Bitef

Šerbanova ideja nije samo domišljata, već i pozorišno velikodušna. Njom, рге svega, veliki pozorišni reditelj i nekoliko veoma profesionalnih glumaca odaju poštu Bergmanu. Zatim, ona znači poništavanje granice između cetvrte i sedme umetnosti kombinovanjem, prilagođavanjem i valorizovanjem specifičnih metoda, ujedinjavanjem srodnih umetničkih formi dime publici nudi novu perspektivu estetike. I na кгаји, mada isto toliko važno, ona je umetničko žongliranje sa moći koju može da ostvari pozorišna iluzija, „stanje milosti božje”. Oltita Cantec, Observatorul Cultural

§erban's idea is not only ingenious, but also theatrically generous. It is, first of all, a bow of respect to Bergman from a great theatre director and a few highly professional actors. Next, it is an annihilation of the borders between the fourth and the seventh art form, combining, adapting and valorizing specific methods, unifying related art forms, offering the audience a new perspective on aesthetics. And, last but not least, it is an artistic juggling with the power which the theatrical illusion, the "state of grace", can exercise. Oltita Cântec, Observatorul Cultural

113