Filatelista

biće legenda „КОМСВЕЗ RADNIČKIH ЗАМЕТА 1957” ma prvoj marci u latinici na drugoj u ćirilici.

Marke će se štampati u dubokoj lini-

fTimbres et en lettres

skoj štampi u Zavodu za izradu novčani-

ca u Beogradu po gravuri Tamasija Krrnjajića. U tečaj će biti puštene ma dam otvaranja kongresa — 25 juna 1957. NOVA SERIJA „LEKOVITO BIMNJEP”

Kao što smo objavili u broju 3—4, Generalna direkcija PT"P priprema za 25 maj novo ргаравапдто izdamje maraka „lLeRkovito bilje”, koje će se sastojati od devet maraka s raznim slikama lekovitih biljaka, koje uspevaju u Jugoslaviji.

Generalna direkcija PTT već je izdala propagandnu brošuru za фи seriju maraka na emgleskom jeziku, i ona je već pošla po svetu da objavi puštanje u tečai ove lepe i interesantne serije maraka.

Ova će se serija sastojati od ovih vrednosti: 10 din. plava, zelena, crvena i žuta, sa slikom ikičice (BRYTHRBA CENTAURIОМ); 15 dim. ljubičasta ,tamno-zelena, ljubičasto-smeđa, sa slikom velebilja (ATROPA BRLLADONNA):;

20 dim. maslinasto-zelena, tamno=smeđa, svetlo-ljubičasta, sa slikom mrazovca (COLCHICUM АМЈТОММАТЕ):

25. din. ljubičasto-smeđa, mplavo-zelena, svetlo-ljubičasta, sa slikom belog Za (АТТНАКА ОКЕТСМА Т5);

30 din, jorgovanasta, tamno-=smeđa-–cr= vena, tamno-zelena, limunasta. sa slikom одо епа (МАШЕВТАМА OFRICINALIS);

35 din. šKkriljasto-siva, „tammo-smeđeljubičasta, tamno=zelena i okerasta, sa slikom besnića (DIGIT ALIS ШАМАТА);

50 win. tamno-zelena, tammo-smeđa, maslinasto-zelena, sa slikom mavale (ОВУОРТЕВТ5 ЕПТХ МА5);

170 din. smeđa-siva, zelena, tamno-ljubičasta, sa slikom Rkaćuna (ORCHIS MORIO); 100 din. zelenkasto=siva, smeđa, pblavičasto-zelena, žuta, sa slikom buhača (PYRETHRUM). Veličina izdanja: 10 i 15 din. po 2,600.000 20 dim. 2,500.000, 25 i 30 din, po 500.000, 35 ст. 450.000, 50 i 70 din. po 150.000 i

haut; en bas, sous le dessim, figurera la legende „KONGRES RADNIČKIH SAVETA 1957” em lettres latines sur le premier cyrilliques J'autre., ·

Ces timibres seront impnimes em tailledouce a lImstitut pour lPimpression des billets de bamque a Beograd, daprčs la gravure de Tlianmasije Krnjajić., La mise en cours: le 25 juim 1957 — jour de louverture du Congres.

NOUVELLE SERIJE „ELANTES MEDICINALES”

Nous avons (адеја рирце аџ пштего 3—4 que la Direction Generale prepare pour le 25 mai a. c. чпе пошуе е emission de propagamde -—,/<Rz. Plamtes midicinales” сотартепапћ meuf valeurs aux moltifs de dif{ćrentes plamtes m“ćdiajmales mpotussemt en VYougoslavie.

La Direction Generale des PIT a deja раје шапе brochure de propagande a cet брата, еп amglais, et cellje-ci fait deja som tour du monde pour annonmcer la mise em circulation de cette belle et interessante serie de timbres-poste.

Cette sćrie comprend les valeurs sujvamftes: de 10 din. — 'bleu, vePt, rouge et Jaune — la petite cemtaurče (Erythraea centalrium); ide 15 din. — violet, vert-fonce, brunviolet — la belladonne (Atropa belladonna); de 20 dim. — vert-olive, brum-fonce, violet clair — ће соетаце (Colchicur амфитатаје);

де 25 din. — brum-violet, vert-bleu, violet-clair — la mauve (Althaea odfficiпа 5);

де 30 din. — lilas, vouge-brum Топсе,

vert-foncć, citron — Ja valeriane (Valeriana officinalis);

ide 35 dim. — gris-ardoise. violet-byrumn foncć, vert-foncć et ocre la digitale (Digi!talis lamata);

de 50 din. — vert-fonce, brum-foncć, venrt-olive — la fougčre male (Dyryopteris filix mas):

de 70 dim. — gris-brun, vent, VioletTone& — lMPorchidee (Orchis morio);

де 100 din. — wgris-verdatre, Буша, уег-КЈецафте, јашле — Је ругеШте (Рухе ата).

'Firage: pour les timbres де 10 et 15 din. toujours 2,600.000 pičces; 20 din. 2,500.000 pičces; 35 dim. — 450.000; 50 et

то ава. toujours 150.000 pičces et le derпјег де 100.— din. — 120.000 pičces. Alors, en itout 120.000 series compičtes,

sur -