BЪlgradkiй Puškinskiй sbornikь

4

вилъ себЪ задачу — знакомить своихъ читателей со всфми’ народами славянскаго племени въ цфломъ, оть „Адр!ятског’ до Леденог и од Балтичког до Црног мора вообште“. Уже въ первыхъ номерахъ журнала „русскому колЪну“ дана соотв5тствующая роль въ м!ровой культурной жизни; здЪсь. видно стремлен!е познакомить сербовъ не только съ оффишальной Росаей, но и съ представителями культурной и литературной жизни, при чемъ познакомить. по возможности непосредственно, изъ книгъ и журналовъ. РедакШя въ короткомъ обзорЪ перечисляетъ имена. извЪстныхъ русскихъписателей того времени и ихъ предшественниковъ (Сумароковъ, Димитр1евъ, Карамзинъ, Озеровъ, Крыловъ, Батюшковъ, Жуковскй и Пушкинъ). О нашемъ знаменитомъ поэтЪ въ. этой статьЪ находимъ коротк!я лексиконск!я данныя: „А. С. Пушкинъ, род. 1799, кол. секретар, писао е многа Лирическа сочинен!я, Руслан и Людмила, СПет. 1820.1) КромЪ русскихъисточниковЪъ, какъ напр. „Истор1я русской литературы“ Греча, Магарашевичъ бралъ замфтки для. своего журнала, особенно для отдЪла „СмЪсице“, изъ нфмецкихъ изданй: „АЦееш. #1{ета ДеНипо“, „ЛагйсВег аег ГИега иг“, УЛепег ЛагрйсВег дег [щегаг“ и др. Позднф$е на страницахъ „Л$тописи“ часто отмЪчаются важнЪфйиия произведеня Пушкина, а кромЪ того появляются статьи б1ографическаго характера, какъ напр: „А. Пушкинъ и царъ Никола“. Вообще,. изъ большихъ свЪтилъ русской литературы первой половины ХХ вка, Н. Карамзинъ и А. Пушкинъ пользовались самой широкой симпатей „ЛЪтописи“, которая старалась дать своимъ читателямъ. картину русской культурной работы во вс$хъ областяхъ.

Въ 1826 году, на второй годъ выхода „Л$тописи“, въ отдЪЬль „СмЪсице“, который, кстати сказать, составлялся живо и интересно, -— кромЪ другихъ матер!яловъ изъ области славистики (отзывъ о книг П. И. Шафарика „История славянскихъ языковъ и литературы“, о „ДаницЪ“ Вука Караджича, о русскихъ альманахахъ и т. д.) — находимъ статью безъ подписи, несомн$нно редактора, „О поеты Руском Пушкину“, въ которой, хотя и’ наивнымъ тономъ и съ извБстными неточностями, дана характеристика т5хъ произведен!й Пушкина, которыя уже привлекли вниман!е м!ровой общественности. „Славный Поета Русюй Александеръ Пушкинъ (род. 1799. Мая 26.) издао е недавно едну истинна малу поему, но коя по единогласномъ мнфн\ св!ю критка сва нФегова преБашня дла превосходи: она се зове: Источникъ Бакчисарая, Г. Понамаревъ, Московск кньигопродавацъ, плато му е за ню 3000. руб. а ЦБло то. дЪло состоисе само изъ 600. ст1хова; дакле за свакЙ стхъ 5. руб!! — Пушкинъ блиста сви--

`) Сербске ЛЪтописн, Ъ.. 150..