Opštinske novine

Стр. 448

ОПШТИНСКЕНОВИНЕ

Пуномоћник Општине града Београда овлашћује се да може Општину за рачун Југословенског учитељског удружења задужити код Хипотекарне банке трговачког фонда са 200.000,— динара, облигацију потписати, интабулацију одобрити и са банком се о овом дугу поравнати, а тако исто и да се са Југословенским учитељским удружењем може поравнати. 10 На предлог Претседника ОБр. 23246 Градско веће је Одлучило: Да се Општина града Београда задужи код Државне хипотекарне банке са 150.000,динара на своје имање у улици Млада Босна и Авде Карабеговића К.О.Б. 4 кат. парцела 4508 и да за обезбеду овога дуга одобри интабулацију на поменуто имање, које је уступљено на уживање Управи обданишта „Св. Тројица" за 25 година одлуком Градског већа ОБр. 12397 од 25-У-1938 године. Добивени зајам код Државне хипотекарне банке да се изда Управи дечијег обданишта ,,Св. Тројица", ради изградње Дома које Управа подиже на овом земљишту, под условом да Управа дечијег обданишта ,,Св. Тројица" обезбеди плаћање ануитета Државној хипотекарној банци. О овом односу управе Дечјег обданишта „Св. Тројица' 7 и према Општини града Београда учинити поравнање пред судом, у коме предвидети да ће у случају немогућности плаћања ануитета од стране Управе дечијег обданишта „Св. Тројица", подигнута зграда Дом са целим инвентаром прећи под управу Општине града београда, на коју у том случају пада остатак неисплаћених ануитета. Пуномоћник Општине града Београда овлашћује се да може Општину града Београда за рачун Управе дечијег обданишта „Св. Тројица" задужити код Државне хипотекарне банке са 150.000,— динара, облигацију потписати, интабулацију одобрити и са банком се о овом дугу поравнати, а тако исто и да се са Управом дечијег обданишта „Св. Тројица" може поравнати. Трошкове око овог зајма да сноси Управа дечијег обданишта „Св. Тројица". 11 На предлог Претседника ОБр. 23273 Градско веће је Одлучило: Да се услед показаних недовољних кредита по буџету за 1939/40 годину, вирманише и то:

1. — У корист парт. 34 поз. 11 „Осигурање општинске имовине, зграда, намештаја, каса и другог" Динара 8.000,— а на терет парт. 1 поз. 2 „Потпретседнику градске општине". 2. — У корист парт. 48 поз. 1 „Инвестиције на мрежи за нове крупне потрошаче" Динара 60.000,— а на терет и то: Парт. 1 поз 2. „Потпретседнику градске општине" Дин. 5.800,Парт. 2 поз. 1 „Опште одељење — плате чиновника Дин. 20.000,Парт. 5 поз. 1 „Судско одељење — плате чиновника" Дин. 10.000,Парт. 11 поз. 1 „Градска болница — плате чиновника" Дин. 10.000,Парт. 13 поз. 1 „Финансијска дирекција — плате чиновника" Дин. 10.000.Парт. 19 поз. 1 „Техничка дирекција плате чиновника" Дин. 4.200,Свега Дин. 60.000,3. — У корист парт. 48 поз. 5 „Израда трансформаторских станица на постојећој мрежи и набавка трансформатора" Динара 67.ОО0,а на терет и то: Парт. 8 поз. 1 „Дирекц. за С. 3. — плате чиновника" Дин. 40.000.Парт. 19 поз. 1 „Техничка дирекција плате чиновника" Дин. 15.800,Парт. 25 поз. 4 „Плате осталог техничког, возног и стручног особља" Дин. 11.200,Свега Дин. 67.000.4. — У корист парт. 48 поз. 6 „Доградња оекундарне и примарне кабловске мреже" Динара 60.000,— а на терет и то: Парт. 25 поз. 1 „Д.Т.О. — плате чиновника" Дин. 30.000,Парт. 28 поз. 2 „Личне понсије по Статуту ДТО" Дин. 30.000,Свега Дин. 60.000.5. — У корист парт. 40 поз. 16 „Одржавање и оправка свих трамвајских кола" Динара 70.000.— а на терет парт. 28 поз. 1 „Пенсије град. службеника..." 6. — У корист парт. 40 поз. 18 „Одржавање и обнова радионице, набавка машина, алатиљка и прибора за рад" Динара 30.000,а на терет парт. 28 поз. 1 „Пенсије градских службеника..." 7. — У корист парт. 40 поз. 56 „Набавка и израда чековних уплатница, рачунских, благајничких и техничких књига, образаца за Отсек претплате..." Динара 30.000..— а на терет и то: Парт. 25 поз. 4 „Плате осталог техничког, возног и стручног особља" Дин. 5.000.Парт. 28 поз. 1 „Пенсије градских службеника..." Дин. 15.0СК).Парт. 28 поз. 3 „Личне пенсије по Статуту бивше Општине у Земуну" Дин. 10.000..Свега Дин. 30.000,—