Delo

СЛОВЕНСКО ПРАВО (К ОБЈАШЊЕЊУ ИМЕНА „СЛОВЕНСКО ПРАВО“) Штампајући свој чланак „Значај Историје словенских права“ у „Архиву за правне и друштвене науке“ св. фебруар 1910 год. дотакли смо се само имена правне дисциплине, чији смо значај хтели истаћи, указујући при томе на мишљеља признатих словенских научара, који су се дубље разрадом овог предмета бавили, као Зигеља, Балцера и Кадлеца. У другоме свом раду, који смо оштампали у „Zeitschrift fiir vergleichende Rechtswissenschaft, Bd. XXII Heft 1, 2, под насловом „Die strafrechtliche Gesamthaftungim slavischen Rechte“ такође смо употребили име ове исте правне дисциплине, обележавајући је у немачком језику именом „slavisches Recht", што би одговарало „словенско право“. Као што смо напоменули, ни у једном ни у другом случају нисмо улазили у објашњење самог тог назива, и ако смо у првој расправи само на то указали. Г. Dr. Л. Марковић, који се већ дуже времена интересује за историју права, а желети је, да и у будуће укаже своје већ признате услуге овоме посве необрађеноме предмету у нашој правној литератури, прочитавши нашу расправу, зашто смо на пажњи захвални, није се могао сложити са називом словенско право. Услед тога је у свом приказу нашега рада: „Die strafrechtliche Gesamthaftung im slavischen Rechte", у листу Ново Време, број од 22.-Х1-910, учинио примедбу као да је овај наслов или случајна омашка или је узет као синоним словенским правима. Пошто је ово мишљење, које је сад додирнуо г. Марковић, још у предавањима пок. проф. Dr. Д. Мијушковића третирано и са разлозима заступано, и пошто су мишљења научара у овом питању до извесне мере подељена, што је напред напоменуто, бићемо слободни да и сами своје гледиште према називу ове дисциплине определимо на тај начин, што ћемо ради Дело, књ. 69 5