Mezimacъ G. Dosіөea Obradoviča : Častь Vtora Sobranїя raznыhъ Nravoučitelnыhъ Veщeй vъ polzu i uveselenїe

«80(8* 6 29 онде, колішЪ при корректуры, сходнтми разчерхамн, и (чешЋе отЪ нГВга) косыми буквами служеЋисе, свеколико списаніе р азговЂтнїгоіЪ и благолізпіїїіімЪ Досїѳеа. — И нааіега Славено - Сербскога єзыка до шє є мѣрё веѣь преложилосе качество, да му є велико дйба, нову има? ши Лнсменнцу, кЪ кое устроенію са„ мымЪ найспособнїимЪ нашымЪ Є’ыковѣдцемЪ надлежи свою, прнзнати дужноешь. Но сЪ шимЪ ни найманѣ не слѣдуе , да е и езыка нашега АзсГуцы доіїсі осївет_ татн. СасвимЪ е необмышлено коекому — наипаче Г. Досїѳею у Дайпсику! — подражаніе, коимЪ новенеискусомудрр Му се наше шолико се сЪ новомъ АзбухомЪ поизобѣешише, да намЪ є, шумараюѣимЪ нашнмЪ двослхрученъемЪ Аз(Гуле,свойственна и характерїсгпїческа, добра, и свеіненнсі! Сеобскародьена наша, готова веѣь изнишшати. Послѣ тога коракляя, расколногЪи язвителногЪ свеод'іцв< му Сербскому нашему Княжеству и образованію ; другій имЪ, не манѣ лагкоуманЪ и убыточанЪ, бы тай, што, поньиховой памети, у лрогладъенной имЪ новой, храшіон (но великому езыку нашему недостаточной) Аз (Гу цы, и гласоударцлнїи иадчерцы судишесе езыку нашему непотребна,, й као нешшо исгоомЪ по