEATAR I TO DOBA

Gerald Thomas Gerald Thomas (reditelj) bavio se režijom Beckettovih, Genetovih i sopstvenih komada od svoje petnaeste godine. Otpočeo je kao asistent režije Victora Garcie 1969. godine u brazilskoj predstavi Balkona. Nedavno je za La Mamu adaptirao za scenu Beckettov prozni tekst (All Strange Away) i režirao njegovu svetskú premijeru, a zatim je isti tekst, s drugom glumačkom ekipom, postavic i u pozorištu Samuela Becketta. Za WBAI radio-mrežu Thomas je režirao sledeča Beckettova dela; Porazi (Fizzles), Kosti odjeka (Echo’s Bones), Ping, i Manja vrednost (Lessness), sa Julianom Béčkom u glavnim ulogama. U toku poslednjih godina bavio se postavljanjem eksperimentalnih predstava u Londonu, posvečenim scenskom prikazivanju miro-

vanja i analogije misaonog toka, što mu je omogučilo da napiše knjigu koja je u Britaniji objavljena pod naslovom Jezik i komunikacija (Language and Communication). Na osnovu programa kulturne razmene, Thomas je boravio u Kini, gde je organizovao ateljea za glumce i držao predavanja. Tom prilikom prikupio je osnovni materijal za „još jednu“ od mnoštva knjiga posvečenih teoriji glume. Čitavog života Gerald Thomas se bavio slikarstvom. Izlagao je u Täte Galeriji u Londonu i stalni je saradnik New York Timesa i Boston Globa. Film za kompaniju PBS pod naslovom Drugi j ja (The Other and I), sa Billom Raymondom, režirao je 1982. godine sa suprugom Danielom. Odlomci njegovog najnovijeg filma Sezona lova (The Hunting Season) nedavno su prikazani u Istočnom Berlinu. O njemu nemam ništa više da kažem osim da je ovu predstavu posvetio Ruth Escobar, Tomu Bishopu i Jerellei Kraus □

la mama etc njujork sjedinjene američke države samuel beckett: teatar 11 (theatre H) frederick neumann (bertrand), george bertenieff (morvan) teatar I (theatre I) frederick neumann i george bertenieff to doba (that time) julian beck režija: gerald thomas dekor i kostimi: daniela thomas osvetljcnje: howard thies dramaturg: alisa solomon inspicijent: marybeth ward gostovanje la mama etc Ostvareno u saradnji sa informatívnom službom američke ambasade u beogradu, a uz pomoč nacionalne zadužbine za umetnosti (national endowment for the arts) i informativne agencije sjedinjenih država u vašingtonu.

JfllílB

ffltßFl