Odabrane komedije Tita Makcija Plauta

126 СРПСКА КЊИЖЕВНА ЗАДРУГА.

Мегаронид. Стојим ти на расположењу.

Каликле. Где ћеш бити мало послег

Мегаронид. Бићу код куће. Да не желиш штогод: Каликле. Дакле буди од речи.

Мегаронтд. Не брани. Него реци ми...

Каликле. Штаг

Мегаронид. Где станује сада, тај младић“

Каликле. Кад је продао кућу, задржао је за, себе једну собу из авлије.

Мегаронтид. Хтео сам колико да, знам — можеш сад ићи. Него збиља: шта је с девојком; Она је код тебе“

Каликле. Јесте, заједно са мојом ћерком.

Мегаронтд. Врло добро. -

Каликле. Имаш ли још штогодг

Мегаронид. У здрављу. (Каликле оде) Е, збиља, ништа није тако лудо, и пусто, и лажљиво, и препредено, и дреко, и бестидно, као оне добричине што их ми навивамо трчилажама. А Бога ми сада сам и ја ушао у њихово друштво, када сам их слушао! Ти људи праве се да све знају, а не знају у ствари ништа. Они знају шта, је цар шапнуо у уво царици, знају шта су ћеретали Јунона и Јупитер. Лажу и оговарају, како кад стигну; да ли је истина или не,

то је споредно: главно је да треба. проносити гласове. _ Цео свет говорио је за овог Каликла, да је срамота и за њега и за нас све што је оног младића избацио из његове рођене куће. Ја сам поверовао трчилажама. па, сам га и сам напао. Волео бих сада да се види од кога је најпре пошао глас, па да се оном првом обешењаку заврне шија. Кад би то тако било, мало њих знали би оно што не знају, и боље би зауздали свој језик. 5

ДРУГИ ЧИН ПРВА ПОЈАВА

Лисител

Многе ми ствари пролазе кров тлаву, и много се мучим и размишљам: не могу никако да будем на-