Prosvetni glasnik
ОЦЕНЕ И ПРИКАЗИ
НАЈНОВИЈЕ КЊИГЕ ЗА ОЖЛАДИНУ I Српско цве "ће, са сликама. За омдадину спремио Л. ЗрниЖ. Издање срдске краљевске дворске кљижаре Мите Стајића у Београду. 1901. Стр. 221. Цена 2 дин. Књиге за децу нису *у нас ретке, а.д и је доиста нрава реткост добра дечја књига. За израду оваких књига није довољна само добра воља а у нас приређивачи дечјих књига већином то једно и имају — него треба имати извесне руководне приндипе, затим добар литерарни укус, правидан иогдед на морадно васпитање, познавање језика и књижевности итп. И кад човек већ одреди циљ коме намењује књигу, ваља да ни у појединостима не скрене на супротну страну. То се, међутим, у нас скоро увек дешава. Донекде се пази на одређени смер, али што се даље улази у посао, пажња све више слаби. Најзад долази се до тога да у истој књизи буду радови чија је садржина супротна, непомирљива. Или се успе у избору идеје, а нађе се и погодна садржина. Ади тада, већином, читалац мора да се мучи с тешким, гломазним реченицама, које треба стрпљиво рашчлањавати као какву незграпну махипу, или са празним, звучним Фразама које тобож треба да личе на поетске изразе, или с масом некњижевних речи. Најгоре се пролази кад је реч о избору песама и прича. У науци има доста истина у чију смо тачност сви уверени. Ту се неће погрешити баш и ако човек нема особито научно знање; доста је да није само пука незналица. Али у песми и причи сустижу се разноврсни захтеви. Често не зна човек чему да да првенство • или уметничкој обради, којом се дубоко продире у осећање читаочево; или срећно изабраној идеји, која отвара уму читаочеву нове погледе на свет и природу; или моралном елементу, којим .је проникнут спис; или лепоти језика и стила. Све то веома се ретко саставља у једном књи-