Branič

број 1.

О У ОЛОВНОЈ ОСУДИ

стр . 49.

Члан 4. Осуда се уписује у судски регистар. (саз1ег јисИс1аЈге) но, са изричном напоменом да је одобрено обустављање. Ако у року одређеном у члану 1. другом одељку, од пет година, не буде следовала никаква друга осуда, прва се осуда неће уписивати у изводе, који се дају странама. Члан 5. Чланови 57. и 58. казненог законика мењају се овако : Члан 57: »Сваки, који ће, пошто је осуђен за злочин на казну. већу од једне године затвора, учинио какав преступ или злочин, за време одлагања од пет година, но, за које време застари или исчезне ова казна, па би за тај нови преступ или злочин требао да буде кажњен казном затвора, биће осуђен на максимум казне, коју закон доноси, и ова се казна може удвојити. Сем тога, моћи ће се забранити осуђеном, да се не сме по»јављивати најмање за пет а највише* за десет година у оним ме»стима, која му буду означена као забрањена од стране управе, »пре ослобођења. Члан 58. — »Тако ће исто бити и са осуђенима на затвор „дужи од једне године за преступ, за које би се у самом одлагању „нашло да су криви за нов исти преступ или злочин за који би »требали да буду кажњени затвором. в Они, који су раније осуђени на мању казну затвора, па би „учинили исти преступ у истим условима времена, биће осуђени »на казну затвора, која не може бити већа него што износи удво»јена раније изречена казна, но, ово удвајање не може прећи ма»ксимум одређене казне. »Преступи крађе. преваре и злоупотребе поверења, сматрају »се са гледишта на поврат, као исти преступ.® »Тако се исто сматрају преступи скитачине и просјачења. к Члан 6. Овај ће се закон примењивати и у коЈгонијама, у којима је оглашен за извршан општи казнени законик по сили закона од 8. јануара 1877. Декретом ће се одредити његова примена у другим колонијама. Члан 7. Овај се закон не ће примењивати на оеуде, које изричу војени судови, за које важе само измене чланова 57. и 58. казненог законика, које су горе донесене у члану 5.

БРАНИЧ

4