Jugoslovenski Rotar

niso štete ne ure ne dnevi in гићсе пе уе, Кедај хадепе nesreca enega ali drugega, kedaj se odtrga oblak in ti preplavi deželo, kedaj ti potres poruši dem in ti bolezen stre nadebudno deco. Takrat, y nesreci, trpljenju in pomanjkanju, bos iskal pomcé Rdečega križa, če tudi njegovih vrlin preje nisi pripoznaval. Takrat bos’ vesel podarjene hrane in obleke, takrat bos vesel denarne pomoci in komaj bos cekal, da ti samaritani povezejC sane in resijo iz nevarnosti, kar ti je na svetu najmilejse. Zato se bojte protidajatev in molite, da vam ne bo treba klicati Rdecega kriza na pomoc. Toda dejstva, ki sem jih nayedel, dokazujejo, da Rdeci kriz ne zapusti siromaka v nepriliki, zato se z zaapanjem in ljubeznijo oklenimo te nad vse koristne in potrebne ustanove.

Kdor je videl solze hvaleznosti ob podeljevanju podpor, kdor je ob аесјћ Боzicnicah videl toliko lic in otrucje čiste radosti sirot, ki nimajo mnikogar, da bi jim rezal kolače, — ta spozna, da naj nam ne gre za to, da bi se lahko pokazali, koliko n kaj smo dobrega storili, temvec, da naj nam gre le za uspeh — ter za mir in pokoj v lastni duši.

Kako moreš uživati srečo in se udajati veselju in zadovoljstvu, če ti poleg tebe umira brat gladu in pomanjkanja? Kako si upaš zahtevati od usode, da ti prizanese, če sam ne poznaš usmiljenja? Misli, da imaš sam ali očeta in mater, ali brata in sestro, alt deco, ki danes ali jutri lahko postane sirota! Ali si upaš zahtevati pomoči od drugih, če sam takrat, ko si mogel, nisi storil ničesar dobrega? Veruj v Boga ali v usodo in mmenuj bitje, ki je nad teboj, kakorkoli, — vprašam te, kako boš mogel dajati odgovor za svoje Zivljenje, ce si bil slep ir yluh, ko so te trpeci prosili in si sam zivel v izobilju.

Oni, ki so v trpljenju, naj vedo, да је пезгеса drugih Se hujga, a oni, ki jim je usoda mila, naj se odkupijo. Zato storite vsak po syoji modi, da boste opraviceno zahtevali pomoč v slučaju nesreče in da boste konečno lahko zaprli oci z mirno vestjo mn zavesti, da ne prihajate k obračunu praznih rok in da je za deco, ki jo zapuščate, preskrbljeno.

Oklenite se svi Rdečega križa, vsi brez izjeme ste dobrodošli, če že ne radi trpečih in gladujočih, betežnih in nesrečnih, sodelujte vsaj radi samega sebe, saj nikdar ne veste, kdaj in v kateri meri vam bo povrejeno.

Ljubljana. Dir Viljem Krejéz.

Г У В EP H EP OO BA A A P EC A

Целокупну Кореспонденцијх, Која је хпућена гувернеру Пе ЛМиланх Стојадиновирх, Као гувернеру, шреба слати на његовх адресу:

ЖИилована Глишића улица, 5. Кореспонденцијџ пак Која се односи на лист „југословенски Ротшар“, или Која

се пише Ог Стојадиновићу не Као гувернеру дистрикта, већ Као хреднику листа, шреба слаши на његову адресу:

Карађорђева хлица, 10. Канцеларија гувернера пошахно је одвојена од Канцеларије хредника и једно админисшрашивно особље ради х Канцеларији гувернера, а дрхго х Канцеларији уредника, uako су гувернер и уредник једно исто лице.

Сшога је пистребно слати Кореспонденцију на горе означене различише адресе, арема природи предмеша о Коме се пише.

(ЗНАНА ЕБВ ee Sf