Bitef

Kibbutz Contemporary Dance Company Izrael, Tel Aviv FORAMEN MAGNUM

Koreografija: Rami Be 1 er Igraju; Renana Randy, Danny Eshel, liana Bellahsenn, Ran Ben-Dror, Yaarit Chaykin, Idan Cohen, Keren Bar Tov, Ido Barash, Arthur Astman, Gili Goverman, Mika Webber, Mia Alon, Zachi Cohen, Michal Capelluto, Mako Otomo Muzika: Goldfried, Dolner, G. Zoren, P. Bourke, S. Mansell Dizajner zvuka; Alex Claude Dizajner scene: Rami Be’er Dizajner sveda: Rami Be’er, Yossi Revach Dizajner kostima: Ma’or Tzabar Asistenti dizajnera kostima: Orit Shapira, Smadar Wilheim Vode proba: Nitza Gambo, Sivan Cohen Glavni organizator: Madai Rappaport Predstava traje 70 minuta i пета pauzu.

Théâtre Vidy-Lausanne Svajcarska, Lozana Heiner Goebbels ERARITJARITJAKA Muzej fraza / Musée des phrases prema tekstovima Elijasa Kanetija

Ucestvuju; André Wilms i The Mondriaan Quartet, Amsterdam: Jan Erik van Regteren Altena (violina), Edwin Blankenstijn (violina), Annette Bergman (alto), Eduard van Regteren Altena (celo) Detetov glas: Jérémy Carruba Zenin glas: Florence von Gerkan Koncepcija, režija i muzika: Heiner Goebbels Scenografia i svedo: Klaus Grünberg Live video: Bruno Deville Kostimografìja: Florence von Gerkan Dizajn zvuka; Willi Bopp Dramaturgija i asistent reditelja: Stephan Buchberger Inspicijent: Nicolas Bridel Svetlo: Roby Carruba Video: Marc Perroud Električari: Thierry Arnold, Guillaume Rossier Seena; Nicolas Pilet, Fabio Gaggetta Menadžeri gostovanja: Elodie Loubens & Céline Gaudier Produkcija: Théâtre Vidy-Lausanne E.T.E. Koprodukcija: Schauspielfrankfurt (Deutschlandpremiere), Spielzeiteuropa I Berliner Festspiele, Pour-cent culturel Migros, T&M-Odéon Théâtre de l’Europe, Wiener Festwochen, With the support of Fondation Landis & Gyr And the programme Culture 2000 de l’Union Européenne (UTE, Réseau Varese), Predstava traje 85 minuta i пета pauzu.

Odin Teatret Danska, Holstebro ANDERSENOV SAN / ANDERSEN'S DREAM prema tekstovima Hansa Christiana Andersena i glumačkim improvizacijama

Igraju: Kai Bredholt, Roberta Carreri, Jan Ferslev, Tage Larsen, Augusto Omolû, Iben Nagel Rasmussen, Julia Varley, Torgeir Wethal, Frans Winther Scénsiti prostor: Luca Ruzza, Odin Teatret Planer produkcije: Johannes Rauff Greisen Koncepcija svetla: Luca Ruzza, Knud Erik Knudsen, Odin Teatret Dizajn svetla; Jesper Kongshaug Muzika: Kai Bredholt, Jan Ferslev, Frans Winther Maske i lutke: Fabio Butera, Danio Manfredini Umetnička rekvizita; Plastikarc i Studio PkLab Kostimi: Odin Teatret Dramaturg; Thomas Bredsdorff Literarni savetnik: Nando 'Paviani Asistenti reditelja: Raid laiza, Lilicherie Macgregor, Anna Stigsgaard Dramaturgija i režija: Eugenio Barba Projekat Andersefaov san pomogao je H.C. Andersen 2005 Fanden. Predstava traje 90 minuta i пета pauzu.