Južna Stara Srbija : istorijska, etnografska i politička istraživanja. Knj. 1, Kumanovska oblast : (sa dvadeset i tri slike u tekstu i jednom etnografskom kartom)

Х

љака; о неким стварима из ове области (0 црквама и манастирима) и до сада смо нешто објавили.

Етнографске и археолошке називе и многа друга имена и термина, радње у занатима и пољским и другим техничким пословима истакли смо курзивом; уде где смо саме те називе и провинцијализме подвели под наводнице; у целом делу се доста јасно познају сва та места.

Изводе фермана транскрибовао је ћирилицом и превео г. Љуб. Шантрић евршени правник.

Карту је цртао цртач Геогрдфеког Одсека на Универзитету; на њој су при прецртавању нека села у Козјакој страни збивеније представљена но што су она у ствари.

Према самој врсти овакога рада у овој је се књизи на неколико места мање више на пстим стварима заустављало; то је чињено с тога што су поједине партије дела у довољном размаку времена рађене. Заједничке особине у другим областима са онима у становништва и његовом животу у области коју обухвата ова прва књига, колико је могуће, неће се излагати. лавније штампарске грешке и допуне истакнуте су на крају књиге.

да прибирање грађе пи проверавање факата дужни смо захвалности многим својим пријатељима и познаницима у Кумановској Области, али им се на овом месту, из познатих узрока, не можемо одужити и истицањем њихових имена, Још живи наши пријатељи у овој области који су нас пратили на путу знају с каквим су нас тешкоћама проводили сада већ покојни Таса

ODL

ка