Rečnik srpskoga i nemačkoga jezika, str. 661

npenohmiH

преноћ-ити, им, У. р. бје Утафе zubringen, übernachten; —umre, та, п. Nachtlager.

преношај, 1. преношење, ња, п. Пебега= gung, Uebertragen, LTransport. :

npegyTm ce, HeM Ce, Y.T.p. au bem Фојаје auffahren. i

1TPpe0, praep. über, hinüber.

преобилан, лна, H0, adj. überreidlid.

преобиље, ља, п. Veberfſuß.

преобладање, a, n. Ueberhandnehmen.

преобладати, Jax, V. A. p. überwinden, bez ſiegen, die Oberhand befommen. ;

преоблака, #. преоблачило, п. Уегоцтд zum Umftleiden,

преоблачење, ma, n. baš Umt{eiben.

преоблачити, им, YV. a. p. überfleiden, umfleiden , überziehen; — ce, v. 7. 158 ит fleiden.

преобра-жавање, ња, п. Шпдена еп; —жај, m. Umgeſtaltung, Reform.

преобра-жавати, вам, У. 2. 1. —ЗИТИ, ИМ, v. p. umgeſtalten, reformiren.

преображавати се, вам се, 7. т. i. ein anderes Geſicht betommen.

ITPeoóPpazeBe, a, n. Verfſärung.

преобразити се, им се, 7. T. р. #% vexflären, ein anderes Geſicht befommen.

преобра-тити, тим, у. 2. р. —ћати, Ћам, У. 2, i. umwenden, umfehren, verwandeln.

преобраћање, ња, п. Фестоапђет, Umwandeln.

преобр-нути, нем, у. а. р. —тати, рћем, “. i. umfehren, umwenden. =

преобука, f. Umfleidung. i

преобу-ти, yjeM, Y. &. Pp. —BATE, BAN, Y. i. die Fußbefleidung zure<t machen, andere Fußbekleidung anziehen; — ce, ſi< die Füße umkleiden.

преобући, учем. У. а. р. umfleiden ; — се, v. T. ſi< umkleiden.

преодан, аду. ftagšiiber, am Zage.

лреоде-нути, нем, —сти, денем, —ети, деHex, Y. a. p. umfleiden , wieder befleiden.

тпреокренути, нем, т. а. р. преокретати, еHex, yv. i. eine andere Richtung geben; von einer angenommenen Meinung, einem Ent\<luß abreden; — се, У. r. p. andere Rihtung nehmen, ſi< dnpDert,

преокретање, ња, n. Umändern. 7

преокумак, мка, па. der Gehilfe des Pathen.

npeoHoh, adv. bei S9tad)i, nais.

mpeomyH, a, 0, adj. iBerpoil.

преоравање, #8, n. baš Mmađern.

преор-али, рем, Y. 2. pf. —14BaTH , BOM, У. a. i, überadern.

преорица, #. bie anm fünftigen Anbau aufgeciffſene und dem Durhwärmen ausgeſeßte Erde.

преосвештен, а, 0, adj. ho<würdig ; —ocr, и, 6. —ство, ва, п. Hohwürden (Zitel).

преосетљив, 2, 0, 24). епрјпојаш; —ост, и, f. Empfindſamkeit; Hyperäſtheſie (Path.).

npeocpez, adv. mitten dur.

преоста-так , TEA, m. Ueberreſt , Reſt, Rüdftand, Ausftand, Ueberſhuß, Saldo ; —T9, анем, Y. p. zurüdbleiben, reſtiren; —jar, jex, y. i. zurüdbleiben.

оног —

препланути |

преот-ети, отмем, у. 2. р. а. i. wegnehmen. преотимање, ња, N. npenaa, m. Ueberfall. препадање, a, n. Erſhreden, Џеђегја ел. препадати, ам, у. a. i. überfallen; erſhre>en; — ce, у. г. егјфуебеп. i препа-нути, нем, —сти, аднем, V. 8. po V. препадати. ;

npenacr, n, f. Erſchre>en, jäher Schre>.

npenaTHTH, THM;, Y. a. p. erdulden, ausftehen.

препевати, вам, Y. a. p. binburd){ingen.

npeme-s, m. —ka, —HueHHma, f. abermalS ge brannter Branntwein.

препелица, f. Wachtel ; Gang. :

препеличар, ш. Фафее ипо; вољак —, Art Reiher, ardea raltoides.

препеличији, ја, e, adj. Waqtel-.

препеличић, т. junge Wachtel.

препети, пнем, Y. a. pf. ein weidendes Pſerd an eine andere Stelle binden.

препећи, печем, y. a. p. überbaden , überbraten, überſieden, überbrennen.

препечатавање, ња, n. Das Abdruden.

—имати, мам, У.

Wegnahme.

beim Heumachen ein

“ препечатати, там, У“. 2. р. препечатавати,

ам, у. 1. абрути бен.

препечатити, им, у. р. препечаћавати, ам, y. i. überſiegeln.

препијалти, јам, У“. а. 3. zu viel trinfen.

препилити, лим, У. 2. p. burd)|dgen.

препињали, њем, “. A. i, “. препети.

препирање, ња, п. Иебестрајфеп.

препирање, ња, n. Wortſtreit, Zanfen.

препирали, рам, V. a. i. übermaſen.-

препир-ати се, рем се, У. т. i. запееп, ſtreiten: —ax, m. Zänker; —xa, f. Conflict, Zank, Wortftreit. : :

препирница, f. Sicertrog.

препис, m. Abſchrift, Kopie; Conſcription.

препис-ати, ишем, т. а. р. —HBATH, сујем, y. a, i. abſchreiben, überſhreiben ; beſhreiben, conſcribicen; vorſchreiben, Recept \hreiben; impfen.

преписивалат, 2002, преписивамч, 11. Copiſt, | Abſchreiber.

преписивање, ња, п. 9бјфуефен, Ueberſchreiben , Umſchreibeu , Conſcribixen, Fmpfen, Vorſchreiben.

преписка, +. боттевропћену ; десерћ,

преписник, mN. Conſcribent.

препитање, ња, п. Roſt,

препит-ати, ам, У. 2. р. —авати, вам, у. 1. ätzen, ernähren. > 8

препити, пијем, т. a. p. übermäßig trinken.

препицање, ња, п. das Ueberbrennen, Rectification. i

препицати, ичем, у. a. i. überſieden , überbrennen, rectifizicen. :

преплава, #. Veberſhwemmung, Ueberſ<wemmen. преплавити, им, у. 2. р. fberſ<wemmen, his nüberſ<wemmen.

преплакалти, ачем, у. a. p. durdweinen.

препланути, нем, YV. a. p. überfladern ; überflammen.’ 17%