Branič

број 12.

браеич

стр . 563.

Хамелом (из Амстердама) и другим колегама основао год. 1888. ТЈпгоп Јп1егпа1Гопа1е с1и 1)гоп Репа1 , коме друштву непрестано стоји на челу са своја два стара друга. Ко познаје напредне тежње овога друштва, за тога Принчеве основне мисли неће бити никаква тајна. Дело, које је пред нама, и које је писац наменио на првом месту својим ученицима, заслужује много пространију пажњу, и оно је већ до данас успело, да се о њему говори далеко изван граница Француског језика. Ми смо мислили, да ћемо најбоље читаоце овога листа упознати с њиме, ако пустимо да им га представи сам његов писац. У ту сврху превео је г. В. Огњеновић његов предговор, који овде дословно пуштамо. „У овој књизи која је илод универзитетских предавања и намењена тој сврси, покушао сам да сложим основе позитивног модерног кривичног права онако како је изложено у законима са основима кривичне теорије, која је потекла из савременог научиог покрета, који је изменио погодбе кажњења. Кад би се данас израдио казнени закон и увео систем репресивни, они би се без сумње разликовали од закона и начина кажњења који данас постоје; ја појимам тешкоће и неизбежне недостатке покушаја спајања, између двеју страна тако нескладних, као што су данашње казнено законодавство о кривичном праву и наука. Али ; овај јепокушај потребан: није могуће данас друге учити кривичном праву, а не користити се моћним полетом савремене науке. У толико је мање могуће излагати нова учења а не показати њихове везе са позитивним правом и отуда извести последице у погледу практичних ре®орама. Промене које се чине у осталом ни мало не изненађују: у свима важним стопама истор.ије ; у Средњем Веку, као и у периоди нрепорођаја. у доба Револуције као и за време Царства, постојао је један исти појав и законодавство се мењаше према општим смеровима цивилизације. Криминалогија је оно што је као одблесак тадањи из основа потресао крај нашег века и уздрмао основе КривичноЈ Права. Доиста, у једном друштву као што је наше (западно), чија је моћ економна, политичка и социална достигла висок ступањ 36*