Podunavka Beograd

Л* Ш2.

БеоградЂ 24 Октобра.

1 »4 7.

В Р О Д А Р Т». Лгото бродарт. у нсволћн цвилв На пучннн иора валовнта: Аван иене, до Бога иилога, ђе оогибо безЂ зеиана свога У птчнни страхотноме бћсу! Нитн за зло душианина влета, Већ -б за в-ћру, а невЂромт. црноиг. Спи иорсви очи моб б^ћху, Бвстри вали што з+.ннце саие, За нћи вазда марјо самћ тужант., Каво братац-ћ за сестрнцомЋ мнлоић. Ма е срце у нев^ре црно! Сннно небо на ндт. ии поиркну, Таласима ускнпЉ се иоре, А иилнне . . ? еадт. су пакла знаци. —■ Ах' вјоре, громЋ те замукнуо! Снн-ћ иоре, црнч. ти образт. бвт! Што се дижеш!., што. грднломт. претишт.? Мало л ти е —• за мало ти бмло <Твогђ б+.снила, н помама грозна, Већт. 10ШТТ. бруншБ хукомт. страховитомт., И последнго утрнут' св!ећу, С-ћм' св!ета ка' ништ' другогЂ неима!? Удри, б-ћсни, букгн, пламтп, сћван; Н се тебе већт. страшитн неКу, Ни стрепитн предт. грдиломт. твонмт.! Каш. ће твон пр<в промрзнути Но Божж усанутн рука. •—■ I. И л ј нћ Ђ. НЕШТО О ШКОЛСКИМЂ КНБИГАМА 10ЖНБ1 СЛАВЕНА 3. Ц. У АУСТР1ИСКИМ-Б ДРЖАВАМА.

Правителство Аустр1иско, же.чећи свуда у држави сво1ои , мале школе за обучаван!. про-

гтога народа поднћи и установити , наредило «к I да се подигну шкоие, у коима ће се учити они, кои Јкеле учителви малм школа бмти, и да се напишу школске кнћиге народннмЂ езмкомЂ, оннмђ т. в., гдћ се како у области коши говори. Нама као сусћдима државе Аустржске, у ко1ои има народа много поколћнл Славенскогљ, когђ смо и мм грана , па међу овимђ Славенима и таковм , кои ст. нама сданљ, сђ малом ћ разликомтј, езмкЂ говоре, треба мотрити: како се и коимђ начиномЋ подижу тамо школе, за обучаванћ будући учители малм школа потребне, в како и коимђ ће се езмкомт. писати за народне школе шжно - Славенске кнвиге, кое ће се издати. О школама, за обучаванћ учителл у Аустрјискои држави подигнутима, и кое ће се шштб до мало времена подићи, задржавамо себи, да другш путЋ више и пространЈе говоримо. Сада ћемо о школскимђ за шжне Славене Аустр1&ски држава до сада написаннмЋ и наштампанимт. кнвигама да пробесћдимо; а то ћемо наиболћ учинити, ако изђ реченм кнвига вћрне изводе овде ставимо. У години 1826 издао е г. Г осифђ ђурковечки, парох-Б (р. КатоличкЈи) у Самарици, граматику, подт, овммђ насловомт>: „взичница Хорватзко-Славинзка за Хасенг С.лавинцевЂ, и потребоћу осталех зтранзкога езика народовг, по 1ожефу ђурковечки, Плебанушу СамаричкомЂ, на светло дана. Притизкано ву Пешти 1826 з' слових племенитога Матгв Траттнера одг Петроце ." На 8 - ку, стр. 167 Хрватски а полакт. Нћмачки. Коиит. се езмкомЋ поменутми спнсател& служш, да обучава Хрвате и Славинце а и стране Хрватско-СлавинскомЂ езмку, навесћемо штогодв изћ нредговора нћговогв, кои Ј