Projet d'une loi : portant défense d'apprendere à lire aux femmes
— 89 —
aux dames d'Athènes le discours suivant, traduit mot à mot :
«Pour ce qui vous regarde, voici quel est mon « avis en peu de paroles; n’aspirez qu'à ces ver « tus qui sont particulières à votre sexe, suivez « la modestie qui vous est naturelle; et croyez « que le plus grand éloge que vous puissiez ob« tenir, c’est qu'on ne dise rien de vous ni en
« bien ni en mal. » LIX.
La Raisox.., qui dispense les femmes d’apprendre à lire et à écrire, pour empêcher qu'elles n’éludent la présente loi en dictant les produits de leur imagination à un copiste complaisant, défend à tout homme d'écrire sous la dictée des femmes , excepté une lettre à leurs pères ou à leurs maris absents, ainsi que tout ce qui peut
intéresser l'économie domestique. Lx.
La Raison veut que tous les bons livres (et ils