Dositej Obradović u Hopovu

Глава ХИ Образовање Доситејево у Хопову 311

игуману Исаији који је књигу наново увезао споме-

нут је напред (стр. 268). Иза тога долази запис: Аз Доспов! грбшеами ваписа сте дтакон хоповСЕТИ недостоннни кои сапрочитаос окнига при Гевменв ки Оводор5 Гбла 26 1759-го наме стрв Софронтио параеклиарх«ТеромонахвНикиФсор8. ГМ (стр. 346 нап. 25)

По наредби цара Теодора Алексијевића, с благословом патријарха Јоакима „Книга оБКДЋ дУШЕКим! на вел дни коскреснма 6сего Ата 8 пишх слова пожјА, его Посовјена, трбдоловенА пречестнаго отца #еџомонаха Сумеона Полоцкаго, ВА царстава град обитакиџаго кота севданђа ара в „Ето #з0ба уготоканнњи,“ ЉИосква гахпа. У почетку књиге има запис да је ова књига донесена у Хопово из Москве „трудомђ и подвигомљ јеромон. Василија »аји; ва то време бмст игумен Курил“. На крају је Доситејев запис: Аз греши! Доспвен хоповокти прочтохђ спо книг“ стело 1759 Гбла мца 1. — „Бечера дошевнам, на праздннки гДекћа, Богороднчн и стил нарочита, на ПИЦА слова БЖЕА ДУШАМА ХртбанА правосааенњја КА наскишенје _ дјровног, _ БЖТИНА _ ПосоБТЕЛМА оуготованнам. “ Штампана за цара "Теодора Алексијевића и патријарха Јоакима у Москви гахћа, свршена гахпг. „Ирготовиса трбдомовјаћ пречтнаго ода геромонаха Сумеона Полоцкаго.“ На листовима од почетка књиге има запис да је књига купљена 1 јан. 1781 г. јеромонахом Полиеномђ Городничимљ Василковскимђ за 6 рубаља и да је поклоњена храму препод. Теодосија „замку Василковекого“. Да је Доситеј књигу читао, каже он сам у Кивоту (1, 100).

М (стр. 351 нап. 29)

Цео наслов: ннга о Ком единои истинном православноћ и о стЕИ црквено восточном, но о изради вишнух правовкониха сложенаха 8 вжственнаго писана 65

Е