Bitef

• Teatar Mimart, Beograd, Srbija ODABRANI SE BUDE Performans sa diskusijom Koncept i rezija: Nela Antonović ►И 21. septembar, 17:00 Centarza kulturnu dekontaminaciju Trajanje: 75’

ProjekatTeatra Mimart Odabroni se bade istražuje budnost na interpersonalnom nivou, kroz budnost duha, uma i tela, kao i budnost zajednice koja je pokretačka snaga za društvo. Koncept je zasnovan na nizu fantazmi, koje povezuje trenutak buđenja sa transcedencijom realnosti, te je njihova sukcesivnost uslovljena nepredvidenom dramaturgijom sna. Cilj nam je da pokrenemo maštu, da kreiramo novi mit koji sadrži i inicira budnost. Idejnom i dramaturskom modifikadjom budenja kroz otvoren procès rada kreiran je angažovani transmedijalni performans izvođačke umetnosti. Premijerno je izveden u martu 2011. u Centru za kulturnu dekontaminaciju u Beogradu. Predstava Odabroni se bade je deo evropskog projekta Wake Up, u okviru programa „Kultura 2007/13", u kome učestvuje Mimart (Srbija), Univerzitet u Edinburgu (Velika Britanija), Musicians without Borders International (Holandija) i koordi- ■ nator projekta Opera Circus izVellke Britanije. Prva faza rada Mimarta je prikazana 2010. na Bitef Polifoniji kroz Community art projekat Limes, a nastavak ovog projekta je razvio saradnju sa pozorištem mladih „B-smisao" iz Srebrenice u projektu Odabroni se bade. Koncept i režija: Nela Antonović Dizajn zvuka i izvođenje uživo: Predrag Radovančević Dizajn svetla i video-art: Lidija Antonović Kostimi i maske; Anđelija Markovic

* Mimart Theatre, Belgrade, Serbia THE CHOSEN ONES WAKE UP Performance followed with discussion Concept and directing: Nela Antonović ►И September 21 st , 17:00 Centre for Cultural Decontamination Duration; 75'

The Chosen Ones Wake Up by Teatar Mimart researches awakeness on an interpersonal level, through the awakened spirit, mind and body, along with the wide-awakeness of the community which is the driving force of society. The concept is based on a series of phantasms which connect waking up with the transcedence of reality, therefore their succesivity is conditioned by the unpredictable dramaturgy of a dream. Our goal is to set imagination in motion, to create a new myth which encompasses and initiates awakeness. The open process of work creates an engaged transmedial performance through the dramaturgical modification. Premiere was on March 12th in Centre for Cultural Decontamination, Belgrade. Project The Chosen Ones Wake Up is a part of European project Wake Up, "Culture 2007-2013". The coordinator is Opera Circus (Great Britain), and partners are Musicians Without Borders International (Holland), Teatar Mimart (Serbia) and University of Edinburgh (Great Britain). The first phase of Mimart work was Community art project Limes shown at Bitef Polyphony 2010. Continuation of this project developed cooperation with the Youth Theatre B-smisao from Srebrenica into project The Chosen Ones Wake Up. Concept and directing: Nela Antonović Sound design and live performance: Predrag Radovančević Light design and video art: Lidija Antonović

151