RTV Teorija i praksa

istom periodu je matična radio-difuzna ustanova SAP Vojvodme - Radio-televizija Novi Sad - emi ovala dnevno 38 časova i 40 minuta radio-programa (na srpskohrvatskom 17 časova, na mađarskom 14 časova i 30 minuta na slovačkom 2 časa i 40 mmuta) i 36 časova televizijskog programa nedeljno, od čega 23 časa na srpskohrvatskom, 11 па mađarskom i 50 minuta na slovačkom jez ku. Osim toga, u Vojvodini postoji i preko 30 lokalnih radio-stanica (mesnih opštinskih i regionalnih) koje emituju programe na ednom, dva li tri ezika Pokrajine. Najzad, žiteljima Vojvodme dostupna je i štampa na svim jezicima na oda Jugoslavije, moguč 'm je pr jem programa više radio i te evizijsk h stan'ca iz cele zemlje takođe na više jezika. Ovako široka razgranatost sredstava javnog informisanja na više ezik svakako dopnnosi ne samo boljem i potpunijem informisanju pripadnika svih naroda narodnosti na njihovim jezicima, nego im omogučava i pračenje sredstava javnog mform'sanja na više jezika naroda i narodnosti. II Uob čajena je praksa da se posmatra ponašanje pripadnika narodnost u odnosu na 'ezik naroda ili na jezik sopstve e narodn sti. U ovom radu, međutim, pažnja je usmerena na ponašanje pripadnika naroda prema jezicima narodnosti, odnosno na njihovo pracenje s edstava javnog mformisanja na tim jezicima, što u krajnjo] iniji ukazu e na to koliko pnpadmci naroda uce jezike narodnosti. Рг dmet ovog rada e, dakle, odnos pripadmka naroda či]i je matern i jezik srpskohr atski (Srba, Hrvata, Crnogoraca Mushmana) prema mađarskom i slovačkom jeziku kao jeziku društvene sredine 3 na osnovu posmatranja pračenosti emisija rad ja i televizije na mađarskom ' slo ackom jeziku. Cil' rada je prema tome, da se utvrdi u ko oj meri Srbi, Hrvati, Crnogorci i Musliman iz Vojvodme prate sredstva javnog informisan a na mađarsk m i slovačkom jeziku kao i da se ustanovi koliko nstitucionalna višejezična praksa uSAP Vojvodmi uhce na razvoj interesa

3 Pod jezikom društvene sredine podrazumeva se jezik koji maternj za više od polovine stanovmka date sredin Napomi jem. među 'm da za v ći broj isp'tanika Barometra ezik društvene sr dine ni'e mađar la шО slo ački.negosrp kohrvatski. 4 Anketa je sprovedena u okviru teme „V še ezičnost u Voj odini' upitni om ,ySL-4’. 5 Radi lakšeg p aćenja, njih dal e u radu obeležavam sa grupa M”

128