Naša književnost

5 - ПЕЦЕЛО ДА

Већ 1 тодина тамнује у Бруси турски песник и борац Назим Хикмет, осуђен на 29 тодина робије. у

Е =“ Једанаест пуних година гледаш је на застави неба

и сваке ти је ноћи на дохват — све ближе и ближе. А кад, крај страже, протрчи бледо, преплашено јутро, она, на копљу дана, у плаве се висине диже.

Ко девојку је дозиваш првим, јутарњим стихом док ти решетке крпи белоруна магла мека,

и тада срцем — распеваним срцем песника слутиш: на састанак те љубавни звездана слобода чека.

Под том бескрајном звездом дозревају маслине. Под њом су дозрели и гроздови што их наша рука обра. Она је распаљена пала на наше заставе црвене и под њом стигосмо у жуђене долине Октобра.

Распупаће се под њом витке младице слободе и на обалама Босфера сунчаће се твоји дани, твоје ће срце о љубави да пева — јер љубав и слебода цветају на истој грани.

Једанаест младих пролећа прецветало је иза жица и једанаест болесних јесени вукло се без лека, ал твоје срце још увек слути:

на састанак те љубавни звездана слобода чека.

ВУК ТРНАВСКИ