Odabrane komedije Tita Makcija Plauta

ТРОГРОМЛНИ ДАН. = 139

и потшисаћу ти то. Знао сам какав треба, да будем, али, тешко мени! нисам имао снате да се одупрем; љубав и нерад отерали су ме у пропаст. Теби захваљујем на пријатељству...

Лисител. Чекај само — не могу ја допустити да ти тек тако одбијеш моју помоћ и моје савете. Требало би да имаш мало више поноса. Ако ме не послушали, свршено је са твојим угледом и славом бићеш заборављен онда када ти је најмање мило. Ја знам. Лезбониче, да си ти сасвим честит и ваљан младић: знам да. ниси грешио што си тако хтео, него те је љубав заслепила. Таква је љубав — по-. знајем је врло добро! — она је као стрела избачена из балисте, ништа не лети тако брзо, и ништа тако не измени и не упропасти човека: оно што ти друти саветују. не допада ти се, него радиш, као за инат, баш оно од чега те сваки одвраћа; тражиш што ти не дају, а за оно што ти нуде нећеш ни да чујеш. Страшна, је то ствар доћи под власт Купидонову! Него сада те најозбиљније саветујем да добро размислиш шта радиш.

Лезбоник. Ти ме с једне стране саветујеш, а овамо“ ме тераш још у гору погрешку. Молиш ме да ти сада дам сестру без мираза. Па вар да ја, који сам упропастио толику очевину, живим и даље у богаству и имам ону њиву, а она да нема ништа, и да ме због тога мрзиг Ко је према своме неправедан, зар ће тога моћи да поштују туђи људи“ Радићу како сам ти рекао — престани са твојим разговорима. Лисител. Ама каква то има смисла да ти пропаднеш, а да ја добијем ту њиву, која треба да ти помогне да опет постанеш човек“

Лезбоник. Немој ти да се бринеш за моју сиротињу, већ за, моју част. Ако ти ја, уз сестру, не будем дао мираз, цео свет ће испирати са мном уста и пребацивати ми како сам ти дао сестру да ти буде наложнипа, а не жена. Може ли се замислити већа,

ОДАБРАНЕ КОМЕДИЈЕ 10