Njiva

Број 5, 31. (18.) јануар 1915. ХУШ. год. Преттата је: 3 круна на целу годину. Уредништво п наклада «Њиве» је: Излази сваке недеље. Ви<1аре51, Е{гуе1ет-и1сга 4. Издазп и на мађарском, словачком. рушњачком. румунском и немачком језику.

Мировина земљорадника Ј ирошлој ГОДИНИ. Ево је трећа годпна како пмадемо такога закона, са којим је могуће свакоме земљораднику, да са уштеђених неколико круна за радно му доба, осигура себи у 65 ој годинп старости сигурну мировину, безбрижаи ужптак. Овај закон створпди су наши земљораднпци тако рекућ сами; јер овај закон п није ништа друго него узакоњена жеља земљорадника. Жеља је била да закон не пита старог човека: може ли радити или не може; него да му даде у старости поштено заслужену мировину, пензију. Ко у старости не може више да ради, тај не треба место ашова и мотике да узме у руку просјачки штап, да с њиме испроси себи хлеба

насушнога; а ко још и у старости врши напорни рад, нека му је пензпја његова достојна награда труду п вредноћи његовој а олакшица животу у старпм данима. Ту је жељу закон потпуно испунио, само што је одредпо колпко ко има да плаћа и колико има да прима, изрекав и то: да је година 65-та оно доба, у којем искана мировина прппада свакоме ономе безусловно, који је био најмање 10 година дана члан земљорадничке мировинске закладе. Нпје ни чудо, да су овај закон одмах сватили нашп земљорадници јатомпце — та они су га по жељи својој и створили 1 За прве године уписало се њих 20 хиљада у чланове земљорадничке мировинске закладе, а до огласа овога рата подигао се број чланова на 27 хиљада. Дошли су прво на упис старији,