RTV Teorija i praksa

Mr Jaroslav Turčan

PRILOG PROUČAVANJU PETOJEZIČNOG MEDIJA U VIŠENACIONALNOJ VOJVODINI

I U Socijalističkoj autonomnoj pokrajini Vojvodini žive pripadnici 24 naroda i narodnosti. U skladu sa politikom Saveza komunista Jugoslavije i celokupnog našeg društva u oblasti međunacionalnih odnosa, u Vojvodini se primenjuje pluralistička model institucionalne višejezičnosti. Karakteristike ovog modela su, između ostalog, postojanje institucionalne višejezičnosti u oblasti društveno-političkog sistema u celini, razvoj vaspitno-obrazovnog sistema na više jezika na svim nivoima (od predškolskih ustanova do univerziteta) i višejezičnost sredstava javnog informisanja. Ustav SAP Vojvodine obezbedio je pravo i obavezu svih radnih l]udi i građana - pripadnika svih naroda i narodnosti - da se na svom jeziku informišu o događajima u zemlji i inostranstvu, da utvrđuju i realizuju politiku u oblasti informisanja, da razvijaju informacioni sistem u SAP Vojvodini i izgrađuju potrebne objekte i kapacitete u okviru ovog sistema. Stoga razvoj i izgradnja informacionog sistema SAPV ima višestruk značaj za celokupan socijalistički samoup’-avni razvoj Pokrajine, a time i za ostvarivanje pune ravnopravnosti naroda i narodnosti, njihovog prava na slobodan razvitak, na ravnopravnu upotrebu jezika i razvoj i unapređivanje kulture i stvaralaštva. U skladu sa sistemskim rešenjima zasnovanim na poUtici SK] u oblasti međunacionalnih odnosa, u SAP Vojvodini postoje i deluju brojna i raznovrsna sredstva javnog informisanja na srpskohrvatskom, mađarskom, slovačkom, rumunskom i rusinskom jeziku. Tako su u 1977. godini u Pokrajini izlazila 2 dnevna Usta (na srpskohrvatskom: 1; na mađarskom: 1)', 261 nedeljni i povremeni Ust(na srpskohrvatskom: 184; na mađarskom; 21; na slovačkom: б) i 81 časopis (na srpskohrvatskom: 64; na madarskom: 7; na slovačkom: 4) 2 . U

1 Podaci o broju listova i časopisa dobijeni su ц Pokrajinskom zavodu za stadstiku SAP Vojvodine u Novom Sadu.

2 Navodim samo podatke o sredstvima javnog informisanja na srpskohrvatskom, mađarskom i slovačkom, zato što samo njih posmatram u radu.

127