Prilozi za statistiku Kraljevine Srbije, Požari i paljevine u Kraljevini Srbiji u periodu od 1889. do 1895. godine sa tri kartograma

ПРИЛОЗИ ЗА СТАТИСТИКУ КРАЉ. СРБИЈЕ ОВ. У.

154! 76) 20) 9

78: 86) 2471 45) 367 36

ко | дрва за огрев-ђоја 46. | chaufage жита и пасуља-ђ]ев еф haricots

(SU A0 Ре ЦГ А I

er] 2 | [| срнначе ко сви коко | кооо со || пуан сјај ко коља || кевеке

détor

KYEYpy3a-mais

НА А А 8/80)

конопље (кудеље) chanvres (filasses)

покућанства разна meubles d'expèce différent

пољопривредних алата oûtils agronomiques

u i t

d

e

живе стоке — комада bêtes — pièces пп ЛИН НИНА

IS етел. | =аазиљ ке || ка

1 218]

– ~ ко = = го ~ – сламом-ра е OH о Сон nil NO O0 — ен Ко Ср ~ о го | | С а сл EeEN MR со

кровином-говеапх

177 112) 60)

| | | суво «о сосо кој оо след кана на когоо с НА И о Кал

| | | о | | даском-рјапећез > LE C9 ET HE 0

2| | 1! | 8|-= 13

И | | Iperom-tessons

1 3

Hi

hepammaou-tuiles

4

со Re che no ci со н~ ср 65 ~ 59

ЦИА ПАПИР ПАПА А II

5

| LE 32| —

металом-таббај

d’

25 | другим чим-алите

1 1 1 3 1 | 1 1 1 1 1 6 1 1 4 18]

| | | el tel о

21

Причињена штета, износи S | annapa-Montant des pertes causées, en francs

7 8 8 2 9 8 6 6 5 9 4 7 10 7

EE aug Би | 1| |

1! А — | == = 1) = — _= CE = === | sn —| — —| = = ne = 1 1 ni | 17) 24 1 1 1 = 1

121.907

954

30

116 605 2.402 590 7.076 199.528

Go | Био је ocurypau-était assuré

2 4

Huje 6no ocurypan-N'était pas assuré

39 30! 5

500

30 6 20 11 42 41 3

Сума осигурања у динарима

ЈЕ (= ~ 4 Sommes assurées en francs

40 5

6 1.667 27.900

1.000

||| 12121 |]

57| —

41 3

11

11.417] —

| Ha ni pi pi ai | | D | несмотреност-ипргипдепсе

Incendies et crimes dincendiaire 11 31

случајно (нехотице) раг ћазага (contre non gré)

непажња та Њеп ол

42 41

d i

6

17

2

2

|.

4

— Q

= 2

—| à : 9 ne Е а А 5:

5|—| 6 3

: | {

3.009|— | 8

216) — 1 4, 9| 2 1 | 89/ 41

псела:ал!:те

— | 24

—| 39

18

9

— | 34

== 7

M 99

15

-—| 18

NS

01

—| 85

ne

—| 33

— | 16

— 1

1| ап

| ко | He He КО не у он QD ND Or mi = ~

39

|| пе сз оо боља соја а ера ен ер 02 со | | | Плен | BRIE IR! rpom-foudre

а 1 1111 | |

2 7 ] 1 GI 1 3] IE IE 2) 9| _ 2 9 9| 1| IE 31 1 3 TE

43 |44 | 45 2

Cause de l'incendie ou du crime d’incendiaire

за намера-теепол. => бб а на =а св =а бр бо бр ин ок 00 6 ср | (0 0 0 0 8

78|

= || сз а =а бо =7 срез 02 ње #ена 00 Бо ср

освета-уепсеапсе

Узрок пожара иди паљевине 46

|_| косе оо ог 00 озб»-а бр со со се сл |_| косе ооо2 008 о2 ау =а су со сву се сл ЦЕО

непознати-тпсопапце

је пронађен-езЕ 10venté 47 | 48

~ | није пронађен © | n'est pas inventé

10 24 13 17 11 1 86 240) 45) 367 5 16 6 5 6 7 17 6 10

Крива L’hauteur

Изгорела зграда била је покривена 5 Bâtiment brûlé était couvert de 94 | 25 | 26 | 27| 28| 29 |: 30 | 31 | 32 1331 34 135 аксон орла ома и ни SE ES 1 n с е |

Peaux Gpoj - X d'ordre

— 281 pour la période de 1890 à 1595

Chiffre moyen des incendies et des crimes d’incendiaire