Službeni list Vardarske banovine

Страна 4

Додаци неких израза уз овако заштићене географске називе, који се употребљавају у трговини да би се том називу дао генеричан израз, као „Жанр“, „Тип“ ит. Д. или истицање правог порекла робе поред бесправно употребљеног географског назива као „Југословенски“ ит. д. забрањени су у смислу пом. чл. 15 Конвенцији у вези са 9. 7. Закона о сузбијању нелојалне утакмнце.

Нови називи географссог порекла Француске територије за винске производе као и могућа измена ове већ ватификоване листе, објавиће се посебним наредбама.

Пр. Бр. 1458 _ Министар 26. септембра 1930 г. Трг. и Индустрије Београд. Јурај Деметровић, с.р. АПУ КРИЈ

уз Наредбу Министарства Трговине и Индустрије од 26 септембра 1930 године Пр. Бр. 1458 донешене споразумно са Министром Пољопривреде. -

Листа географских назива порекла винских производа из Француске, достављене од стране Француске Владе у смислу чл. 15 Конвенције о трговини и пловидби са Француском.

АрреПаНопз фФуегзе5 Вегоегас Сћатраоспе Статене де-Фе (даШас Јигапсос Мопбал ас Мизсаде! де Зеуге е Мапе = де ја Нагзе (Ропаззјеге) М ачапе

Сојез ди Ећопе

Спајеац пеш! ди Раре

Сбје — Коне

Негтнасе, Рат | Негтнаге е! Стогез |" Негтнасе

5 Регау

Таме]

Гапошедос ећ = опз5 оп

Вапуш 15

Вјапаџе де Штоипх Согђтеге5

Егопћотап

Мипегуо5

Кегоп де 17 Апјоцџ Апјоц Гауоп Апјоц — сојеаих де Гауоп Апјоц — Веашћец Апјоц — РБауе Апјоц 56 Гатђег! де Гацау.

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ___ Е Број 31

'Апјоџ Кабјау

Апјоц Сћапхтеаих

Апјоп Тћоцагсве

Апјо: — Софеашп де ]а

Готе

Апјоц Сојеацх 51е. Саћеппе

Апјоп (Согеаих де Косћејог: е! ди Гауоп

Апјоц — ећ Сбтез ди Гауоп

Апјоц Сћегте

Апјоп Сћегле — Согеаих ду Гауоп Апјоц ВпоПау Атбој5 (Јига) Атђој Риршп (Јига) Веашец Веашец Согеаих ди Гауоп Веашћец зиг Гауоп Сојеацх де ВоапНец (Сојеаих ди Гауоп Сћацдећопа5

отапа мп Ф4' Апјоџ Сојеаих де Заштиг Соћеацх де Ваппхацх Сојеацх ди Гот (Сојеаих де Ја Затће Сбће5 аи Геуоп Ста ди Гауоп Спатрјопу Ер:ге Еауе

отапа уп Ф4' Апјоџ — Сбте5 ди Гауоп Огапа 4' Апјоџ Наш! Аџјоц Јига Рауоп оге Кабјау Каме сацсће ди Гаооп Заштиг Заш! Вапћејету Замептшеге5 Зеуззе! (Аш) Тћоцагсе

Веооп5 ди сетте Топгапе е! Опеапа:5

Вопгаце! | е! Вгејоп де Вопгоцен Стоп еј Вгегоп де Стоп. Спопљу

Сбгев ди Сћег

Запе! КМисојаз де Вошгене! Запсегге

Топгате

Уш5 4' Атау

Ма5 де 5ојоспе

Моцугау еђ Сојеаих де Уоцугау

Веетоп де Воиггогпе

Мохе Атсепап! Аихеу Веашпе

ава ла