Opštinske novine
Оиромаштина нашег града Београда — Једна савремена социјална студија Општи историјат сиротињског питања у свету и код иас, њагово уређење у модерним земљама и директиве за његово рационално решење код кас (Студија награђена на књижевном конкурсу Градског поглаварства Београд) (Наставак)
Закон за друштвено помагање у Бугарској Од нарочитог је ингереса да се упознагло и са законима за друштвено помагање у Бугарској. Наводимо из Народног подмлатка св. 1—2, 1935, информативан чланак г. Б. Зечевића, који гласи: „Закон за опшчествено подпомагање", који је обнародоваи у Бугарској новембра месеца 1934 год., примљен је од свих напредних елемената и пријатеља бугарског народа са великим одобравањем. Циљ је овог закона, да се обезбеде основне животне потребе онима, који не могу сами себи да помогну, или немају никога од ближих, који би били дужни по закону да их помажу. Кад се даје оваква јавна помоћ, треба увек имати у виду, да помоћ не буде палијативле природе, чего да се по могућству отстране узроци невоље, а да се штићеник сспособи да се сам о себи брине. Примљена помоћ се враћа, ако се прилике код невољника или код оних, који су дужни да се брину за њихово издржавање, тако измене да су они у стању да свој дуг врате. По закону се предвиђа, да се при Министарству унутрашњих послова образује Виши савет за друштвено помагање, коме је претседник Главни секретар Минис.тарства унутрашњих послова и народног здравља, а чланови су: једно правно;лице Министарства, главни директор Народног здравља, директор рада, претставник Министарства финансија, преставник Светог синода, кмет Престоничке општине и по један претставник Савеза за заштиту деце у Бугарској, Савеза за борбу против туберкулозе, Савеза за помагање онима којима је потребна друштвена помоћ и Бугарског друштва Црвеног крста. Виши савет има да координише акицје за помагање, да распоређује буџет и да даје мишљења по питањима, која постави Министарство унутрашњих послова. Друштвено помагање у областима врши се преко обласног директора, који може да установи саветодаван одбор од лица и преставника добротворних друштава. Овај одбор
има да изради план за друштвено помагање у области и да оснива обласне добротворне установе. Друштвено помагање у срезу врши се под руководством среског управитеља. Свака општина је дужна, да се брине за помагање својих чланова, да помаже непосредно невољне, да уређује и помаже.бесплатне народне кухиње, ноћна склоништа за беспослене, склоништа за децу, чији су родитељи на послу (јасле), домове за сирочад, домове за старце и друге врсте установа за помагање. Општине су по овом закону дужне да дају бесплатно земљиште за подизање државних и добротворних хуманих установа. Општина је дужна да се брине за свако лице, које привремено живи у тој општини или је општински припадник, а које се због физичког или душевног недостатка не може издржавати својим радом, нити из својих сретстава, а нема ни других лица, која су дужна да га издржавају нити добротворних друштава, која могу за њега да се побрину. Општинским помагањем руководи општински кмет, који може да образује свој саветодавни одбор, у који улазе и преставници добротворних друштава. Циљ је овог одбора да састави годишњи програм рада и да доведе у склад напоре свих фактора, који раде на социјалном пољу. Сваки савез, друштво или друга организација за јавно помагање мора да буде одобрена од М|иниста,рства унутрашњих послова и да стоји под надзором и руководством органа за друштвено помагање. Друштва и организације, које помажу децу до 18 година, обавезне су да се учлане у Савез за заштиту деце у Бугарској, а оне које помажу лица изнад 18 година у Савез за немоћне. болесне и оне, којима је потребна јавна помоћ. Да би се обезбедила сретства за овако на широко засновано помагање бедних и невољних образује се при Министарству унутрашњих послова Фонд за друштвено помагање. У Фонд улазе 20°/о од свих прихода Фонда за пострадале од општих невоља и 10% од свих прихода заосталих државних пореза. Даље, у Фонд улазе прилози свих грађана