Nova Evropa

Tolstoj je stvorio metodu i ciljeve dramatskog stvaranja u samim delima, Usprkos tako uske ideološke veze izmedju MHT i Tolstoja, koji su išli jednim i istim putem Mk zajedničkom cilju — putem najtešnjeg približavanja životu —, drame Tolstoja nisu zauzele glavno mesto u repertoaru MHT, niti naporedo, recimo, sa komadima Čehova, Ali je »Vlast tmine« prešla za granicu Rusije, naročito u Nemačku, i fu je našla povoljne prilike, te je upravo fascinirala sve; odmah se pojavio čitav niz drama koje su bile pisane pod neposrednim uticajem Tolstojeva dela, Njegov je pečat ostajao nesamo u odnosu samog duha ideja, koje su umetane u osnove ovih komada, kao i pojedinih misli, karakterističnih tipova, i opšte strukture, nego čak i u sitnicama sadržaja, tehnike, doslednosti pojedinih slika, i u svakojakim karakterističnim izrazima, usled čega se koji put može govoriti nesamo o uticaju nego o direktnom podražavanju a katfkada baš i pozajmljivanju, ·

U velikom stepenu razvila se, pod uticajem Tolstoja, i u srpskohrvatskoj dramskoj književnosti promena umetničkog pravca. Tolstoj je rekao bio, da težište treba preneti u psihu junaka, dajući glavno mesto njegovim doživljenjima a ne spoljnoj zanimljivosti fabule, i pokazao je, da suština tragičnog konflikta nije u sukobu vanjskih dogadjaja nego u borbi protivnih moralnih načela, Nema stoga gotovo nikakove preteranosti u rečima rano umrlog hrvatskog kritičara Dira {Oskar Dirr), da »nema sumnje, da je upravo ta neposrednost impresije uveliko bila odlučna, te da naši ponajbolji dramatičari ne iznesoše samo srodne predmete onima Lava Tolstoja, nego upravo karakteristike ruskoga čoveka i sene ruske duše«, Dakle, i prema tome, izvori naturalističkog pravca u srpskohrvatskoj dramatici potiču neposredno od Tolstoja,

Nije mnogo vremena utrošio Tolstoj na dramsku književnost; ali je i malobrojnim svojim komadima znao stvoriti čitavu epohu u kazalištu, Naturalizam će ostati zauvek vezam za ime Tolstoja, pa će i ono malo što je on stvorio biti potpuno dovoljno da mu očuva besmrtno ime u povesti pozorišta. Prvo mesto medju Tolstojevim dramama, i po dubini misli i po finoći osećaja, i po snazi osnovne moralne ideje, i ipo veštini obrade, zauzima bezuvetno »Vlast tmine«, kojom je takoreći završio školu ruskog klasičnogs realizma,

Nikolaj) J. Fedorov.

476