Peštansko-Budimska skoroteča

тан1К> бзв1ка не може таково премолчаше одобрити. 4., КадкадЂ долази човекЂ у сј.мнш, кои су глаголи вида совершителнога, или несивершит. н. пр. видити, чјти , н 6 бј рекао, да су обоега вида. — можно в глаголе соверш. искусити , есу ли такови, предложивши имђ частицу ако или кадг, н. пр. каже се: ако видимђ (»1 \Мего), ако чуемЋ («1 аи<]|'\его), а каже се и: и видимт> (\1Јео) чуемт. к (ац<Но); таеовбш в глаголт. и разуагћти; може се казати: ако будем-н вид^о (§1 ук!его), но ово в описан1е (сјгсишасгјрио). Кодх други глагола то Н1в н. пр. идемт. (ео), не може се казати ако идем -б (§1 1Уего), него ако поидемг, или узБЈдемт., дакле идемг ше глаголЂ совершит. и т. то е кодт, Србалн; — а и кодђ самБ1е Славана гд-ћкои су глаголи такови, н. пр. благословити 6 стб глаголт. соверш. пакЂопетБ се находи: и обидни благословимБ « стб , и благословлнаи б л а го с л ов и ш Б1 н та Господи (благословнш,бш в причаст^е настонгцавремена) но ово и овб 1 мђ подобна всу изатја, коихђ поавило може обстати. 1 3., Оно, што Скоротеча ОреограФНО Г. Живановића не одобрава стр. 293. мбтслимђ да в безпттно; врЂЖивановичБ има свош ореограФ11о , кое се придрржава, а друга му ое наметнути не може;то напредку нашега кнБИжества не смета; као и Виландова ореографја што не с«ета езБ1ку н1;мачкому. Е. I о а н н о в и чб. ПУТОВАНЂ Цариградт. и С1 р 1 Јо по Карлу Тратнеру списано. (продужен1е) Л самБ сђ ТБ1МЂ благимЂ ув -креН1вМЂ на путЂ П0Н10, да надамномЂ хранителБ бди; да ме н оваи преко наустја

сретно пренео. До нћколико сат'ш море се утиша, и м -ћсецЂ в по сгиађеномЂ мору зраке огледао. — ПоредЂ свегЂ тогђ што самБ по мору путовао , н самБ нћжанЂ матрозЂ, и свагда ме 6, па и садЂ, мука и незгода сгомаха нападала, кое ме принуди, у вдну собицу се затворити, одакле самБ тект. другш данЂ, кадЂ смо предћле Боспора угледали, понвио се. За 36 сат1И изђ науст *1Н СуЛИНСКОГЂ допловисмо у БоСПОрЂ, ковгЂ 6 светлеНи торонЂ, изђ далека на насЂ блескЂ одбацивао. Сви смо на површћ паровоза изишли, да се величественнБ! пред !;ла Боспора нагледамо. М1;сецЂ 6 красоту свок> по глјвомђ разливу мора тако величествено разливао; да ту красоту текЂ само чувство морскогЂ путника сватити може. Овде смо при тавнои св'ћтлости м'ћсеца смотрили старБШ градЂ Г рунезЂ. — На европеискомЂ брегу С толпђ — тврдБш^ћ Бушкдере, и напрамЂ ове видили с^мо ГолЈнгске планине. ПредЂ Терап10МЂ 6данЂ громовнни рнкЂ топа дао « знакЂ дунавскогЂ паропловства управителш Отрдну о срећномЂдолазкунашемЂ.Необв1Чно, и обантелно поавлен1е бБ1лое: при тавнои месечини необБ1Чно положена села сђ турскимЂ домовма и џамјлма видити. Тишина природе, блага ноКб пвкусђ Аз1атическогЂ зидана, тронутомЂ чувствителнос^у опомену ј насЂ на прво Хр1ст1Ннство, Коб в овде цвктало. М1нарети , и дворови великаша сбогЂ РамазанЂ -свеца тскђ ио на 6 дномђ прозору освћтлћни, поредЂ поноћне благе м-ксечине, као н!же тамно изображенје н<»вогђ св'1;та в пред ставлало. Год. 1840 Ноемвр1а ЈЗпосле поноћна два сата су бБ1ла, кадЂ смо у Цариградско пристаниште присп^ли. Одлт смо се спавати разишли , да у освитку дана, величественЂ изгледЂ знаменитогЂ Стамбула посмогримо. ТекЂ што в сунце прве зраке на ове АзЈатическе пред"ћле 5ва-