Rad : list za nauku i književnost

св. Г 5 0 ПРЕД ШЕКСПИРОМ 91

лазак, поче растурати у средину масе народне свето писмо у преводу на народном говору. Научна светлост, која до половине ХУ. века беше ограничена на мали круг људи, на критима печатње поче продирати у срце народне, и пред зраком те светлости „хиљадугодишњи ђин, незнање, пренуо је из сна. п послао је своје мрке госте, у 60“ (НаПата ћаве ој 16). У почетку ХУП. века, у првом чаркању, били су први јунаци они што су били први на пољу класичких студија — ЈЕразмуе, Рајхлин и поред њих многи други. Никад се пре тога времена није чуо, а ретко и после тог времена, тако силан глас протеста противу сваког спречавања светлости и науке као што је био крупни глас Еразмов. Његове књиге „пословице“ п „похвала будалаштане“, које се и данас радо читају. на западу, пуне су јетке сатире на свештенство као највећег непријатеља светлости. Калуђерске а и владалачке уши (у „поеловипама“ има жестоких напада на тиранију), никад нису примале тако опоре гласе као што су чули из тих књига Еравмових, које су у оном добу још несавршене печатарске и књижарске радње, у хиљаде примерака растуране по по неколико пута препечатавате. 1511. печатана је књига „епесоанти толае“ (похвала будалаштине) а у Новембру ДИ устао је Лутер на злоупотребу папске власти. У истој цељи, исте године, дигао је свој глас и Цвинглије — Швајцарац. Гај протест био је у име слободе разума човечијег, бар у почетку реформацијоне борбе. На тај глас два калуђера дигла се цела северна Европа, тако је земљиште било спремно, јер је разумела протест њихов у много ширем смислу; али „протестанство“ је скоро изневерило начело, у име којега је устало, и почело је апеловати -— наскоро — онако исто као и католичка црква на незнање. Религијозна борба, која је трајала целог ХУТ. и ХУП. века, заплела се у ситна догматичка питања, као н. пр. дали се хлеб и вино за време освећавања тајне, претварају у истинито тело и крв Христову или су само симболи; да ли је човеку осуђено прерођена, да греши или није; Дали човека само вера спасти може или је нужна и његова одважна воља Или је потребно и једно и другог Ето, за решење таквих питања, вођени су стогодишњи ратови између народа, проливана крв на потоке, опустошаване вароши. Цела Европа била је у пламену. Онако као што се раније струја класичка рашири из Италије у друге земље, тако је у ХУТ. веку реформаторска тежња и борба