Rečnik srpskoga i nemačkoga jezika, str. 670
примат
примат, m. Primas; Primat. |
приматељ, т. (трјапдес; — завештаја, ez gatar.
примати, мам, у. 2. i. annehmen, empfangen; — се, у. т. fi< annehmen, Wurzel fafſen.
IPHMAI, Ma, m. Empfänger, Acceptant.
примачица, f. Auslegerin (Druderei).
примедба, f. Anmerfung, Bemerkung. .
приме-нити, HHN, у. а. р. —њивати, њујем, у. i. anmeinen, vorbedeuten; appliciren.
примењивање, ња, n. Anmeinen, Vorbedeuten, Application.
npHMep, m. Beiſpiel, Muſter; na 1punep (E. 1), zum Beiſpiel.
IPHMePAK, PEA, m. Eremplar.
примеран, на, 0, adj. mufterhaft, Mufter-.
примерен, а, о, 24). angemeſſen, pafſend, entſprechend. пример-ити, им, у. а. р. —авати, вам, 7. 2. i, anmeſſen, anſ<hi>en, anpaſſen.
примереност, и, +. Angemeſſenheit.
примерност, и, f. Muſfterhaſtigkeit.
примет, ш. ФВешепипа , УбјегоаНноп ; –-ан, на, о, 24ј. бетет бат, тег 16; —ање, ња, n. Hinzuſeßzen.
приме-тати, ећем, у. а. 1. —тнути, Hex, V. a. p. hinzufügen.
приметача, + Vorhemd, Chemiſette.
приме-тити, тим, у. а. р. —ћивати, ћујем, У. i. bemerken, anmerfen,
примечити, чим, у. а, p. angquetſ<en.
примиритељни, на, о, adj. Frieden8-; — суд, Friedensgerit.
примирити, им, у. а. р. zur Ruhe bringen; — се, Y. 7. zur Ruhe ſi< begeben.
примирје, п. УЗађепало.
примитак, тка, п. Фтрјапд.
примити, MUM, у. а. р., “. примати.
примицај, ша. Фтасејоп (9 с.)
примицање, ња, пл. das Зитибеп, Зијевел, Zunehmen, Herzurüd>en.
IPHNHILATE, NMHYCN, Y, A. Î., “. примакнути.
примка, f. Recepifſe,
примлатити, тим, у. а. p. 31 Tode prügeln.
примљив, A, 0, adj. annehmbar, annehmli ; anſte>end.
HpnwHHBa, f, Einbildung, Phantaſie.
примнити се, ним Ce, v. 7. p. ſi einbilden.
примог, 1. Bärenklau, acanthus.
примор-ати, ам, у. а. р. —авати, вам, у. 1. bemüſfſigen, zwingen.
NPHAMOPAI, pia, m. Rüftenländer, Küſtenbe“ wohner.
приморје, ja, n. Rüftenland.
приморкиња, f. Seeanwohnerin.
приморски, ка, 0, 24). (Феег, Rüſten-, füſtenländiſch. i
примрцалти, ам, у. Ï, von der Nacht überraſcht werden. |
IPBMYAB, 2, 0, adj. empfängli<; —ocr, n, f. Empfänglichkeit.
принављање, ња, п. n. das Erneuern, Neuhinzumacen. принављати, aM, V. a, i. neu hinzu maden, geben,
— 268 —
припаети
принадлеж-авати, вам, У. 1. —ати, KEN, Y. p. angehören, zugehören.
принадлежник, mm. Angehöriger.
принадлежност, и, f. Bugehör.
прина-ћи, ађе, У. ре —лазити, зи, У. 1. hinzukommen (vom fallenden S<hnee).
принаходити, ди, у. 1., т. принаћи.
принашање, ња, n. приношење, ња, n. baš Beitragen, Beibringen.
принашати, шам, у. а. 1, У. приносити.
принематати, ажем, у. 1. принемоћи, ожем, У. p. |d)mond) merbem.
принесак, CRA, In. Beitrag.
принети, несем, Y, a. p. berbeibringen; beitragen. i
прини-кнути, нем, —ћи, никнем, у. р. —цати, Yen, YV, i. апјевел.
принов, —akK, Ka, m. Neuhinzugema<te, -geTauſte. TDHHOBHTH, BHM, YV. a. p. nel hinzu machen.
принос, m. (Đabe, Obp{ev, Beitrag; —a2x, Cxa, m. Beifſteuer, Beitrag.
принос-ад, сца, —илац, иоца, т. Beiträger.
приносити, HUM, y, a. i. beitragen, herbeibringen. принуда, È. Nöthigung, Zwang.
прину-дити, дим, У. а. р. —ђавати, ђавам, у. 1. dringen, zwingen, nöthigen.
IPHHyhaBaBe, Ea, n. das Nöthigen,
принцип, m. Fürft , Prinz; —o0B, 2, 0, adj. des Fürſten; — onna, f. Fürftenthum.
прињушити, шим, у. п. p. beſ<nüffeln.
приоде-нути, енем, — сти, енем, —ти, енем, у. а. р. ет тета бе ефеп.
приокупити, пим, у. а. pf. in Haufen vor {id) Dertreibem.
прионути, нем, у. п. р. flebem, anf{eDen; ju greiſen bei der Arbeit.
приопћење, ња, п. УНЕ ђе инд.
приопћивање, Ea, n. bas Mittheilen.
приопћити, ћим, у. а. р. приопћивати, ЂуJen, yv. i. mittheilen.
NPHOPA-BATH, AaBAN, V. A. i —TE, Pex, Y. P. hinzupflügen.
припадак, ATKA, m. Zufall, Accefſoriuum: nxawæa, Erb8anfall.
приладање , ња, n. Gehören, Appertinenzz; Zufallen (vom Erbtheil); inſtändiges Bitten.
припадати, дам, у. n. 1. zufallen (zum Erbtheil), gehören; inſtändig bitten.
припадности, f. pl. Pertinenzftüd>e (Jur.).
припадом, аду. 1 Nebenſtunden , în freien Stunden. i
припазити, им, у. а. р. bemerfen ; behüten, aufſehen.
припазник, m, Aufſeher.
припаја-ње, ња, п. 9(n{dfben; —= u, jaM, Y. а. р. апел.
припа-лити, лим, у. а. р. —љивати, љујем, Vv, a. i, anzünden.
припанути, нем, у. р., “. припасти.
припас-ати, пашем, у. а. р. —ивати, сујем, У. а. 1. umgürten.
приласач, m. Seibbinde; Süäbekfoppel.
припасивање, ња, п. das Umgürten. |
припасти, аднем, у. п. р., V. припадати.