RTV Teorija i praksa

Krajem 1989. godine Redakcija igranog programa počinje akciju presnimavanja starih TV drama. Kvadropleks rnašine i dvoinčne trake izlaze iz upotrebe, pa sve emisije proizvedene do 1983/84. treba presnimiti na nov jednoinčni format koji će narednih godina biti standard u TVB. Ekipu koja radi na presnimavanju čine sledeći stručnjaci: urednik Bojana Andrić, rukovodilac Videoteke Mileta Kečina, inž, Marko Ivačković za presnimavanje сшо belih emisija, montažer Milan Vukadin za presnimavanje emisija u boji i majstor tona Rihard Merc koji dramama vraća izgubljenu razumljivost dijaloga. Zbog osetljivosti traka i već dotrajalih mašina, presnimavanje zahteva mnogo strpljenja, vremena i veliku stručnost. Rad na presnimavanju još traje, i do sadaje presnimljeno oko 390 dramskih emisija i desetak pozorišnih prenosa. Generalna konferencija Uneska, održana jula 1993. u Havani, potvrdila je svoju Preporuku donetu još 1980. na zasedanju u Beogradu. Svrha Ргерошке je „čuvanje i zaštita filmske, TV i videografičke produkcije koje zbog obrazovnih, kulturnih, umetni'čkih, naučnih i istorijskih vrednosti čine integralni deo nacionalne kulturne baštine. Preporuka podrazumeva pravne, administrativne i tehničke mere“. Najraniji snimci predstava sačuvani su iz 1967, godine: JELENA ĆETKOVIĆ (Narodno pozorište Beograd), JEGOR BULIĆOV (Jugoslovensko dramsko pozorište), ARSENIK I STARE ĆIPKE (Atelje 212) i DŽANDRLJIVI MUŽ (Srpsko narodno pozorište Novi Sad). Naredni podaci odnose se na proizvodnju i emitovanje па Prvom i Drugom programu Televizije Beograd, tj. Redakcije igranog programa od 1958. do 1990, godine i Redakcije direktnih prenosa od 1990. do 1. septembra 1994. godine. 1958. U godini početka emitovanja programa Dramske redakcije TVB nije realizovan nijedan prenos iz pozorišta. Realizovano je ukupno 5 dramskih emisija, 1959. Redakcija je proizvela 22 dramske emisije, od toga su 8 pozorišni prenosi: iz Savremenog pozorišta (3 predstave), JDP (2), Ateljea 212, Narodnog pozorišta Niš i Narodnog pozorišta Beograd (po 1 predstava).

164