Podunavka Beograd

И ХоФанљ сКдне хтоирли и 1>га: „Л самг, преваренЂ, Ассире, рекне му низкимђ гласомт., л самв преваренЂ , мол жена и ОрФелшгв лгобе се... вм стреиите! . .. они'се лгобе, н то изв1зстно знамљ." НобћђенЋ смућенћмЂ, ко« му е та ммсо проузроковала, цнћ мало поћути, па опетЂ настави: „Синоћљ самг. се о том-в увћрјо. Невћрну бзелго и неблагодарногЂ ОрФелина оамо збогљ тога нисамв еднБ1МЂ замаомЂ мача умртв10, што тежимЂ за осветомЂ , гсол бм слу;кила женама за примћрЂ и утврдила у напредакЂ покои мужевима,.. . н оћу да бзелл умре ... не ноћу убјена, или моимђ рукама удавлћна, него при свћтломЂ дану, усредЂ светогЂ храма, предЂ Израилтннима ... да умре одђ горке воде. Разумете ли ме Ассире? — Та е вода само порочнБШЂ жеиаиа страшна и ужасна, ХоФане! „Да самв и свештеникЂ . . . она бм бмла, каква 6б 1 л хтћо да буде , Асснре. .— Пра', кои л мешамЂ у ту воду, узима се са патоса храма. „Таи пра' меша се са згорелммЂ разсгћнЈдма. —• Л приуготовимЂ две чаше, едну за супругу, а другу за супруга ХоФане ! „бдна одђ ти' дв1го чаша' нека се забелћжи, Ассире! ЗракЂ дивлћ радости светлјо се у очима свештеника . .. адска ммсо чинило се као да му е намргођено строго чело зацрвенила. — Свака услуга захтћва награду, рекне онђ ладно. ХоФанЂ узме г.за подса кесу пуну златица и преда го Ассиру. Но пре Него што приступимЂ дћлу, одговори оваи , оћу самЂ да се упћримЂ .. . заслужуе ли бзела судбу, кого 101 *1 вм преиравлнте .. . Л желимЂ сђ нБОме ... између четири ока за еданЂ сатЂ говорити . . . „вм санате! СвештеникЂ се дигне. „Ассиро, рекне му ХоФанЂ дижући се кђ нћму, ишти што друго." .— Ако желите чинити опмтђ горке воде, такове... какову... вм . .. захтћвате ... чуите . ,. обратите се комђ другомћ ... на се на то удадЂИ.

„Ассире! вм знате мого таину. •— Мени е жао господару, што л немамЂ одђ мое стране такове, да вамЂ го на узаимно пов !.реи 1» саобштимЂ. „Ассире ! рекне ХоФанЂ гласомЂ као изнуђенБ1МЂ , кадЂ захтћвате разговорити се са мо10мђ женОМЂ? —• КадЂ се молитва по обћду сврши. „НекЂ буде!« Па беЗЂ да су се поздравили и еданЂ другогђ иогледали, разставе се еданх. одђ другогђ. (Продужешв олЉдув.)

РУСКЛ. ЛИТЕРАТУРА ГОДИИЕ 1843*) (П о немачкомт, изт, Г. ПроФ. I. С. Саобштен1н.) Руска литература состои се по већои части у повременимЂ списашнма: Сђ Богословјомђ занимаго се два повремена листа: Неделнвш листђ за христ^ане; потоме писма светм отаца, кол на рускш езБШЂ преведена першдично у свезкама изилазе. Философ1н примћчава се текЂ у првои половини ове године, премда су повремена списанја овде онде понешто о пђои излагала. Наша политика задоволива се сђ новинама а гориспрудентул (законознанство) сђ збиркама закона. У Москви и Петрограду изилазеће новине , сћверна пчела, русскш изслужеиикЂ , Одеске новине, доносе намЂ политическе новостн, Сенатске-и Губерн1гомске новине, кое у главнои вароши Губерн1е изилазе, извћштаваго насЂ о новимђ промепама у правителству. МосковићанинЂ (еданЂ повременми у Москви излазећ.и лисгђ) чини у отношешго наше нед ^ителности едино изатје. Законодавству дае се наиодличН1е м!.сто у Журналу Министер1'гома за изображеше народно и у отечественимЂ опоминанЈнма. Сђ И с т о р I о м ђ , Е т н о г р а ф ! <» м ђ, Ш т атистикомђ и з е м л ћ о п и с а н 1 е м ђ занимаго се осимђ св1го наши листова, особито журиалЂ Министер1гома одђ Надеждина издаванЂ , иотоме МосковићанинЂ одђ Погодина. Овде заслужуе да се примћти: збмика старм свидћтелства и документа вароши Вилне, Ковна, Трокаит. д. Архибазово описаше Руссје III частх,, историческо описан!е оруж1н и ношика русске воиске, уредно издавагоће се на заповћств ш>10вогђ *) Изљ друге части Ческогт, Музеума преведено ст, русскога одт> Ф. Фунада.