Bitef

[potonjem vladiki i gospodaru Crne Gore Petru Prvom Petroviću Njegošu] i ispevao pregršt stihova za javlenije treće djevstvija petog - scenu übistva Šćepana, to jest epilog. Uživao sam u probama Dejana Mijača i radosnom procesu nastajanja predstave. Oni i giuraci su, mnogo, uradili da se Njegošev dramski spev ovako preuredi i priredi. Vladika i gospodar će možda i zameriti, pesnik će oprostiti. Jer vreme je najumniji i najbolji čitalac, a naše vreme iz »Lažnog cara Sćepana Malog« može mnogošta važno procitati о sebi, zaludu. Tokom rada oko »Sćepana Malog« opsedala me i davila još jedna ozbiljna tema. Zašto su dve najsnažnije i uznemirujuće drame naše književnosti, napisane nakako u isto vreme - »Lažni car Sćepan Mali«, Njegošev i »Rodoljupci« Sterijini - dugo, kroz skoro vek i po, imale istu sudbinu da ih, ni kritika, ni publika, ne prihvataju lako i radosno, nego ih odbijaju? »Górski vijenac« i »Łaźni car Šćepan Mali« stoję jedan naspram drugog kao dan i noe, svetlo i mrak. Tek pod tim pomešanim osvetljenjem se vidi ko smo i kakvi smo. Kao što su »Rodoljupci« negativ - snimak silnog rodoljublja naših istorijskih drama. Priređivač: Slobodan Stojanović, u Beogradu na Petrovdan 1993.□

Šćepan Mali Šćepan Mali. Pustolov koji se izdavao za ruskog cara Petra Trećeg, Katarina Druga je potonjeg svrgla sa prestola. Blizanac onih avanturista i protuva koji su barali po Evropi u drugoj poiovini XVIII véka. Šćepan [komé se pravo ime ne zna, ako se ne poveruje da je on kako sam priznaje Raičević iz Dalmacije, alfko lažovu da veruje] prigrabio vlast od kolebljivog Vladike Save i upravljao Crnom Gorom sedam godina [1766-1774]. Poneste dobro i.valjano učinio za Crnu Gora. Zaklao ga najmij eni übica za račun skadarskog paše. □ Vladika Rade, Petar II Petrović Njegoš Vladika Rade, Petar II Petrović Njegoš (1813-1851). Gospodar i vladika Crne Gore, pesnik. Pustinjak cetinjski, uzdignut rastom i zavičajem u visine, gledao iznad sebe u nebo i zvezde, čitao iz njih nejasnu sudbinu svoju, narodnu i čovekovu, gledao odozgo sta se dole čini, primio se zemaljskih poslova - sredio politiche prilike u zemlji, uveo