Slovo poučitelno gospodina Georgїa Їoakima Colikofera, pri reformatovь obšestvu, nemeckoga predikatora
иеисполнява: на исши начинь и едань чловекь неіе кадарь биши никада право и добро употребленіе говореня свога учинити, ако онь у исшо време у сви свои остали посли правиламь исшине и добродѣтели не слѢдуе; и ако онь нїе тако добарь и «авршень, коликое у настояідимь обстоятелствамь чловеку биши могуче. За показаши вамь ово вразушително и ясно; я ку вамь овде изображеніе таковогь чловека, кои у говореню не погрешава представити; да по тоые сами судити можете, да пгакови чловекь мора савршень биши. Ко у речн не сотрешава коегае говоренї всегда колико нѣму шолико и другима: ПрВО : Понятно и улравь Вразумително. ВТОрО: Точно опредѣлено. ТрЕКЕ: Всегда Истнтто. ЧЕТВрТО: Блахо^ітелно п ннхоліг вреда* внто. Нека предузмемо ПрВО: Сиречь коегае говоренѣ ясно и вразумигпелно : онь не говори само дасе говори; или за прєкраганши другима говоренѣ, самь шо преошимаю^и: не говори завише оне коига - слушаю смести и за. буниши, ИЛИІТШ просше и неучене сь празномъ звекомь некакви речи коесе чине дамного значе, а у бамоп веіііи врло мало, или сасвимь ншца незначе у удивлѢаїе а у нєвакавь ужась за поспіавиши. Онь не