Branič

682

Б Р А Н И Ч

ВРОЈ 20

Већинак или добит (чл. 175 ; лихв а, интерес, добитак ■(§ 594); изигае ; ПШеге!;; сНе Хтзеп. ВИДИК ; послужје (службеност) или право на видик (чл. 144) службеност на светлост (§ 349); јиа пе 1итиШш8 о№с1а!,иг; с1а8 РепбШггесМ. Власник ; сопственик; (Јоттиз \ г е1 ргорпе!;агш8 ; 1е ргорг1е1а1ге ; с1ег Е]§еп1ћитег. Власнички преузам. „Право власничког преузма јв заттита влаштине" — чл. 97 и 833; тужба за заштиту својине;; геМпсИсаМо; 1'асМоп еи геуепсНсаИои; сНе ејдепШсће Е1§;еп1ћитак1 а§е. — Види §§ 218 и 219 срп. гр. зак. Влаштина (чл. 831) ; својина или право сопствености (§§ 211 и 216); с1оттшт уе1 ргорпе!а8; 1а ргоргШе; с1а& Ег§еиШит. Главна ствар (чл. 888 — § 189); гв8 ргтс1раћ8; 1а сћозе ргтс1ра1е; сће Наир1басће. — в. узгредница. Главница (чл. 163); главно, капитал (§§ 603,886); сарч!; уе1 80Г8 ; 1е сарИа1 ; (1а8 СарИаћ Граничење (чл. 110) је обележавање граница суседних земаља. Овај члан усваја из римског права т. зв. асИо Кпшт ге§ипс1огит, коју је усвојио и Франц. законик у чл. 646: 1'асМоп еи ћогпа§е. Господар посла (чл. 947); ск>тти8 педоШ ; 1е таћге с1е 1'аГГаЈге; с1ег СгезсћаГЧзћегг. (в. §§ 628 и 629). Губитник оклада (чл. 476), страна која губи опкладу (§ 792); 1е регсЈаи!:; с1ег л-егћегепс1е ТћеП. Давалац залоге (чл. 179); дужник, (§ 304 и др.); с1ећјГог; 1е (1ећћ;еиг; с1ег УегрГапсЈег. — Ја држим да је боље усвојити термин : заложник (као и уговорник, закупник добитник итд.). Давалац на оставу (чл. 383), остављач 1 ) (§ 571); 1е с!еро8ап1;; с1ег Шп1ег1едег ос!ег Беропеи!;. — в. оставиоц. Давалац, У закуп (чл. 878); онај који даје ствар или добро под кирију или закуп (§ 686): 1осаГог ; 1е ћаШеиг; с!ег УеграсћГег и. УегтгеШег.

*) Боље је задржати старију реч : оставитељ, која се налази и у првобитном мздању гра!> зак ; јер достављач^ означава лице које стално, неирекидно оставува.