RTV Teorija i praksa

sinonim za ~sotonu“, a to je reč koja se u kolokvijalnom jeziku upotrebljava u pogrdnom smislu 3 (postoji psovka „stotno jedna“) smatra se da je tuženi tužitelja opsovao. U istom listu u tekstu „Svi klovnovi: događanje naroda“, intervjuisana je jedna poznata ličnost. Između ostalog, ona je izjavila: „Ја stvamo nisam videla čoveka tako obrazovanog, a takvu budalu.“ Za taj tekst nije podnesena krivična prijava jer je reč o intervjuu - za reči sagovornika ni novinar ni glavni urednik po zakonu ne snose odgovomost. Ukoliko se u novinskom tekstu vređa strani državnik ili ugled SRJ, prema članu 157 Krivičnog zakona Srbije (Službeni glasnik SRS, 26/77, 1314) javni tužilac pokreće istragu. To je bio slučaj sa karikaturom Predraga Koraksića koja je izašla u časopisu ~Vreme“ (10. maja 1993). Javni tužilac je naveo da se: „Okrivljenom stavlja na teret da je kao glavni i odgovomi urednik 4 u listu ~Vreme“ prikazao u uvredljivom i nedostojnom položaju u crtežukarikaturi, predsednika SRJ Dobricu Cosića i predsednika vlade Republike Grčke Konstantina Micotakisa“. Naime, javni tužilac nije napisao u obrazloženju za pokretanje istrage đa karikatura asocira na to da Ćosić puši kurac Micotakisu, što se uglavnom jasno dalo videti na slici. Njegovu skrupuloznost je iskoristio advokat i uspešno odbranio klijenta rečima: „Tužilac nije konkretizovao uvredljiv položaj, nije ga 0pi5a0.(...). Karikatura nije eksplicitni iskaz, stogaje neophodno opisati pojedinosti ‘uvredljivog i neodostojnog položaja’, pojedinosti koje bi same po sebi ili u kontekstu predstavljale akt uvredljiv i nedostojan. Karikatura, pogotovo ona bez reči, ne predstavlja eksplicitan iskaz.(...). Otkad je igra trule kobile, koja predstavlja osnovni motiv karikature, nečasna, uvredljiva i lascivna stvar“ (S Beljanski, Odbrana, optuženog 1993). Znači, na sudu mora biti jasno izrečeno zašto se autor okrivljuje bez obzira na to koliko ta reč bila opskurna i neprimerena javnoj upotrebi. 5 Postoje još četiri, ali intema, dokumenta; a) Novinarski kodeks (trenutno van snage); b) interna Pravila o izvođenju programa RTVNS, c) Jezička orijentacija ~Politike“ (Jezički kodeks); d) Jezička orijentacija RTB (Jezički kodeks).

3 Reč solona se upotrebljava u religijskoj (crkvenoj) literaturi u svom izvomom značenju koje nije pogrdno. Up. T. Vojnović, Velika biblijska konkordancija, 1991, str 1332/11. 4 Ukoliko tekst ili karikatura nisu potpisani ili je naveden pseudonim autora, tuži se glavni i odgovomi urednik lista pa se u toku suđenja od njega traži informacija o autoru. 5 Odbranaje objavljena u časopisu ~Vreme“

115