Prilozi za statistiku Kraljevine Srbije, Požari i paljevine u Kraljevini Srbiji u periodu od 1889. do 1895. godine sa tri kartograma

| ДАО (и Би | А mIn 2 120 2156. 22 АЈА, ®| chaufage

ко | дрва за. огрев-ђојв де

ко | жита и ласуља-ђ]ев еђ 4410 MIS ar, JS wa wl|sxs mm ll] | haricots

nr LIT | - 111 sh" IS AIME ИО Пат ко | конопље (кудеље)

[ES ns En И и ПА ЦД а] & | chanvres (filasses) покућанства разна d'expèce différent

вредних алата outils agronomiques

те о

d es

25 | 29 —| —

живе стоке — комада bêtes — pièces

25 25 |

1 100 100 ТА +

_ сламом-ра е она де ко со = соко = | не о

eu We à Qi > го ен || | = 5 D = | о2.00 + | = | | > — о | | | NS MOOTONEOSEAUR

даском-р]апесћев

ele О |— со = |_| око со

56.627 9,438

45 8

re | | |] | | | | | | – о | | о | о |. | | | | | | lperrox-tessons

hepamnaom-tuiles

ЈИ

Изгорела зграда била је покривена Bâtiment brûlé était couvert de

Meraiom-métal

30 | 31 | 32 |33| 34 135| 36

другим yan-d’autre

о 2 1 1 1 1 1

_ Џричињена штета износи = auxapa-Montant des pertes SE causées, en francs D

91 1.355| —

плата! 7.367

5 67.170 25.001 4167 18.264 —

580| 5.475| 20.631| 8.381 3.296! 1 10!

1 1 1 1

26) —|

Buo je ocarypau-était assuré

Није дио ocurypan-N'était pas assuré

88 | 89 1

84 2 1 48 14 3 6 4 8

20 3 14 10 6 1 8 3 37

D CO сло ~л

Сума осигурања у динарима Sommes assurées en francs

40 10.000

1.666 € 2

4 00 4.500] 8 5

7 1 8 3 о

HeCHOTPeHOCT-imprudence

случајно (нехотице) | — | NO Ut par hasard (contre non gré)

| сл. 22 сл бо O2

0 1 t 3, 3! 4 2 3 15 2 6 9 3 11 1 30. 38 5 3 4 3 1 8 1 15

HerarBa-inattention

6 3 4 1 1 5

суво |_| сле> ~

4 10 4 2

rpon-foudre

1 1 1 2 1 1

43 |44 | 45

Cause de l'incendie ou du crime d'incendiaire

gamepa-intention

освета-успесвапсе

Узрок пожара иди паљевипе

46 | 47

непознати-тасопиче

je upouaben-est inventé 48

није пронађен n'est pas inventé

[EN ÉRIC PIRE SRE EE и

Peaux 6poj -X d'ordre

Кривад L'hauteur 49

— 285 I INCENDIES

TABLEAU PAR MOIS