SRĐ

— 897 -

лмк>же Kiiie искккзрастше и CTapie. чт\ј* i|ie или пифоуфе лк>кке укк рлди испрлклл ите. пснеже не писл дук ctki ни лгглк нк ру КЛ КрћННЛ и Д\'К ОГНПЛИ иЧчЛ/ЛШИ и гркпппи. ТСГДЛЖЛ ККСТОЧНИЛ\К СТрЛНЛЛ \к \\'КЛаДЛИМ|10 л\\* келикол\\; лл\гретк сглтлнк сулеил\лн\- •! ■ 1 ) Сккршишесе cie спе и кжсткше книгн. кк л-fc то. ;{ £ј. i;pог слнп.г. д. логнн л i Л\СИ,Л ЛКГО\:'СТЛ Д. ДНК, KK К'ћЛ1'ЛД'ћ •: • ДО^ЛСН^) •; • • •'. • \V'T6WCK :1 ) Ево пријевода: Свевидцу и преблагому Богу хвала и величје, који даје свршити свако добро дјело, што је по њему начето кому слава и власт у бесконачне вјекове амин. Јер овај у тројици слављени бог благоизволи цркву своју испунити светијем књигама за прославу и корист онијем који прочитају. Тога ради ја Христу раб Радиша Дмитровић настојах помоћу светога духа и љубављу божанственијем црквама написати ову душама спасоносну књигу четверублаговијест е дух свети кроз апостолска уста изметну за познање и испуњење прославе (похвале) пресјајнога у јединству поклањанога

неницама: прн ](р.ш8 сввтаг* ккзнбсешл, чже ieCT Д\|1ћкшина црккв<1 Bk п«дккрнЛ(в 4pkHi'6 горн. У рочоном предавању r. Мклићевића читамо и ово: „Идући од Ужица к Ваљеву, пошто се прође планина Црнокооа, слази ее у новелику али иитому равницу, у коју се стичу неколике воде: Сјеча-Ријека п Годњевска Ријека које, пошто се састану, добијају име Скрапеж , п Кладоруна која, текући од ЈЈукова, пада у Скрапеж, и у њему име своје губи. Народна прича тврди да је овдје у селу Косјерићу, на једном заравањку источно од куће среза црногорског, по часа далеко, под планином Црнокосом, била Мркшина Црква. Изнад тога мјоста стари је градић Коcjepufv, од кога се платна и сад доста добро држо. И у тој Мркшиној Цркви била је једна српска штампарија, из којо ми данас имамо у рукама двије књиге: ЈеванЦеље, штампано 1562; и Триод штампан 1566. II о првој и о другој књизи трудио се је јеромонах Мардарије, који је рукодјелпсао слова од жељеза и мједи и све друго са великим трудом, а иомагали су му свештеник Живко и ђакоп Радуле". ') Амурат Сулејман бно је султан г. 1520-1566. *) Грчка ријеч. ■) 1 Исто.